European aid to Morocco

La solicitud fue exitosa.

Dear Bibliothèque centrale,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

- la politique européenne de voisinage avec le Maroc;
- les aides financières apportées au Maroc;
- les aides européennes apportées au Maroc pour la résorption des bidonvilles.

Je vous prie de croire, Monsieur/Madame, à l'assurance de mes salutations distinguées,

Benoît Theunissen

Biblioteca Central

Dear Mr Theunissen,

Thank you very much for your email.

The Central Library of the European Commission receives only a small portion of the official documents related to the subject you are interested in. You can have an idea of our collection by searching in our catalogue available online:
http://ec.europa.eu/eclas/

However, we are convinced that you will receive the most correct answer to your request by contacting directly the European Commission Unit which deals with your topic (http://europa.eu/whoiswho/public/index.c...). We are sending our message to our colleagues of that Unit as well. They will be glad to help you.

We also suggest that you have a look to the European Union Delegation in Morocco http://eeas.europa.eu/delegations/morocc...

Kind regards,

_______________________________
Sergio BUTELLI
Circulation Service
Central Library of the European Commission

ECLAS => http://ec.europa.eu/eclas/

mostrar partes citadas

Biblioteca Central

Cher Monsieur Theunissen,

En référence à votre message du 21 février dernier, vous trouverez ci-dessous les informations susceptibles de vous intéresser.

Politique européenne de voisinage: http://eeas.europa.eu/delegations/morocc...
Document de programmation qui donne un aperçu de l'enveloppe financière octroyée au Maroc pour la période 2011 -2013: http://ec.europa.eu/world/enp/pdf/countr... (NB: cette enveloppe n'inclue pas les subventions accordées aux organisations de la société civile qui sont octroyées à travers d'autres instruments financiers que l'on appelle les "lignes budgétaires thématiques").

Concernant les aides européennes accordées au Maroc afin de résorber les bidonvilles, il était prévu dans la programmation actuelle (2011 - 2013) d'octroyer 40 millions d'euros au Gouvernement pour financer sa stratégie de prévention de l'habitat insalubre, mais cette stratégie n'ayant jamais vu le jour, nous n'avons pu apporter notre soutien au gouvernement. Les fonds initialement provisionnés pour ce programme (EUR40 millions) ont été alloué à un autre programme social.

Un projet de résorption des bidonvilles de Salé a été mis en œuvre au début des années 2000 mais il est clôturé depuis maintenant 3 ans. Un projet de construction de logements sociaux à Tanger a aussi été mis en œuvre il y a quelques années mais le projet est maintenant clôturé.

Au nom de l'Unité DEVCO F2, je vous en souhaite bonne réception.

Dominique Muller
Secrétaire
Commission Européenne
Direction générale du développement et de la coopération - EuropeAid
DEVCO F2
Coordination géographique pour le voisinage méridional
Rue Joseph II, 54
1049 Bruxelles
Belgique
Tel: +32 (0)2 29 591 46
Fax: +32 (0)2 29 653 36

mostrar partes citadas