Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Copa Cogeca'.


 (RTD)
From:
 (RTD)
Sent:
vendredi 17 février 2017 17:49
To:
@cdti.es
Cc:
BELL John (RTD); RTD F DIR ASSIST; 
 (BBI); 
 (BBI); 
 
RTD); 
 (RTD); 
 (RTD); SRG ( BBI ); 
 
(BBI)
Subject:
RE: Amendment of Council Regulation
Attachments:
Note to SRG Chair_BBI Amendment.pdf
Dear 

 
On behalf of John Bell, I hereby send you attached a note concerning the amendment of the BBI Council Regulation.  
We remain available to provide the SRG members with any additional information on this subject.  
 
Best regards and a nice weekend! 
 
 
 
 
 
 
European Commission 
DG Research & Innovation 
F2 
 
COV2 
 
1049 Brussels/Belgium 
+32 229-
 
@ec.europa.eu 
 
http://ec.europa.eu/research 
 
 
 
From: BELL John ( RTD.F ) [mailto:
@ec.europa.eu]  
Sent: Tuesday, January 24, 2017 11:36 AM 
To: 
@cdti.es; 
 (RTD); 
 (RTD); 
 (RTD); RTD F DIR 
ASSIST; 
 (RTD) 
Cc: 
 (BBI); 
 (BBI); 
 (RTD); SRG ( BBI ); 
@unibo.it; 
@fi.dk 
Subject: Re: Amendment of Council Regulation 
 
Dear 

 
Thank you for your message which reflects our discussions in the recent SC2 Programme Committee 
meeting.  
 
Institutionally the Commission will inform the Member States as you have requested as soon as the text is 
institutionally ready. With 
 we will ensure transparent communication with the BBI 
governance system. 
 
I will ask 
 and her team to clarify when and how we can ensure that you are all well informed 
at the earliest possible opportunity. 
1

 
(As the flu is affecting a lot of colleagues this week it may be a few days before we have a precise response.) 
 
Kind regards  
John 
 
 
On 24 Jan 2017, at 11:23, 
 
@cdti.es> wrote: 
 
Dear 
, dear John, 
 
I do hope that this email finds both of you well. 
 
I am writing to you regarding the amendment of the Council Regulation for BBI. We were 
briefly h informed last week during the SC2 PCM on the procedure and, as Spanish 
Representative, I took the floor to share my views on potential difficulties that may be 
found during the procedure if Member States are not up to date about it. 
 
My feeling is that most SRG members will be asked nationally to inform on that issue (BBI 
performance, state of play, reasons for the amendment, consequences,…). I think that the 
better the SRG members (and PC colleagues too) are informed about it, the better we can 
brief nationally at our representatives in the research working party, MPs,…, and therefore 
the smoother the procedure may be. 
 
Please consider this email only as a suggestion that I believe could contribute to the 
successful implementation of BBI. 
 
With my best wishes, 
 
 
 
 
 
 
 
H2020 – Societal Challenge 2 “Bioeconomy” 
 
 
________________________________________________ 
 
CDTI. Ministry of Economy and Competitiveness. 
European Programmes Division. 
Cid, 4. 
28001. Madrid. Spain. 
Phone: + 34 91 
 
Email:
@cdti.es 
http://www.cdti.es 
________________________________________________ 
 
 
 
 
Este mensaje se dirige exclusivamente al destinatario identificado, y puede contener información 
confidencial sometida a secreto profesional, o cuya divulgación esté legalmente prohibida. Si ha recibido este 
mensaje por error, le rogamos nos lo comunique de forma inmediata por esta misma vía y proceda a su 
eliminación, así como a la de cualquier documento adjunto al mismo, advirtiéndole que no está autorizado a 
utilizar, revelar, distribuir, divulgar, imprimir, copiar o realizar ningún tipo de acción sobre todo o parte de la 
2

información contenida en el mensaje. Se declina cualquier responsabilidad derivada de cualquier cambio 
realizado en el contenido del mensaje tras su envío. 
 
This e-mail is addressed exclusively to the recipient and may contain privileged information under a 
professional confidential agreement or it may be against the law to disclose its contents. If you receive this 
e-mail in error, please let us know immediately (by return e-mail) and proceed to its destruction, as well as 
any document attached to it, since you are not authorized to execute any action, use, disclose, distribute, 
print or copy all or part of the contained information. It does not accept any liability for changes made to 
this message after it was sent. 
3