Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'DG AGRI irregularities CAP funds'.




 
Ref. Ares(2022)5427031 - 28/07/2022
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORATE-GENERAL FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT 
 
The Director-General 
   
Brussels, 
 
 
 
 
 
 
AGRI.H.1 
Ms Greata Rosén FONDAHN 
Cava de San Miguel 8, 4º c. 
28005 Madrid 
 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
 
Subject: 

Request for access to documents – ref. Gestdem 2022/3500 
Dear Ms. Fondahn, 
Thank you for your prompt reply and agreeing to the fair solution proposed in the latest 
correspondence.  
You request access to: 1) DG AGRI's Process for handling potential irregularities found 
in  the  Common  Agricultural  Policy  funds  statistics  reported  by  Member  States  to  the 
DG;  2)  DG  AGRI's  Process  for  handling  reports  of  potential  irregularities  or  fraud 
concerning Common Agricultural Policy funds recipients; 3) Reports of irregularities or 
fraud concerning Common Agricultural Policy funds recipients, sent to, held or created 
by DG AGRI; 4) Correspondence sent  to  DG  AGRI  regarding  potential  irregularities  
or    fraud    concerning  Common  Agricultural  Policy  funds  recipients,  from  1.01.2022  to 
17.06.2022 and concerning Finland, Germany and Malta.  

Your application concerns the following documents:  
 
No  Title/kind  (email,  Author 
of  Ares  no  and  AGRI 
Comment 
or 
note) 
of  the 
date  of  the  decision 
justification  in 
document 
document 
document 
case of refusal 
Ex. 
Give 
 
access, 
Refuse, 

 
Consult MS 
 

DG  AGRI  Anti-
DG AGRI 
Ares(2020) 
Give access 
 
fraud 
Strategy, 
5099349 
– 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 
Office: L130 03/158 - Tel. direct line +32 229-83614 
 

 
Version 4.0 
29/09/2020 

Internal  rules  for  DG AGRI 
Ares(2020)5
Give access 
 
the  handling  of 
940920 
– 
allegations 
of 
26/10/2020 
fraud  and  other 
irregularities,  and 
OLAF cases 

Annual  Activity  DG AGRI 
Ares(2022)3
Give access 
 
Report  2021  with 
212493 
– 
Annexes 
25/04/2022 

Correspondence 
N/A 
N/A 
Refuse 
Protection  of  the 
sent  to  DG  AGRI 
access 
purpose 
of 
regarding 
ongoing 
irregularities  and 
investigations 
fraud cases 
(Article 
4(2), 
third indent) 
4a 
         ‒‖‒ 
N/A 
Ares(2022)5
Refuse 
Considered 
357269 
access 
ongoing 
investigations 
4b 
        ‒‖‒ 
N/A 
Ares(2022)5
Refuse 
Considered 
357357 
access 
ongoing 
investigations 
4c 
          ‒‖‒ 
N/A 
Ares(2022)5
Refuse 
Considered 
357458 
access 
ongoing 
investigations 
 
 
Documents under 1), 2) and 3) 
We enclose a copy of the documents requested under 1) and 2). The document requested 
under  3)  can  be  accessed  on  this  page:  https://ec.europa.eu/info/publications/annual-
activity-report-2021-agriculture-and-rural-development_en  
(information  relevant  to 
irregularities and fraud can be found in Annex 7). 
You  may  reuse  public  documents,  which  have  been  produced  by  the  European 
Commission  based  on  the  Commission  Decision  on  the  reuse  of  Commission 
documents1
.  You  may  reuse  the  documents  disclosed  free  of  charge  and  for  non-
commercial and commercial purposes provided that the source is acknowledged and that 
you do not distort the original meaning or message of the documents. Please note that the 
Commission does not assume liability stemming from the reuse. 
Documents under 4) 
                                                 

2011/833/EU:  Commission  Decision  of  12  December  2011  on  the  reuse  of  Commission  documents, 
OJ L 330, 14.12.2011, p. 39 


 
Having  examined  the  documents  requested  under  the  provisions  of  Regulation  (EC) 
1049/2001  regarding  public  access  to  documents,  I  regret  to  inform  you  that  your 
application  cannot  be  granted,  as  disclosure  is  prevented  by  exception  to  the  right  of 
access laid down in Article 4 of this Regulation. 
The  documents  which  you  seek  to  obtain  relate  to  ongoing  investigations  concerning 
irregularities or possible fraud in connection with recipients of the Common Agricultural 
Policy funds.  
As  such,  these  documents  fall  under  the  protection  of  Article  4(2),  third  indent,  of 
Regulation  1049/2001,  based on a  general  presumption  of non-disclosure, as confirmed 
by the General Court2 as regards documents concerning OLAF investigations. In order to 
ensure the effectiveness of investigations led by OLAF into cases of possible fraud, it is 
essential  to  preserve  a  climate  of  mutual  trust  between  all  parties  involved  in  the 
investigations, and hence the confidentiality of these investigations is of high importance. 
The investigations led by OLAF – and the underlying evidence and information sources – 
therefore  require  strict  protection  from  the  public.  It  follows  that  disclosure  of  the 
documents requested would undermine the protection of the purpose of investigations by 
OLAF.  Therefore,  the  exception  laid  down  in  Article  4(2),  third  indent  of  Regulation 
(EC) 1049/2001 applies to these documents. 
We have considered whether partial access could be granted to the documents requested. 
However,  at  the  present  moment,  the  entire  document  falls  under  the  above-mentioned 
exceptions  to  the  right  of  access  to  documents  provided  for  by  Regulation  (EC) 
1049/2001. 
The exception laid down in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 applies unless 
there is an overriding public interest in disclosure of the documents. The services of the 
Directorate-General  for  Agriculture  and  Rural  Development  have  examined  whether 
there could be an overriding public interest in disclosure at this stage of the process, but 
we have not been able to identify such an interest.  
In accordance with Article 7(2) of Regulation (EC) No 1049/2001, you are entitled to make 
a confirmatory application requesting the Commission to review this position. 
Such a confirmatory application should be addressed within 15 working days upon receipt 
of this letter to the Secretary-General of the Commission at the following address: 
European Commission 
Secretariat-General 
Transparency, Document Management & Access to Documents (SG.C.1)  
BERL 7/076 
B-1049 Bruxelles 
or by email to: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
 
                                                 

See in particular the judgment in  Strack v Commission, T-221/08, EU:T:2016:242, paragraphs 159 to 
164. 



 
Yours faithfully, 
 
 
 
p.o. Michael NIEJAHR 
in absence of 
Wolfgang BURTSCHER 
 

Electronically signed on 27/07/2022 16:50 (UTC+02) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121