No sabemos si la última respuesta a esta solicitud contiene información o no – si eres Tanya Hirsch por favor abre una sesión y háznoslo saber.

Denuncias contra la Administración Española

Estamos a la espera de que Tanya Hirsch lea las últimas respuestas y de que actualice el estado.

Estimado Oficina Europea de Lucha contra el Fraude,

Al amparo del derecho de acceso a documentos contemplado en los tratados de la UE, y desarrollado en el Reglamento 1049/2001, solicito los documentos que contienen la siguiente información:

El número, tema central y fecha de todas las denuncias presentadas contra la administración española desde 2008 hasta la actualidad, con el detalle de cuáles han sido aceptadas para investigación, y cuáles han sido rechazadas.

Un saludo,

Tanya Hirsch

Estimado Oficina Europea de Lucha contra el Fraude,

Por favor envie este mensaje a la persona responsable de revisar las solicitudes de información.

Escribo para solicitar una revisión sobre cómo Oficina Europea de Lucha contra el Fraude ha gestionado mi solicitud de información 'Denuncias contra la Administración Española'.

De acuerdo a la Ley de Acceso a la Información correspondía recibir una respuesta pasados 15 días laborales desde el envío de la solicitud el día 21 de abril. Sin embargo, han pasado más de dos meses sin obtener noticia alguna. De esta forma, solicito que se realice una revisión interna de la situación y que se me de una justificación así como la respuesta correspondiente.

Un saludo,

Tanya Hirsch

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

Acuse de recibo

Estimada Sra. Hirsch,

Le agradecemos su correo electrónico con fecha de 29/06/2016.

Acusamos recibo de su solicitud de acceso a documentos, que se registró el 01/07/2016 con el número de referencia Ares(2016)3147245.

Lamentamos informarle que OLAF nunca ha recibido su solicitud inicial de acceso a los documentos con fecha de 21/04/2016. Usted ha presentado su solicitud a través de la web AsktheEU.org. Tenga en cuenta que es una web privada que no tiene relación alguna con ninguna institución de la Unión Europea. Por tanto, la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) no es responsable de los posibles problemas técnicos derivados del uso de ese sistema.
Por consiguiente, OLAF considerará su correo del 29/06/2016 como la solicitud inicial.

De conformidad con el Reglamento (CE) nº 1049/2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión, su solicitud se tramitará en un plazo de 15 días hábiles. Este plazo expirará el 25/07/2016. En caso de que sea necesario prorrogar dicho plazo, le informaremos oportunamente de ello.

Le saluda atentamente,

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
Unidad C.4 Consejo jurídico

mostrar partes citadas

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

Estimada Sra. Hirsch,

Usted no ha indicado su dirección postal, que es indispensable para el registro y la tramitación de su solicitud, de acuerdo con los requisitos de procedimiento.
Le ruego nos envíe su dirección postal completa lo antes posible.

Le saluda atentamente,

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
Unidad C.4 Consejo jurídico

mostrar partes citadas

Estimados,

Mi dirección postal es Comandante Fontanés 42, Carabanchel, 28019, Madrid, España.

Un saludo cordial,

Tanya Hirsch

Estimados,

El 11 de Julio me solicitaron mis datos de dirección postal para poder enviar la respuesta a mi petición de información "Denuncias contra la Administración Española". Yo respondí inmediatamente, pero no recibí acuso de recibo de este correo. Ya antes, con la petición, tuve un problema ya que no fue recibida y tuve que enviarla dos veces. ¿Han recibido mi dirección postal?¿Cuándo podré recibir la respuesta a mi solicitud de información?

En caso de que no la hubieren recibido, es Comandante Fontanés 42, Carabanchel, 28019, Madrid, España.

Gracias,

Tanya Hirsch

Dear European Anti-Fraud Office,

Please pass this on to the person who conducts Freedom of Information reviews.

I am writing to request an internal review of European Anti-Fraud Office's handling of my FOI request 'Denuncias contra la Administración Española'. This was sent in april 21. in june 29 I sent a first request for internal review. You answered me that you hadn't received the original request sent in april 21 and you would answer me in a 15 labour days, which expire july 25. But then you sent me a new mail asking for my postal adress. I answered inmedietly but never got any sign that you got it. Did you get it? Is everything ok with the procedure?

In case you didn't get it, it is Comandante Fontanés 42, Carabanchel, 28019, Madrid, España.

Thank you,

Tanya Hirsch

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

Dear Ms Hirsch,

We have well received your email of July 11 with the postal address requested. We are dealing with your request; in case the time limit needs to be extended you will be informed in due course.

For your information, tomorrow is a public holiday in Brussels, our offices will be closed.

Best regards,

EUROPEAN COMMISSION
EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF)
Directorate C: Investigation Support
Unit C.4 – Legal Advice

Rue Joseph II, 30 • B-1000 Brussels (Belgium)
http://ec.europa.eu/anti_fraud
Our policy regarding personal data protection can be viewed on http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/...

mostrar partes citadas

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

 

Estimada Sra Hirsch,

Nos dirigimos a usted en relación con su correo electrónico con fecha de
29/06/2016, registrado el 01/07/2016 con la referencia mencionada.

Su solicitud se está tramitando actualmente. No obstante, no estaremos en
condiciones de finalizar la tramitación de la solicitud en el plazo de 15
días hábiles, que expira el 25/07/2016.

Es necesaria una prórroga del plazo, ya que el ámbito de su solicitud es
largo y es difícil identificar los documentos pertinentes para su
solicitud.

Por consiguiente, debemos ampliar el plazo en 15 días hábiles, de
conformidad con el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) nº
1049/2001, relativo al acceso del público a los documentos. El nuevo plazo
expira el 16/08/2016.

Puesto que la decisión sobre su solicitud será redactada en inglés,
necesitamos algo más de tiempo para su traducción en español. A fin de que
podamos respetar los plazos del Reglamento (CE) n.º 1049/2001, le rogamos
que acepte recibir la decisión sobre su solicitud en inglés tan pronto
como esté lista y luego recibir su traducción en español.

Le rogamos disculpe el retraso y las molestias que se le puedan causar.

Le saluda atentamente,

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)

Unidad C.4 Consejo jurídico

 

Estimada Unidad C.4 Consejo jurídico de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF),

No tengo problema con recibir la información en inglés. Quedo a la espera.

Gracias,

Tanya Hirsch

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

Dear Mrs Hirsch,

Please find herewith the letter to the above request.
The paper copy follows by registered mail and the Spanish version will be sent to you.

EUROPEAN COMMISSION
EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF)
Directorate C: Investigation Support
Unit C.4 – Legal Advice

Rue Joseph II, 30 • B-1000 Brussels (Belgium)
http://ec.europa.eu/anti_fraud
Our policy regarding personal data protection can be viewed on http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/...

mostrar partes citadas

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

1 Adjuntos

Dear Mrs Hirsch,

Please find herewith the letter to the above request.
The paper copy follows by registered mail and the Spanish version will be sent to you.

EUROPEAN COMMISSION
EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF)
Directorate C: Investigation Support
Unit C.4 – Legal Advice

Rue Joseph II, 30 • B-1000 Brussels (Belgium)
http://ec.europa.eu/anti_fraud
Our policy regarding personal data protection can be viewed on http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/...

mostrar partes citadas

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

1 Adjuntos

Dear Mrs Hirsch,
Please find herewith the Spanish version of the above mentioned letter.

EUROPEAN COMMISSION
EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF)
Directorate C: Investigation Support
Unit C.4 – Legal Advice

Rue Joseph II, 30 • B-1000 Brussels (Belgium)
http://ec.europa.eu/anti_fraud
Our policy regarding personal data protection can be viewed on http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/...

mostrar partes citadas

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

2 Adjuntos

[Subject only] FW: Su solicitud de acceso a documentos – Ares(2016)3147245

mostrar partes citadas

No sabemos si la última respuesta a esta solicitud contiene información o no – si eres Tanya Hirsch por favor abre una sesión y háznoslo saber.