EU CYBRID 2017 - Scenario documents and ministerial responses

La demande a été rejetée par Agence européenne de défense.

Dear European Defence Agency,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

EU CYBRID 2017 scenario documents that were given to the ministerial participants and their responses to the scenario questions and challenges posed.

Yours faithfully,
Stefan Soesanto

ACCESS TO DOCUMENTS, Agence européenne de défense

8 Attachments

Dear Sir,
 
We hereby acknowledge receipt of your application for access to documents,
which was registered by EDA on 22 July 2020.
 
In accordance with [1]Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access
to European Parliament, Council and Commission documents, applicable to
EDA in accordance with Article 30 of [2]Council Decision 2015/1835 of 12
October 2015, your application will be handled within 15 working days. The
time limit will expire on 12 August 2020. In case this time limit needs to
be extended, you will be informed in due course.
 
Yours sincerely,
 

European Defence Agency
Access to Documents
[3][IMG] [4][IMG]
[5][IMG] [6][EDA request email]
Rue des Drapiers 17-23, 1050 Brussels, Belgium
[7]www.eda.europa.eu/info-hub/eda-
documents/access-to-eda-documents

-----Original Message-----
From: Stefan Soesanto <[FOI #8384 email]>
Sent: Sunday, 19 July 2020 17:30
To: ACCESS TO DOCUMENTS <[EDA request email]>
Subject: access to documents request - EU CYBRID 2017 - Scenario documents
and ministerial responses
 
Dear European Defence Agency,
 
Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in
Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the
following information:
 
EU CYBRID 2017 scenario documents that were given to the ministerial
participants and their responses to the scenario questions and challenges
posed.
 
Yours faithfully,
Stefan Soesanto
 
-------------------------------------------------------------------
 
This is a request for access to information under Article 15 of the TFEU
and, where applicable, Regulation 1049/2001 which has been sent via the
AsktheEU.org website.
 
Please kindly use this email address for all replies to this request:
[8][FOI #8384 email]
 
If [9][EDA request email] is the wrong address for information
requests to European Defence Agency, please tell the AsktheEU.org team on
email [10][email address]
 
This message and all replies from European Defence Agency will be
published on the AsktheEU.org website. For more information see our
dedicated page for EU public officials at
[11]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
 
Please note that in some cases publication of requests and responses will
be delayed.
 
 
-------------------------------------------------------------------
 
  ________________________________  
This message and any files transmitted with it are legally privileged and
intended for the sole use of the individual(s) or entity to whom they are
addressed. If you are not the intended recipient, please notify the sender
by reply and delete the message and any attachments from your system. Any
unauthorised use or disclosure of the content of this message is strictly
prohibited and may be unlawful. Nothing in this e-mail message amounts to
a contractual or legal commitment on the EDA side, unless it is confirmed
by appropriately signed hard copy. Any views expressed in this message are
those of the sender.

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://www.eda.europa.eu/docs/default-s...
3. https://www.linkedin.com/company/europea...
4. https://twitter.com/EUDefenceAgency
5. https://www.youtube.com/user/edaweb
6. mailto:[EDA request email]
7. http://www.eda.europa.eu/info-hub/eda-
8. mailto:[FOI #8384 email]
9. mailto:[EDA request email]
10. mailto:[AsktheEU.org contact email]
11. https://eur03.safelinks.protection.outlo...

cacher les sections citées

ACCESS TO DOCUMENTS, Agence européenne de défense

8 Attachments

Dear Sir,
 
We refer to your e-mail dated 19/07/2018 wherein you make a request for
access to documents.
 
You request access to all documents that contain the following
information: "EU CYBRID 2017 scenario documents that were given to the
ministerial participants and their responses to the scenario questions and
challenges posed".
 
Based on the description provided in your request, we were able to
identify three documents falling under the scope of your request. The
documents in question originate from a Member State. In accordance with
Articles 4(4) and 4(5) of [1]Regulation 1049/2001, we have consulted the
relevant Member State, which objected the disclosure of the documents.
 
Therefore,  we regret to inform you that your application cannot be
granted as disclosure is prevented by the exceptions to the right of
access laid down in Article 4 of this Regulation, notably Article 4(1)(a)
first, second and third indent. All three of the documents contain
sensitive information, i.e. specifics related to the conducting of the EU
CYBRID 2017 exercise, the outcomes of the exercise, as well as specific
answers given by representatives of different Member States in the course
of the exercise. Disclosure of the document would therefore undermine the
interests protected under Article 4(1)(a), namely public security, defence
and military matters, and international relations.
 
We have considered whether partial access could be granted and concluded
that even such an access would undermine the interests protected under
Article 4(1)(a) first, second and third indent. Therefore, disclosure of
the documents requested cannot be provided as a whole.
 
Please further note that the exceptions set out in Article 4(1) are
absolute in nature and therefore not balanced by an overriding public
interest in disclosure.
 
Means of redress
 
In accordance with Article 7(2) of Regulation 1049/2001, you are entitled
to make a confirmatory application requesting EDA to review its position.
Such a confirmatory application should be addressed within 15 working days
upon receipt of this letter to the Chief Executive of EDA to the following
email: [2][EDA request email]
 
Yours sincerely,
 

European Defence Agency
Access to Documents
[3][IMG] [4][IMG]
[5][IMG] [6][EDA request email]
Rue des Drapiers 17-23, 1050 Brussels, Belgium
[7]www.eda.europa.eu/info-hub/eda-
documents/access-to-eda-documents

 
_____________________________________________
From: ACCESS TO DOCUMENTS
Sent: Wednesday, 22 July 2020 09:30
To: Stefan Soesanto <[FOI #8384 email]>
Subject: RE: access to documents request - EU CYBRID 2017 - Scenario
documents and ministerial responses
 
 
Dear Sir,
 
We hereby acknowledge receipt of your application for access to documents,
which was registered by EDA on 22 July 2020.
 
In accordance with [8]Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access
to European Parliament, Council and Commission documents, applicable to
EDA in accordance with Article 30 of [9]Council Decision 2015/1835 of 12
October 2015, your application will be handled within 15 working days. The
time limit will expire on 12 August 2020. In case this time limit needs to
be extended, you will be informed in due course.
 
Yours sincerely,
 

<< OLE Object: Picture
(Device Independent European Defence Agency
Bitmap) >> Access to Documents
 << OLE Object: Picture
(Device Independent << OLE Object: Picture (Device Independent
Bitmap) >> [10]<< OLE Bitmap) >> [13][EDA request email]
Object: Picture (Device << OLE Object: Picture (Device Independent
Independent Bitmap) >> Bitmap) >> Rue des Drapiers 17-23, 1050
[11]<< OLE Object: Picture Brussels, Belgium
(Device Independent << OLE Object: Picture (Device Independent
Bitmap) >> [12]<< OLE Bitmap) >> [14]www.eda.europa.eu/info-hub/eda-
Object: Picture (Device documents/access-to-eda-documents
Independent Bitmap) >>

-----Original Message-----
From: Stefan Soesanto <[FOI #8384 email]>
Sent: Sunday, 19 July 2020 17:30
To: ACCESS TO DOCUMENTS <[EDA request email]>
Subject: access to documents request - EU CYBRID 2017 - Scenario documents
and ministerial responses
 
Dear European Defence Agency,
 
Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in
Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the
following information:
 
EU CYBRID 2017 scenario documents that were given to the ministerial
participants and their responses to the scenario questions and challenges
posed.
 
Yours faithfully,
Stefan Soesanto
 
-------------------------------------------------------------------
 
This is a request for access to information under Article 15 of the TFEU
and, where applicable, Regulation 1049/2001 which has been sent via the
AsktheEU.org website.
 
Please kindly use this email address for all replies to this request:
[15][FOI #8384 email]
 
If [16][EDA request email] is the wrong address for
information requests to European Defence Agency, please tell the
AsktheEU.org team on email [17][email address]
 
This message and all replies from European Defence Agency will be
published on the AsktheEU.org website. For more information see our
dedicated page for EU public officials at
[18]https://eur03.safelinks.protection.outlo...
 
Please note that in some cases publication of requests and responses will
be delayed.
 
 
-------------------------------------------------------------------
 
  ________________________________  
This message and any files transmitted with it are legally privileged and
intended for the sole use of the individual(s) or entity to whom they are
addressed. If you are not the intended recipient, please notify the sender
by reply and delete the message and any attachments from your system. Any
unauthorised use or disclosure of the content of this message is strictly
prohibited and may be unlawful. Nothing in this e-mail message amounts to
a contractual or legal commitment on the EDA side, unless it is confirmed
by appropriately signed hard copy. Any views expressed in this message are
those of the sender.

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. mailto:[EDA request email]
3. https://www.linkedin.com/company/europea...
4. https://twitter.com/EUDefenceAgency
5. https://www.youtube.com/user/edaweb
6. mailto:[EDA request email]
7. http://www.eda.europa.eu/info-hub/eda-
8. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
9. https://www.eda.europa.eu/docs/default-s...
10. https://www.linkedin.com/company/europea...
11. https://twitter.com/EUDefenceAgency
12. https://www.youtube.com/user/edaweb
13. mailto:[EDA request email]
14. http://www.eda.europa.eu/info-hub/eda-
15. mailto:[FOI #8384 email]
16. mailto:[EDA request email]
17. mailto:[AsktheEU.org contact email]
18. https://eur03.safelinks.protection.outlo...

cacher les sections citées