Ref. Ares(2021)1090777 - 08/02/2021
Annex – Documents
1. DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 5.12.2018 modifiant la
décision d'exécution C(2013)7666 relative au Programme d’Action Annuel 2013
(partie 2) en faveur du Maroc à financer sur le budget général de l’Union européenne;
https://ec.europa.eu/neighbourhood-
enlargement/sites/near/files/c_2018_8214_morocco_aap_2018_part_2_decisio
n_fr_merged.pdf
2. ANNEXE 1 de la décision d’exécution de la Commission approuvant le programme
d’action annuel 2013 Fiche d’action pour le programme d'appui à la réforme
éducative au Maroc "Éducation II";
https://ec.europa.eu/neighbourhood-
enlargement/sites/near/files/c_2013_7666_action_fiches_fr.pdf
3. Action document – T05-EUTF-NOA-MA-07;
https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-
files/db/project/8634/document/T05-EUTF-NOA-MA-07_2020.pdf
4. ANNEXE 1 À la décision d’exécution de la Commission relative au programme
d'action annuel 2016 – partie 3 en faveur du Maroc;
https://ec.europa.eu/neighbourhood-
enlargement/sites/near/files/c_2016_8836_morocco_aap_2016_part_3_annex_
1.pdf
5. Document d’action à utiliser pour les décisions du comité opérationnel – T05-EUTF-
NOA-MA-03;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-ma-
03.pdf
6. Action document for the implementation of the North Africa Window – T05-EUTF-
NOA-REG-07;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
07.pdf
7. Document d’action de fonds fiduciaire de l’UE à utiliser pour les décisions du comité
opérationnel – T05-EUTF-NOA-MA-02;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-ma-
02.pdf
8. Document d’action de fonds fiduciaire de l’UE à utiliser pour les décisions du comité
de gestion – Convention de délégation avec ENABEL (Coopération Technique
Belge);
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-ma-
04_2020.pdf
9. Action fiche of the EU Trust Fund to be used for the decisions of the Operational
Committee – T05-EUTF-NOA-REG-01;
https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/default/files/dev-
pillar_of_the_rdpp_in_noa.pdf
10. Action fiche of the EU Trust Fund to be used for the decisions of the Operational
Committee – Dismantling the criminal networks operating in North Africa and
involved in migrant smuggling and human trafficking (T05-EUTF-NOA-REG-05);
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
05.pdf
11. Document d’action de fonds fiduciaire de l’UE à utiliser pour les décisions du comité
opérationnel – Empowerment juridique des personnes migrantes (T05-EUTF-NOA-
MA-02);
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
05.pdf
12. Action document – T05-EUTF-NOA-REG-09;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/01_ad_t05-eutf-noa-
reg-09_unhcr_reg_rev_post_opcom_revised_fina_h1z2uw7.pdf
13. COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 25.8.2014 on the Annual Action
Programme 2014 - Part 1 in favour of the ENI South countries to be financed from the
general budget of the European Union;
https://ec.europa.eu/neighbourhood-
enlargement/sites/near/files/neighbourhood/pdf/key-documents/aap-2014-
part_1-eni-south-region-financing-commission-decision-20140825_en.pdf
14. Action fiche of the EU Trust Fund to be used for the decisions of the Operational
Committee – Facility for Migrant Protection and Reintegration in North Africa (T05-
EUTF-NOA-REG-04);
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
04.pdf
15. Action fiche of the EU Trust Fund to be used for the decisions of the Operational
Committee – T05-EUTF-NOA-REG-02;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/action_fiche_revised.d
ocx.pdf
16. Action document for the implementation of the North Africa Window – T05-EUTF-
NOA-REG-07;
https://ec.europa.eu/neighbourhood-
enlargement/sites/default/files/modification_border_management_programme
_for_the_maghreb_region.pdf
17. Regional Development and Protection Programme for North Africa (RDPP NA) in
Morocco – Factsheet;
https://ec.europa.eu/home-
affairs/sites/homeaffairs/files/docs/publications/bls19346_factsheet_morocco.
pdf
18. Action document – Soutien à la gestion intégrée des frontières et de la migration au
Maroc (T05-EUTF-NOA-MA-05);
https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-
files/db/project/7599/document/T05-EUTF-NOA-MA-05_REV_CLEAN.pdf
19. Action Fiche for the southern Neighbourhood Support for Partnership, Reform and
Inclusive Growth (SPRING) 2013;
https://ec.europa.eu/neighbourhood-
enlargement/sites/near/files/c_2013_4452_sm_spring_action_fiche.pdf
20. Action fiche of the EU Trust Fund to be used for the decisions of the Operational
Committee – T05-EUTF-NOA-REG-03;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
03.pdf
21. Action document – T05-EUTF-NOA-REG-10, Top-up of “Technical Cooperation
Facility (TCF): Formulation of programmes, Implementation of the Monitoring and
Evaluation Framework, Communication and Research activities”;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
10.pdf
22. Amendment to the action document – T05-EUTF-NOA-REG-06, Towards a Holistic
Approach to Labour Migration Governance and Labour Mobility in North Africa;
https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-reg-
06_amendment_notrackchanges.pdf
23. Document d’action de fonds fiduciaire de l’UE à utiliser pour les décisions du comité
opérationnel – Vivre ensemble sans discrimination : une approche basée sur les Droits
de l’Homme et la dimension de genre (T05-EUTF-NOA-MA-01).
https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-
files/db/project/5882/document/T05-EUTF-NOA-MA-01_2020.pdf