Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Commissioner Hogan's invitations to events and speaking engagements'.



Ref. Ares(2016)1852503 - 19/04/2016
Ref. Ares(2016)5579867 - 27/09/2016
From: 
 (CAB-HOGAN) 
Sent: 
Tuesday 19 April 2016 12:24 
To: 
CAB HOGAN ARCHIVES 
Cc: 
RUEDA CATRY Cristina (CAB-HOGAN);
 (CAB-
HOGAN) 
Subject: 
FW: Demande de breve rencontre avec Commissaire Hogan le 13 juin 
aprés midi / le 14 juin matin 
 
For invites table please.   We already have this invite but please note that these are new dates
 
 
 
From:
]  
Sent: Tuesday, April 19, 2016 10:24 AM 
To: 
 (CAB-HOGAN) 
Cc: AGUILERA GARCIA Clara Eugenia (EP); RUEDA CATRY Cristina (CAB-HOGAN) 
Subject: Demande de breve rencontre avec Commissaire Hogan le 13 juin aprés midi / le 14 juin 
matin 
 
Mme 

 
Mme Aguilera, Vice-présidente Commission Agriculture du PE, organise une visite à Bruxelles de 
la  Ministres Régionale de l'Agriculture de Andalucía , Mme Ortiz. Madame Ortiz sera 
accompagnée par des représentants des organisations professionnelles et coopératives de ses 
respectives territoires. Donc il s'agit d'une douzaine de personnes. 
 
Mme Aguilera serait très reconnaissante si Le Commissaire Hogan pouvait les rencontrer 
brièvement ( 10 à 15 minutes)  et par après ils pouvaient avoir une réunion plus en détail  avec 
un membre de son cabinet pour aborder des sujets de l'actualité agraire de l' Andalousie. Elle-
même sera présente pendant cette visite. 
 
Les dates proposées sont le lundi  13  Juin à partir de 15h et le mardi 14 Juin entre 9h et 13 
heures
, selon les disponibilités de Monsieur le Commissaire.  
 
Pour l'instant , je vous transmet cette pétition et je reste à l'attente de votre réponse pour vous 
fournir tous les détails nécessaires pour le bon déroulement de cette rencontre.. 
 
Sincères salutations, 
 



 
 
 
Delegación Socialista Española 
 
ASP 11G 314 B-1047 Brussels 
Tel 0032 2 
 
LOW 07T 141 F-67070 Strasbourg 
Tel 0033 3