Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Correspondencia con el Gobierno español'.



Ref. Ares(2019)1269765 - 25/02/2019
EUROPEAN COMMISSION
DIRECTORATE-GENERAL FOR HEALTH AND FOOD SAFETY            
Health and food audits and analysis    
Director   
Grange,
SANTE.F2 
Subject:
Reference number: DG(SANTE)/2019-6752 - MR
TAILS
  mission  in  Spain  from  30  to  31  January  2019  to  assist  Member 
States and the pig sector in preventing tail biting and avoiding routine tail 
docking of pigs

Dear 
 
 
Please find attached the recommendations made by the TAILS experts. The recommendations 
from this series of missions will be shared with all Member States.
I would like to take this opportunity to ask you to thank all the personnel who were involved 
in this mission for the assistance and co-operation shown to the team.
I would be grateful if you could ensure that the reference number quoted above is used in all 
correspondence.
Yours sincerely,
(e-signed)
Paola Colombo 
Director
Encl.: Recommendations from TAILS experts
c.c.:  H.E. Sr Pablo García-Berdoy, Permanent Representative of Spain to the EU 
Mr Francisco Fonseca, Head of Representation, EC Representation in Spain
 
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA)
Secretaria General de Agricultura y Alimentación
Dirección General de Sanidad de la Producción Agraria
c/Almagro, 
ES-28010 Madrid
Spain
European Commission, Grange, Dunsany C15 DA39 , Co. Meath, Ireland - Office: GRAN 
 
Tel.: direct line 
, internal n°: 
, switchboard: 
. Fax: