Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Facebook social media training'.


From:
VICE-PRESIDENTS FOR COMMUNICATION 
>
Sent:
05 November 2019 15:01
To:
MEPs-9th-Legislature
Cc:
ASSISTANTS-9th-Legislature
Subject:
Social media training for MEPs 12-13 November 2019
Attachments:
Social media training for MEPs_programme_final.pdf
EN
FR
DE
Dear colleagues,
Digital channels are essential for engaging with our constituents, especially the younger ones. As part of
the continuous training and expertise sharing that the EP services provide to Members, we would like to
invite you to a special social media training organised by DG COMM on Tuesday 12 November and
Wednesday 13 November.
During this training, you and your staff will be able to discover the latest trends and best practices on social
media, with representatives of different social media platforms - such as Facebook, Snapchat, Instagram
and YouTube - offering tailor-made advice. It will also be possible to book a 20-minute one-to-one session
with the experts, to receive answers to your questions and insights into how you can further develop your
own presence. The training will take place in English.
This training was already organised in the previous legislature and proved extremely effective for Members
and assistants in charge of social media communication.
You can find the detailed programme of the training in attachment. For more information and questions,
please do not hesitate to contact:
.
As Vice-Presidents in charge of communication, we remain committed to offering all Members of this
House state-of-the-art training, expertise and facilities to engage with European citizens.
1

Yours sincerely,
Othmar Karas
Katarina Barley
Vice-President in charge of communication
Vice-President in charge of communication
Chers collègues,
La communication numérique est essentielle pour interagir avec nos concitoyens, en particulier avec les
plus jeunes. Dans le cadre de l’offre continue d’expertise et de formations que les services du Parlement
européen mettent à disposition des membres, nous souhaitons vous inviter à une formation spéciale sur le
thème des réseaux sociaux. Cette session est organisée par la DG COMM le mardi 12 et le mercredi 13
novembre prochains.
Lors de cette formation, vous et vos équipes pourrez découvrir les dernières tendances et bonnes
pratiques de la communication sur les réseaux sociaux. La formation accueillera des représentants de
plusieurs réseaux sociaux, tels que Facebook, Snapchat, Instagram et YouTube. Il vous sera aussi possible
de réserver un créneau de 20 minutes avec un de ces représentants afin de poser vos questions et de
bénéficier de conseils sur comment développer votre présence numérique. La formation aura lieu en
anglais.
Cette formation a déjà été organisée lors de la législature précédente. Elle s’est avérée très efficace pour
les membres et assistants chargés de la communication sur les réseaux sociaux.
Vous trouverez en pièce jointe le programme détaillé de la formation. Si vous souhaitez plus de
renseignements, n’hésitez pas à poser vos questions à
.
En tant que vice-présidents en charge de la communication, nous nous engageons à offrir à tous les
membres de notre institution des offres de formation, une expertise et des outils de qualité pour interagir
avec les citoyens européens..
Bien à vous,
Othmar Karas
Katarina Barley
Vice-Président en charge de la
Vice-Présidente en charge de la
communication
communication
2


Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
die digitale Kommunikation ist unerlässlich, um insbesondere mit unseren jüngeren Wählerinnen und
Wählern in Kontakt zu treten. Im Rahmen des Wissensaustauschs und der kontinuierlichen
Fortbildungsangebote, die die Dienste des EP den Mitgliedern bereitstellen, möchten wir Sie ganz herzlich
zu einem speziellen Social Media-Training, das die GD KOMM am Dienstag, den 12. November und am
Mittwoch, den 13. November veranstaltet, einladen.
In dieser Schulung können Sie und Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die neuesten Trends und Best
Practices im Bereich der sozialen Medien kennenlernen. Vertreterinnen und Vertreter verschiedener Social
Media-Plattformen, wie Facebook, Snapchat, Instagram und YouTube, werden eine maßgeschneiderte
Beratung anbieten. Außerdem können Sie eine 20-minütige individuelle Trainingseinheit buchen, um
Antworten auf Ihre Fragen und Tipps zu erhalten, wie Sie Ihre eigene Social Media-Präsenz weiter
verbessern können. Das Training findet auf Englisch statt.
Diese Schulung wurde bereits in der vergangenen Legislaturperiode angeboten und hat sich für die
Mitglieder und ihre für Social Media zuständigen Assistentinnen und Assistenten als äußerst nützlich
erwiesen.
Das gesamte Programm der Schulung finden Sie im Anhang. Für weitere Informationen und Fragen
kontaktieren Sie bitte:
.
Als Vizepräsidentin und Vizepräsident für Kommunikation ist es uns ein wichtiges Anliegen, allen
Mitgliedern dieses Hauses modernste Fortbildungsangebote, Fachwissen und Einrichtungen zur Verfügung
zu stellen, um mit den europäischen Bürgerinnen und Bürgern in Dialog zu treten.
Mit freundlichen Grüßen,
Othmar Karas
Katarina Barley
Vizepräsident für Kommunikation
Vizepräsidentin für Kommunikation
3