Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Everything linked to the regulation on health technology assessment'.

link to page 1
 
 
 
 

Council of the 
 
 

 European Union 
   
 
Brussels, 12 April 2018 
(OR. en) 
    7840/18 
COR 1 
Interinstitutional File: 
 
2018/0018 (COD) 
 
LIMITE 
 
PHARM 15 

SAN 108 
MI 237 
 
 
COMPET 207 
IA 88 
CODEC 507 
PARLNAT 80 
 
INST 141 
COVER NOTE 
From: 
French Senate 
date of receipt: 
6 April 2018 
To: 
President of the Council of the European Union 
Subject: 
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND 
OF THE COUNCIL on health technology assessment and amending 
Directive 2011/24/EU 
[doc. 5844/18  - COM(2018) 51 final] 
- Reasoned Opinion1 on the application of the Principles of Subsidiarity and 
Proportionality 
 
 
On the cover page of document ST 7840/18 INIT the subject should read: 
 
"Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on 
health technology assessment and amending Directive 2011/24/EU 
[doc. 5844/18 - COM(2018) 51 final] 
Reasoned Opinionon the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality" 
 
 
                                                 

The translation can be found at the Interparliamentary EU information exchange Internet site (IPEX) at the 
following address: http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/scrutiny/COD20180018/frsen.do 
 
 
7840/18 COR 1 
 
LA/ns 
 
 
DGB 2C 
LIMITE 
EN