Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Compromise amendments 2020 discharge: General budget of the EU'.

Final compromise amendments by the Rapporteur 
AMs: 25 
COMP 1 - Paragraph 1 
Covered:  AM 1 S&D, AM 2 Greens, AM3 EPP 
1. Notes that the Court  of Auditors’  (the Court’s) report on  the implementation  of the budget 
concerning  the  financial  year  2020  does  not  contain  any  remarks  about  the  European  Data 
Protection  Supervisor  (EDPS); notes especially in this regard the positive continued growth 
in 2020 of the EDPS, both in terms of financial and human resources, allowing the Agency 
to fulfil its mandate;
COMP 2 - Paragraph 2 
Covered:  AM 5 The Left, AM 6 EPP 
2.  Recalls  that the EDPS is  not a decentralised  Union  agency;  notes the Court’s position  that 
the small  budget  of  the EDPS, its  low  volume  of financial  transactions  and  the low  level  of 
assessed risks  do not justify  the publication  of a separate report on EDPS; underlines  that the 
legality  and regularity  of EDPS transactions should,  as a matter of principle, (AM 5, The Left) 
continue  to (AM 6, EPP)  be properly  examined  by the Court  as transparency is  vital  for the 
appropriate  functioning  of all  Union  bodies;  asks the Court to  issue  separate annual  report 
(AM 6, EPP) on the annual  accounts of this  important  Union  body; 
COMP 3 - Paragraph 3 
Covered:  AM 5 The Left, AM 6 EPP 
3.  Highlights  the  key  role  of  the  EDPS  in  the  Union  justice  and  home  affairs  framework, 
ensuring  the  full  respect  for  the  right  of  privacy  and  data  protection;  notes  the  numerous 
unparalleled  questions  the EDPS was faced with  in  its  supervisory  role  with  regards  to  the 
European Public  Prosecutor’s Office (the EPPO); appreciates the support offered by the EDPS 
to the EPPO with regards to the establishment  of its personal data processing  rules;  as well as 
the support to other Union agencies within the justice and home affairs framework, such as 
Europol and Eurojust;  (AM 10, SD) reminds that the workload of the EDPS has increased 
in the last years, and is expected to further increase due to the growing digitalisation trend 
in EU institutions,  bodies and agencies, as well as the revision of the mandates of agencies 
and the initiatives presented by the Commission; underlines the importance that the EDPS 
budget matches its tasks and priorities in order to enable EDPS to fulfil with the duties it is 
entrusted to; (AM 9, Greens)
COMP 4 - Paragraph 4 
Covered:  AM 14 Greens, AM 15 EPP 
4.  Welcomes the EDPS response to the new privacy  and data protection  challenges  related to 
the COVID-19 pandemic,  namely  immediately  establishing  an internal  task force to  actively 
monitor,  undertake actions (AM 15, EPP)follow developments, and to prepare for the future 
of data protection and privacy after the COVID-19 crisis (AM 14, Greens)


COMP 5 - Paragraph 5 
Covered:  AM 20 EPP, AM 21 Greens 
5.   Welcomes  the EDPS Strategy  2020-2024  and the  supervisory  and  advisory  role  that  the 
EDPS  fulfils,  especial y  sharing  knowledge  on  monitoring  Union  institutions’,  bodies  and 
agencies’ (AM  21,  Greens)
  compliance  with  the  “Schrems  II”  judgement1  in  relation  to 
transfers of personal  data to third  countries;  encourages the EDPS to apply its new strategy 
with a view to allow the Union to remain a world leader in data protection and  also to remain 
competitive among global players in the digital sector; (AM 20, EPP) 
COMP 6 - Paragraph 5a 
Covered:  AM 7 Renew, AM 22 S&D, AM 23 EPP 
5a.  Welcomes the 2020 annual report published by the EDPS in April 2021; appreciates the 
insight  given  on  all  EDPS  activities;  welcomes  the  fact  that  in  2020 the  EDPS  met  or 
surpassed the  targets set  in  five  out  of  eight  key performance indicators;  highlights  in 
particular its cooperation with the European Data Protection Board; notes the 17% increase 
in its budget compared to 2019; notes that in 2020, 72.97% of the EDPS's allocated budget 
was implemented, a lower figure compared to 2019 (92%) and below the 2020 target (90%); 
acknowledges the EDPS's explanation that this is mainly due to the COVID-19 crisis, which 
significantly affected its activities;