Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Adoption of Commission Decisions by the written procedure, day notes'.

 
 
27 mars 2003 
 
SEC(2003)387/4 
 
 
 
 
 
 
JEUDI 27 MARS 2003 
 
AGRI 
Agriculture 
E/2003/430 - C(2003)884 
 
Règlement  de  la  Commission  modifiant  le  règlement  (CEE)  n°  94/92  établissant  les 
modalités d'application du régime d'importation de pays tiers prévu au règlement (CEE) 
n° 2092/91 du Conseil. 
E/2003/431 - C(2003)885 
 
Règlement  de  la  Commission  concernant  certaines  communications  des  données 
relatives à l'application des règlements du Conseil (CEE) n° 2771/75, (CEE) n° 2777/75 
et (CEE) n° 2783/75 dans le secteur œufs et volailles. 
ELARG 
Elargissement 
E/2003/424 - C(2003)882 
 
Décision  de  la  Commission  portant  approbation  du  programme  national  de 
préadhésion 2003 pour la République de Malte (CRIS : 2003/004-573) pour un montant 
maximum de 12,68 millions d'euros au titre de la ligne budgétaire B7-040. 
ENTR 
Entreprises 
E/2003/438 - C(2003)888 
 
Règlement  de  la  Commission  modifiant  les  annexes  I  et  II  du  règlement  (CEE) 
n° 2377/90  du  Conseil  établissant  une  procédure  communautaire  pour  la  fixation  des 
limites  maximales  de  résidus  de  médicaments  vétérinaires  dans  les  aliments  d'origine 
animale. 
 
 
 

 
E/2003/463 - COM(2003)148 à /2 
 
Communication  de  la  Commission  "Adapter  la  promotion  de  la  cyberactivité  à  un 
environnement  en  mutation  :  les  leçons  de  l'initiative  "Go  Digital"  et  les  défis  pour 
l'avenir ;  à  transmettre  au  Conseil,  au  Parlement  européen,  au  Comité  économique  et 
social européen et au Comité des régions. 
REGIO 
Politique régionale 
E/2003/461 - C(2003)927 
 
Document  de  travail  de  la  Commission  "Dialogue  permanent  et  systématique  avec  les 
associations de collectivités territoriales sur l'élaboration des politiques". 
RTD 
Recherche 
E/2003/426 - C(2003)883 à /3 
 
Décision  de  la  Commission  portant  adoption  de  lignes  directrices  relatives  aux 
procédures d'évaluation (y compris le contrat-type pour les experts indépendants) et de 
sélection des propositions d'actions indirectes de RDT soumises dans le cadre de la mise 
en  œuvre  du  Sixième  programme-cadre  de  la  Communauté  européenne  (CE)  et  de  la 
Communauté européenne de l’énergie atomique (2002-2006). 
E/2003/465 - COM(2003)149 
 
Proposition  de  décision  du  Conseil  modifiant  la  décision  du  16  décembre  1980 
instituant un comité consultatif du programme fusion. 
SANCO 
Santé et protection des consommateurs 
E/2003/409 - C(2003)864 à /2 
 
Décision de la Commission concernant les zones de protection et de surveillance pour la 
fièvre  catarrhale  du  mouton  et  les  règles  applicables  aux  mouvements  des  animaux  à 
partir desdites zones et abrogeant la décision 2001/783/CE. 
E/2003/516 - C(2003)1102 à /3 
 
Décision  de  la  Commission  relative  à  des  mesures  de  protection  contre  l'influenza 
aviaire aux Pays-Bas ; le texte en langue néerlandaise est le seul faisant foi. 
SJ 
Service juridique 
E/2003/422 - COM(2003)145 
 
Proposition  de  directive  du  Parlement  européen  et  du  Conseil  relative  au  dispositif  de 
retenue  pour  passagers  des  véhicules  à  moteur  à  deux  roues  (version  codifiée) ;  à 
transmettre  au  Conseil,  au  Parlement  européen  et  au  Comité  économique  et  social 
européen. 
TRADE 
Commerce 
E/2003/433 - C(2003)890 
 
Règlement  de  la  Commission  concernant  le  prélèvement  anticipé  de  certains  produits 
textiles par suite du dépassement de niveaux contingentaires par la Malaisie. 
 
 
- 2 - 

 
E/2003/436 - COM(2003)146 
 
Proposition  de  décision  du  Conseil  relative  à  la  conclusion,  entre  la  Communauté 
européenne  et  la  Roumanie,  d'un  accord  concernant  les  produits  de  la  pêche  sous  la 
forme  d'un  protocole  additionnel  à  l'accord  européen  établissant  une  association  entre 
les Communautés européennes et leurs Etats membres d'une part, et la Roumanie d'autre 
part. 
E/2003/437 - COM(2003)141 
 
Proposition  de  règlement  du  Conseil  portant  ouverture  et  mode  de  gestion  d’un 
contingent  tarifaire  pour  les  importations  de  conserves  de  thon  relevant  des  codes 
NC 1604 14 11, 1604 14 18 et 1604 20 70. 
E/2003/466 - C(2003)938 
 
Avis  de  la  Commission  concernant  les  mesures  antidumping  applicables  aux 
importations d'éléments de fixation en acier inoxydable et de leurs parties originaires de 
l'Inde. 
Acte de ces décisions sera donné dans un prochain procès-verbal de la Commission. 
 
Sylvain BISARRE 
 
Directeur du Greffe 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
Authentification n° : 
- 3 -