Documents regarding endocrine disrupters

La solicitud fue parcialmente exitosa.

Dear Secretariat General (SG),

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

1– all correspondence (including emails) between DG Enterprise, DG SANCO and DG Environment concerning the organisation of a conference on endocrine disrupters (also spelled: disruptors) by the European Commission (between 1st January and 30th June 2012).

2– on the topic of endocrine disrupters, all correspondence (including emails), the list of meetings with detailed minutes and any other reports of such meetings between DG Environment’s officials and DG SANCO officials (between April 2011 and July 2013);

3a– a list of Inter-service meetings held by the European Commission on the Revision of the European strategy on endocrine disrupters and on the Commission recommendation defining criteria for endocrine disruptors (between May 2013 and July 2013).

3b– all documents held by the European Commission (including minutes/memos/notes/reports for internal use) and all correspondence (including emails) relating to Inter-Service meetings on the Revision of the European strategy on endocrine disrupters and on the Commission recommendation defining criteria for endocrine disrupters (between May 2013 and July 2013).

Should my request be denied wholly or partially, please explain the denial or all deletions referring to specific exemptions in the regulation. Also I expect the partial release of documents, in case of partial exemption according to article 4.6.

Do not hesitate to get back to me should you need any further information which could facilitate your research.

Thank you for your assistance.

Yours faithfully,

Stéphane Horel

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Mrs. Horel,

 

Thank you for your e-mail dated 11/07/2013 registered on 17/07/2013. I
hereby acknowledge receipt of your request for access to documents (ref.:
gestdem 2013-3765).

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (07/08/2013).

 

Yours sincerely,

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

 

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

2 Adjuntos

Madame,

 

Suite à votre entretien téléphonique de ce matin avec Monsieur Legris et à
la proposition que ce dernier vous a faite, j'ai l'honneur de vous
adresser en annexe un tableau récapitulatif des différentes demandes que
vous avez envoyées à la Commission européenne, ainsi que les références et
les échéances s'y rattachant.

Je vous en souhaite bonne réception.

Veuillez agréer, Madame, l'assurance de ma considération distinguée.

 

Paul SIMON
Commission européenne - Secrétariat général
Unité SG.B.5, Transparence

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached a holding reply to your above-mentioned request for access to documents.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached a holding reply to your above-mentioned request for access to documents.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Dear Secretariat General (SG),
Dear Mr Hansen,

Thank you for you letter of 26 August. I take good note that I should receive the documents by 16 September 2013.

Yours faithfully,

Stéphane Horel

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached another holding reply to your requests for access to documents.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached another holding reply to your requests for access to documents.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached another holding reply to your requests for access to documents.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Dear Secretariat General (SG),
Dear Mr Hansen,
Dear Mrs Petrova,

Thank you for your letter concerning my requests (Ref GestDem No 2013 - 3653,3664 and 3765) and setting the new deadline of 30 September 2013.

Thank you for your assistance
Yours faithfully,

Stéphane Horel

Secretaría General de la Comisión Europea

I'll be back in the office on 19 Sept 2013. For further assistance please
contact Ms Yannik Hougardy ([email address]).

Secretaría General de la Comisión Europea

6 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Karl Falkenberg please find attached a reply to your above-mentioned access to documents request.

Please again accept our apologies for the delay.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 - Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Secretaría General de la Comisión Europea

4 Adjuntos

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Karl Falkenberg please find attached a reply to your above-mentioned access to documents request.

I am going to send the documents in consecutive e-mails as I cannot attach all of them in one.

We would like to apologies once again for the delay in our response.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 - Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

[Subject only] ENV Reply to Your Access to Documents Request - GESTDEM 2013-3664 Final Packs II

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

[Subject only] ENV Reply to Your Access to Documents Request - GESTDEM 2013-3664 Final Packs III

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

[Subject only] ENV Reply to Your Access to Documents Request - GESTDEM 2013-3664 Final Packs IV

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

[Subject only] ENV Reply to Your Access to Documents Request - GESTDEM 2013-3664 Final Packs V

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

[Subject only] IENV Reply to Your Access to Documents Request - GESTDEM 2013-3664 Final Packs VI

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

2 Adjuntos

Dear Mr Horel,

 

As requested on 11/07/2013, please find enclosed the remaining following
documents regarding all correspondence (including emails), the list of
meetings with detailed minutes and any other reports of such meetings
between DG Environment’s officials (including the Commissioner and his
Cabinet members) and representatives of the following organisations:

- The German Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR)
- German Government

 

Kind regards,

 

 

Ms Yayi Samaké

[1]cid:image001.gif@01CDBCCA.1FF83BB0

EUROPEAN COMMISSION

DG Environment

Unit A.3 – Chemicals

1049 Brussels/Belgium

Office: BU-9 6/073

Tel: +32 2 295 90 21

 

 

References

Visible links