Official Visits

La solicitud fue parcialmente exitosa.

Dear Secretariat General (SG),

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

regarding president obama's visit to the EU commission.

1.list of USA delegation attending the eu-us summit.

2.list of the entire USA delegation, official and accompanying party that had entry to the EU commission building.

3.any documents between the protocol service and us government regarding the visit.

regarding president xi jinping's visit to the EU commission

1. list of the entire chinese delegation that had entry to the EU commission building.

2. any documents between the protocol service and chinese government regarding the visit

Yours faithfully,

alan cole

Secretaría General de la Comisión Europea

Dear Sir,

Thank you for your email of 31/03/2014. I hereby acknowledge the receipt of your request for access to documents registered on 31/03/2014 under the reference number GESTDEM 2014/1740.

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a response to your request within 15 working days: 24/04/2014.

If this deadline needs to be extended, you will be notified in due course.

Best regards,

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM
European Commission
Secretariat General
Unit SG.B4 – Transparency

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

1 Adjuntos

Dear Sir,

Please find attached a document you requested access to : the programme of the visit to the European Commission of the President of the People's Republic of China, on 31 March 2014.

Please note the US President did not visit the European Commission, so there is no such programme nor any relevant documents on the Commission side.

Best regards,

NLG.

Nicolas de LA GRANDVILLE
Directeur, Chef du Protocole
Director, Chief of Protocol

Commission européenne - European Commission
Secrétariat général – Secretariat-General
Protocole - Protocol

BERL 12/027
B-1049 Bruxelles/Belgique
+322 29 523 25

mostrar partes citadas

Secretaría General de la Comisión Europea

Dear Mr Cole,

Further to the reply from Mr De La Grandville, please note that President Obama's visit was organised by the Council of the European Union, therefore please refer to their site with your request.

http://www.consilium.europa.eu/documents...

Best regards,

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM

European Commission
Secretariat General
Unit SG.B4 – Transparency

mostrar partes citadas