Dear Mr Vallet,

Thank you for your email in which you make a request for access to document.

Unfortunately, you have not indicated your postal address that is required for registering and handling your request in line with the procedural requirements. Please send us your full postal address at your earliest convenience. Pending your reply, we reserve the right to refuse the registration of your request.

The second thing that we would like to highlight is that the description given in your application does not enable us to identify concrete documents which would correspond to your request. We therefore invite you, pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to documents, to provide us with more detailed information (subject(s), level of the meetings, etc.) on the documents that you seek to obtain.

If you need assistance in clarifying or specifying your application, please let us know.
In accordance with Article 2, third paragraph of the Implementing Rules to Regulation 1049/2001[1], the 15 working days time limit for handling your application will start running when we receive the requested clarifications.

Thank you in advance for your understanding.

Kind regards,

DG GROW – Access to documents team
European Commission
Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
DG GROW/03 – Strategic Planning and Delivery Unit

Afficher les sections citées

Dear Mr Vallet,

Thank you for your reply.

As we have already wrote in our previous email, may we also ask you to send us your postal address, please?

As for the clarification, we thank you for specifying subjects that are of your interest. Regarding the level of meetings, it means the Commissioner (and her Cabinet) and/or the Director General. Could you please confirm which level of the meetings we should consider within the scope of your request?

Thank you for your understanding.
With kind regards,

DG GROW – Access to documents team
European Commission
Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
DG GROW/03 – Strategic Planning and Delivery Unit

Afficher les sections citées

Dear Mr Vallet,

Thank you for your e-mail dated 19/06/2019. We hereby acknowledge receipt
of your application for access to documents, which was registered on
24/06/2019 under reference number GestDem 2019/3630.

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
15/07/2019. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

You have lodged your application via the AsktheEU.org website. Please note
that this is a private website which has no link with any institution of
the European Union. Therefore the European Commission cannot be held
accountable for any technical issues or problems linked to the use of this
system.

Please note also that the European Commission is not responsible for any
possible processing of personal data by the private organisation running
the AsktheEU.org website, through which you have channelled your request.
Please refer to their privacy policy.

Yours sincerely,

DG GROW – Access to documents team

European Commission
Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and
SMEs
DG GROW/03 – Strategic Planning and Delivery Unit

Dear Cédric Vallet,
Further to your access to documents request dated 14/06/2019 and
subsequent clarifications provided, we hereby inform you that your request
initially submitted to Directorate-General/Service for Directorate-General
for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG GROW) has
been re-attributed to two Directorates-Generals with the following
reference numbers:

* GESTDEM 2019/3630:      Directorate-General for Internal Market,
Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG GROW)
* GESTDEM 2019/3660:      Directorate-General for Energy (DG ENER)

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
15/07/2019.
In case this time limit needs to be extended, you will be informed in due
course.
 
Best regards,
 
ACCESS TO DOCUMENTS TEAM
 
European Commission
Secretariat-General
Unit C1 – Transparency, Document Management & Access to Documents
 
[1]HOW WE PROCESS PERSONAL DATA
 
 
 
 

References

Visible links
1. https://ec.europa.eu/info/principles-and...

Monsieur,

Veuillez trouver, ci-joint, la réponse à votre demande mentionnée
ci-dessus.

Sincères salutations,

[1]cid:image001.png@01D3B06E.1B464EC0
European Commission
DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
REACH

References

Visible links

Cher M. Vallet ,

Nous nous référons à votre message électronique du 14/06/2019 concernant
une demande d’accès à des documents enregistrée le 25/06/2019 sous le
numéro de référence susmentionné.

Votre demande est en cours de traitement. Nous ne serons toutefois pas en
mesure d’achever ce traitement dans le délai de quinze jours ouvrables
expirant le 15/07/2019.

Une prolongation de délai est nécessaire pour la raison suivante: la
demande concerne des documents détenus par différents services, qui
doivent être consultés.

Par conséquent, nous devons prolonger le délai de quinze jours ouvrables,
conformément à l’article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1049/2001
relatif à l’accès du public aux documents. Le nouveau délai expire le
05/08/2019.

Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour ce retard et pour les
désagréments éventuels.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de notre haute considération.

[1]cid:image001.png@01D03ECB.9741CEE0

European Commission

DG Energy

DG ENERGY – Access to documents team
Email: [2][email address]

References

Visible links
2. mailto:[email address]

Please find attached document Ares(2019)5036116 from Dominique Ristori dated 31/07/2019.

The paper version will be sent to you via registered mail