Nous ne savons pas si la réponse la plus récente à cette demande contient l'information ou non – si vous etes Vincent Harmsen veuillez vous connecter et laisser nous savoir.

Laboratory of Pharmacology and Toxicology (5)

Vincent Harmsen a fait une demande de Accès à l'information à Secrétariat général de la Commission européenne

Automatic anti-spam measures are in place for this older request. Please let us know if a further response is expected or if you are having trouble responding.

Nous attendons Vincent Harmsen de lire les réponses récentes et mettre à jour le statut.

Dear Secretariat General of the European Commission,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

-all correspondence (including letters, emails and text messages), agendas, minutes of meetings, minutes of phone calls, reports and any kind of other policy documents, where the German laboratory LPT (Laboratory of Pharmacology and Toxicology) was discussed/mentioned/referred to, especially, but not exclusively, in relation to possible fraud/forgery of test data and/or mistreatment of test animals. Time frame of this request: Between December 1st 2018 and September 1st 2020.

More information on LPT: https://www.lpt-pharm-tox.de/

Do not hesitate to get back to me should you need any further information which could facilitate your research.

Best wishes,
Vincent Harmsen

My postal address:
[ADDRESS REDACTED]
[ADDRESS REDACTED]
[ADDRESS REDACTED]

ve_sg.accessdoc (SG), Secrétariat général de la Commission européenne

[1]Ares(2020)4775157 - RE: access to documents request - Laboratory of
Pharmacology and Toxicology (5) --- Ref. Gestdem 2020/5384

Sent by ve_sg.accessdoc (SG) <[SG request email]>. All responses have
to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sg.accessdoc (SG) <[SG request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Sir,

Thank you for your e-mail of 11/09/2020. We hereby acknowledge receipt of
your application for access to documents, which was registered on
12/09/2020 under reference number GESTDEM 2020/5384.

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days.

The time limit will expire on 05/10/2020. In case this time limit needs to
be extended, you will be informed in due course.

You have lodged your application via a private third-party website, which
has no link with any institution of the European Union.
Therefore, the European Commission cannot be held accountable for any
technical issues or problems linked to the use of this system.

Please note that the private third party running the AsktheEU.org website
is responsible and accountable for the processing of your personal data
via that website, and not the Commission.
For further information on your rights, please refer to the third party’s
privacy policy.

We understand that the third party running the AsktheEU.org website
usually publishes the content of applicants’ correspondence with the
Commission on that website. This includes the personal data that you may
have communicated to the Commission (e.g. your private postal address).

Similarly, the third party publishes on that website any reply that the
Commission will send to the email address of the applicants generated by
the AsktheEU.org website.

If you do not wish that your correspondence with the Commission is
published on a private third-party website such as AsktheEU.org, you can
provide us with an alternative, private e-mail address for further
correspondence. In that case, the Commission will send all future
electronic correspondence addressed to you only to that private address,
and it will use only that private address to reply to your request. You
should still remain responsible to inform the private third-party website
about this change of how you wish to communicate with, and receive a reply
from, the Commission.

For information on how we process your personal data visit our page
Privacy statement – access to documents.

Yours faithfully,
Access to Documents Team (rc

Afficher les sections citées

ve_sg.dsg2.f4(SG), Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Please find attached document Ares(2020)5227783 from SLEATH William (SG.DSG2.F) dated 05/10/2020.

Veuillez trouver ci-joint le document Ares(2020)5227783 de SLEATH William (SG.DSG2.F) daté du 05/10/2020.

Secrétariat général de la Commission européenne

 

Dear Mr Harmsen,

 

We refer to your request for public access to documents of 11 September
2020, registered on 12 September 2020, under the above-mentioned reference
number. Your request concerns “all correspondence (including letters,
emails and text messages), agendas, minutes of meetings, minutes of phone
calls, reports and any kind of other policy documents, where the German
laboratory LPT (Laboratory of Pharmacology and Toxicology) was
discussed/mentioned/referred to, especially, but not exclusively, in
relation to possible fraud/forgery of test data and/or mistreatment of
test animals.” 

 

Your request covers the period from 1 December 2018 to 1 September 2020. 

 

Having searched our records, we would like to inform you that we do not
hold any document that corresponds to your request. As specified in
Article 2(3) of Regulation (EC) No 1049/2001, the right of access as
defined in that regulation applies only to existing documents in the
possession of the institution. 

 

Given that no such documents, corresponding to the description given in
your application, are held by the Secretariat-General, we are not in a
position to follow up on  your request.

 

Please note that this reply concerns only documents held by the
Secretariat-General. Your requests concerning other services were
registered under separate numbers and will be handled by those services.

 

In accordance with Article 7(2) of Regulation (EC) No 1049/2001, you are
entitled to make a confirmatory application requesting the Commission to
review this position.

 

Such a confirmatory application should be addressed within 15 working days
upon receipt of this letter to the Secretariat-General of the Commission
at the following address:

 

European Commission

Secretariat-General

Transparency, Document Management & Access to Documents (SG.C.1)

BERL 7/076

B-1049 Bruxelles

or by email to: [SG request email]

 

Yours sincerely,

 

William Sleath

Director

SG DIRECTION F

Citizens, Health, Migration and Security Union

EUROPEAN COMMISSION

 

     

 

 

 

Nous ne savons pas si la réponse la plus récente à cette demande contient l'information ou non – si vous etes Vincent Harmsen veuillez vous connecter et laisser nous savoir.