Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Correspondence between World Health Organisation & The EU Commission regarding E-cigarettes'.


Ref. Ares(2014)1336783 - 29/04/2014
ANNEX I 
LIST OF DOCUMENTS FALLING WITHIN THE SCOPE OF THE REQUEST GESTDEM N° 2014/863 
 
N° COMPANY/ 
TYPE OF DOCUMENT 
DISCLOSURE 
Full/P
Justification in case of partial or negative disclosure 
ORGANISATION 
(Y/N) 
artial  

WHO 
E-mail of 31/05/2012 (including attachment)  


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
(EC)1049/2001 

WHO 
E-mail of 01/06/2012 (including annex)  


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
(EC)1049/2001 

WHO/SANCO 
E-mail correspondence of 13/06/2012 and 12/06/2012  


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
(EC)1049/2001 

WHO 
E-mail of 20/09/2012 (including attachment) 


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
(EC)1049/2001 

WHO/SANCO 
E-mail correspondence of 6/11/2013 (including 3 


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
attachments) 
(EC)1049/2001 

SANCO 
E-mail of 28/11/2013 (including 2 attachments) Y  P 
Protection 
of 
personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
(EC)1049/2001 

WHO 
E-mail of 11/12/2013 (reference attachment article:  


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
Uchiyama S1, Ohta K, Inaba Y, Kunugita N.  
(EC)1049/2001 
“Determination of carbonyl compounds generated from the 
E-cigarette using coupled silica cartridges impregnated 
with hydroquinone and 2,4-dinitrophenylhydrazine, 
followed by high-performance liquid chromatography.” 
Anal Sci. 2013;29(12):1219-22.) 

SANCO/WHO 
E-mail correspondence of 21 and 23/01/2014 


Protection of personal data: Article 4(1)(b) of Regulation 
(EC)1049/2001 

WHO 
Letter of 16/10/2013