Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Overstayers in the EU'.


 
 
 
 
 

Council of the 
 
 European Union 
   
 
Brussels, 16 July 2015 
(OR. en) 

   
 
8744/2/15 
REV 2 

 
 
 
LIMITE 
 
FRONT 98 

 
 
VISA 176 
COMIX 215 

 
NOTE 
From: 
Presidency 
To: 
Working Party on Frontiers/Mixed Committee  
(EU-Iceland/Liechtenstein/Norway/Switzerland) 
Subject: 
Overstayers in the EU 
- Summary of replies to questionnaire 
 
 
DOCUMENT PARTIALLY ACCESSIBLE TO THE PUBLIC (17.08.2015) 
 
I. 
INTRODUCTION 
Following discussions in the Working Party on Frontiers on doc. 5193/15 and subsequent written 
comments received from delegations to the questionnaire doc. 6920/15, the Presidency has received 
very valuable input from DELETED. The compilation of those replies is set out in ADD 1 to this 
Note. On that basis, the Presidency sees scope for fruitful discussions in this Working Party. 
The main aim of the questionnaire was to collect information on practices followed by Member 
States in overstay cases. The Presidency attaches great importance to this initiative as it could 
contribute to optimising the provisions on overstayers included in the draft Regulation establishing 
the Entry Exit System. 
Delegations can find below a summary of the information and practices followed in different 
Member States and recommendations for discussion.  
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

II. 
SUMMARY OF THE REPLIES  
Question 1 
Do you collect information on third-country nationals/overstayers at national level? What 
information is collected and in which categories? Do you collect data on all detected cases of 
overstaying or only in a few categories (for example, committed intentionally or through 
negligence, or in duly justified cases such as staying at hospitals, medical centres or other)? Is this 
data stored (where or in which databases)? 
The majority of Member States (DELETED) collect information on persons who overstayed in the 
territory of the Member State. Such an obligation is laid down in national legislation or in the 
internal rules of the competent authorities. In addition, in overstay cases, national legislation in 
some Member States provides for cooperation with other authorities, whose responsibilities 
includes immigration issues. DELETED are carrying out checks on return decisions at border 
crossing points. DELETED closely monitors the regular presence on national territory, and its 
statistics are compiled on the number of residence permits issued by the Police Headquarters. 
DELETED is also statistically monitoring the phenomenon of illegal immigration, with particular 
reference to foreign nationals towards which removal administrative measures are adopted. 
The amount of information collected by Member States differs, but, in general, personal and travel 
document data, the place of overstay (border crossing point or inland) and time are collected. 
Information on the reason for overstay (work, studies, staying at hospital etc.) is usually not 
collected. Member States collecting information use separate registers or overviews of statistical 
information, which include information on overstay cases. The above-mentioned information is 
available for authorities at border crossing points and inland. 
 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

General outcomes: 
– 
The majority of Member States collect statistical data with regard to overstay. The 
information varies in terms of the amount and the subject dealt with. 
– 
Only a number of Member States collect data on first country of entry and purpose of 
overstay. 
Question 2 
Do you submit statistical information on overstaying to FRONTEX regularly? Is the information 
currently gathered on overstaying cases by FRONTEX adequate and does it provide a reasonable 
and sufficient basis for further analysis? 
Information on overstaying is submitted to FRONTEX FRAN (Frontex Risk Analysis Network) 
monthly (section - illegal stay on exit). However, only some Member States (DELETED) consider 
the quantity of information provided to be enough for general analysis. 
DELETED does currently not provide statistical data on overstayers to the FRONTEX Agency. In 
this regard, as part of the upcoming implementation of a new system for the collection and 
examination of data for statistical and risk analysis (DELETED) it will be possible, once fully 
operational, to acquire and process information and statistical data also on the "overstayers" 
category. 
General outcomes: 
– 
The information gathered varies between Member States according to the subject dealt with, 
but the agreed type thereof is forwarded to the FRONTEX. 
– 
There is no common opinion on sufficiency of information provided to the FRONTEX for 
risk analysis purposes. 
 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

Question 3  
Is a standard action, inter alia procedures, for the official (institution) concerned defined for cases 
where an overstayer is detected? What actions are carried out by the official (institution) at first 
and second line border checks, during profiling of passengers at the airport transit zone, or within 
the country in overstaying cases? Is a time limit established for the procedure performed by 
officials (institutions) when overstaying cases are detected? 
In general, the internal proceedings in the case of overstay are determined in all Member States 
which have replied. Member States practice with regard to applicable proceedings varies. Member 
States, after detection of overstay at a border crossing point, establish that a person has overstayed. 
In some cases fines are imposed and the Member State concerned evaluates the need to include the 
person in an entry ban list and takes the decision to issue a return decision. A return decision is 
issued to an overstayer detected inland, and care is taken to ensure that the person exits the territory 
of Member State voluntarily. In cases where a person does not voluntarily exit the territory of 
Member State concerned, a decision on forced return could be taken. Member States indicate that 
the time limit for proceedings is not laid down, but the decision should be taken within a reasonable 
time in accordance with general national provisions. 
General outcome: 
– 
While there are proper internal procedures in place for processing overstay cases, there is 
considerable diversity between Member States in terms of procedures. 
 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

Question 4  
What are the typical overstayer detection methods at the external borders and within the country 
(for example, by checking in national databases or in the National Entry/Exit System, by comparing 
stamps (notes) in travel documents, by detecting counterfeit travel or other documents, etc.)? Please 
specify priorities, if possible. 
All Member States which replied mentioned that the most effective way to detect overstay is by 
analysing entry/exit stamps. The majority of Member States (DELETED) use the national entry-
exit system to monitor length of stay. On the other hand DELETED reported that they also use 
Schengen calculator, recommended by the Commission to control length of stay. DELETED also 
noted the importance of immigration control within the country. 
General outcome: 
– 
The most effective tools for ascertaining overstay cases are entry/exit stamps and national 
entry/exit system (or similar), as well as the Schengen calculator; 
Question 5  
Is information on the first country of entry and the initial purpose of entry checked in overstaying 
cases? 
DELETED indicated that the information on the first country of entry and the initial purpose of 
entry is collected in all cases. Some Member States (DELETED) indicated that such information 
collection is included in internal proceedings. The main method of detection of the first country of 
entry is an entry stamp in travel document. 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

General outcome: 
– 
There is no common methodology with regard to obtaining the information on the first 
country of entry and the initial purpose of entry. 
Question 6 
What reasons are usually indicated by travellers in overstaying cases? 
From an analysis of the information provided by the Member State which replied, it is concluded 
that the main reasons for overstay are as follows: 
1) 
TCNs with short-stay visas (individually limited duration of residence) do not understand 
when they have to exit because the validity of the visa does not correspond to the authorised 
residence period; 
2) 
TCNVH and TCNVE could not calculate the authorised 90 days within the 180-day period 
correctly (if not otherwise agreed bilaterally); 
3) 
health problems (the person concerned could not exit in time due to stay in hospital or 
illness); 
4) 
 family reasons (willing to stay longer with family members); 
5) 
employment (mostly illegal); 
6) 
loss of travel document (issue of new travel documents needs to be arranged); 
7) 
force majeure (e.g. flight delay). 
General outcome: 
– 
Some overstay cases relate to errors in the manual calculation of duration of residence, (this 
might be admitted in case of really short overstay, and other well-founded reasons). However, 
there is a solid number of unjustified cases. Neither is analysed in detail at EU level. 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

Question 7 
Do you receive information on overstayers from state institutions or private companies (e.g. hotels, 
carriers, etc.)? 
Information on overstay in DELETED is received from state institutions (immigration control, 
employment checks by the authorities, police, educational institutions, prisons, hospitals and others) 
as well as from the private companies (carriers, hotels, rent of car services etc.). Analysis of the 
information provided by Member States and the exchange of information among the competent 
authorities ensures a framework of efficient cooperation. DELETED indicated that the obligation 
of the private individuals and legal persons to provide information on foreigners is also laid down 
by law. DELETED receives information in exceptional cases related to specific conditions of info-
investigative/judicial nature. 
General outcome: 
– 
 Information exchange between national authorities and companies provides firm ground for 
further action. 
Question 8 
Is information on overstay committed in other Member State(s) taken into account during the 
procedure on exit and how does it affect further action? 
Most Member States (DELETED) that detect overstays also take into account the duration of 
overstay in other Member States. In this regard the procedure applied is similar to overstay 
committed in certain Member States. DELETED indicated that in such cases fines are not imposed. 
General outcome: 
– 
Taking into account Member States' replies, it seems that there is a common understanding 
and procedure in overstay cases. However, Member States implement sanctions differently, 
which could facilitate that a third-country national adapts his/her modus operandi to exit 
through a Member State not imposing an appropriate sanction. 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

Question 9 
Do you issue a return decision in case of detection of an overstayer also when the overstay is 
detected at the airport when the person is about to leave the Schengen area? 
DELETED do not issue return decisions in cases of detected overstay, if the overstay is detected at 
the airport on exit. DELETED indicated that issuing of a return decision at a border crossing point 
is an administrative burden and could delay the person’s exit to the country of origin. DELETED 
issue a return decision to overstayers. In DELETED in exceptional cases, a return decision is not 
issued because it is inadequate (it is an administrative burden). On the other hand, DELETED 
mentioned that the procedure applies only to persons who overstayed more than 30 days. 
DELETED Immigration and Asylum Service issues a return decision within 6 weeks of a person’s 
exit. DELETED mentioned that an overstayer is warned of a possible expulsion with an entry ban 
for 2 years in accordance with national law. The overstayer is given 3 weeks to comment on the 
warning whereupon the DELETED Immigration Service makes a decision on the matter. In 
DELETED, transposing the Directive (EC) 115/2008 concerning the return of irregular third-
country nationals, it was determined that, if the illegally residing foreigner was identified while 
leaving the country, during the police checks at external borders, it should be facilitated the 
voluntary return without having the foreigner to be subjected to any kind of measure. In such 
circumstances, where it has already been adopted an expulsion order, the order will be executed and 
Border Police officers will be required to make updates in the national database. In this way, the 
foreigner, in possession of a valid travel document and which transits exiting the country through an 
authorized border crossing point, is granted to leave voluntarily DELETED
General outcome: 
– 
A slight difference in the issuing of return decisions was identified, despite the active work of 
Contact Group - Return Directive (2008/115/EC) on the Draft Return Handbook organised by 
COM. Despite the fact that the Handbook does not impose any legally binding obligations 
upon Member States nor establish new rights and duties, a joint method of implementation 
could be envisaged. 
 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

Question 10 
Is an entry ban imposed in the cases of overstay committed in other Member States or mentioned 
under question 9? 
With regard to entry bans, DELETED take into consideration only overstay committed in their 
country. DELETED evaluate all conditions of overstay in order to take a decision on issuing an 
entry ban. DELETED partially (cases by case) take into consideration overstay committed in other 
Member States. 
General outcome: 
– 
There are national conditions in place corresponding to national jurisdiction. Member States 
primarily check if the person has overstayed in its own territory before imposing an entry ban. 
Only few Member States might use as evidence for imposing an entry ban an overstay in 
other Member State. 
Question 11 
What other sanctions are imposed on overstayers? What justified causes would exempt overstayers 
from sanctions? What are the exceptions when sanctions are not imposed on overstayers? 
DELETED impose fines for overstay and this is laid down in national legislation. The amount of 
the fine is different in every Member State. Several Member States (DELETED) take into 
consideration the age of the overstayer (minors) and other conditions of overstay before imposing a 
fine, DELETED do not impose any sanctions. DELETED issues only a return decision. 
DELETED includes overstayers in the national “DELETED”, in exceptional cases, although 
persons could be excluded from this list on account of family reunion or for health reasons. 
DELETED might impose custodial sanctions in exceptional cases. 
General outcome: 
– 
There is a wide range of sanctions that could be imposed on overstayers. There are no 
common practices in this field. 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 

 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

Question 12 
Is the decision in an overstaying case made on the spot? Which authority is authorised to make a 
decision in an overstaying case? 
If an overstay case is detected at the border crossing point:  
a) 
The decision is taken by a second-line officer (shift leader) if there is no need for a detailed 
investigation and the person exits to a third country (DELETED); 
b) 
Institution/police board/bureau, responsible for immigration takes a decision as soon as 
possible (DELETED). 
If an overstay case is detected inland, the authority responsible applies standard administrative 
procedures (the overstayer is allowed to take part in the administrative procedure from a distance). 
General outcome: 
– 
Based on the replies provided, the general procedures and decision-taking powers would seem 
rather similar in most Member States. 
Question 13 
Are alerts on refusal of entry entered into the SIS in the case of overstayers? 
A case of overstay is a reason for refusal of entry, so all refusals of entry are entered in the SIS 
(DELETED). DELETED do not enter alerts on refusal of entry in the SIS. It is possible to enter 
alerts in the SIS (DELETED). DELETED enter alerts on refusal of entry in the SIS only in cases 
of administrative decisions. In DELETED alerts on refusal of entry in cases of overstay are entered 
in the national database only. DELETED alerts on refusal of entry in cases of overstay are entered 
in the national database only until joining the Schengen area and fully applying the Schengen 
acquis. In DELETED alerts on refusal of entry are inserted in the proper national database and also 
in the SIS when the overstayer is subject to deportation. 
 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 
10 
 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

General outcome: 
– 
There are slight differences in the use of the SIS tool and a more common approach could be 
agreed in these cases.  
Question 14 
Do you consult other Member States during the decision-making process on overstaying cases (for 
example, other Member States where the person exceeded the duration of stay)? 
In a case of overstay during the decision-making process Member States usually do not consult one 
another (DELETED) if: 
a) 
the fact of overstay is based on available documentation;  
b) 
the decision-making process is within the sphere of competence of the Member State whose 
territory the overstayer exits. 
During the decision-making process Member States consults with one another if: 
a) 
the person insists that he or she stayed in a Member State legally, but cannot prove that fact, 
in which case the state authority could consult with other Member States in order to confirm 
the facts; 
b) 
the person insists that travel documents were not stamped on entry into Schengen territory; 
c) 
there are suspicions of criminal activities on the territory of another Member State; 
d) 
there is a need to involve other Member States in obtaining evidence, appropriate information 
is requested (DELETED
e) 
if the foreigner has been subjected to a readmission procedure pursuant to any bi/multilateral 
agreements with neighboring countries (DELETED). 
 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 
11 
 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

General outcome: 
– 
There is no systematic information exchange between Member States related to overstay 
cases. 
Question 15 
What kind of measures are done at national level in order to inform third country nationals on 
obligation to respect authorised duration of residence and to prevent overstay (for example, brief 
note issued, information campaign, note in visa application etc.)? 
In order to provide the necessary information to third country nationals and to prevent possible 
overstay at state level the following measures are implemented: 
a) 
An information brochure or publication and information is provided to third country nationals 
during the visa issuing process at consulates and representations (including information on a 
possible entry ban if there have been violation) (DELETED). Information is available in the 
application form for a short-stay visa (DELETED); 
b) 
Information materials regarding overstay risks are available at airports in various languages 
(DELETED); 
c) 
Visa holders and visa-exempt third-country nationals at consulates and representations as well 
as at border crossing points are informed of the authorised duration of stay (DELETED); 
d) 
Information on entry and residence conditions is available electronically on the competent 
authorities’ web pages (Police/Border Guard, Ministry of Interior, Ministry of Foreign Affairs 
and others) (DELETED). The web pages of the Police and the Ministry of Interior have a 
hyperlink to the Schengen calculator; 
e) 
Information materials issued to professional road transport drivers, taxi drivers and lift-
arranging agencies (DELETED); 
f) 
Information campaigns and information “days” using public media and in cooperation with 
state institutions and companies (DELETED); 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 
12 
 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN 
 

g) 
DELETED reported that within the Ministry of the Interior and its departments work is being 
carried out on two information documents for foreigners, namely a Vademecum for travellers 
and a Vademecum for persons who stay in DELETED without a residence permit or who 
have not registered as a family members of EU/EEA/CH citizens. These documents contain, 
among other things, information on the consequences of exceeding the authorized period of 
stay, are about to be finalized with a view to making them publicly available soon. 
General outcome: 
– 
All Member States that replied indicated that there was a range of measures in place, showing 
a clear intention to provide persons with valid and useful information and also to avoid 
possible violations. 
III.  RECOMMENDATIONS  
The revised recommendations submitted by the Presidency to delegations following discussions in 
the Working Party on 22 May 2015 are set out in 9779/15. 
 
 
8744/2/15 REV 2 
 
GK/cr 
13 
 
DG D 1 A 
LIMITE 
EN