Nous ne savons pas si la réponse la plus récente à cette demande contient l'information ou non – si vous etes Jelena Prtoric veuillez vous connecter et laisser nous savoir.

Dear Energy,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

- the minutes and all related documents of the meetings between Elina Melngaile,
(Cabinet member of Valdis Dombrovskis) and MOL Hungarian Oil and Gas Company that happened on 31/01/2019;

- emails and other correspondence between MOL Hungarian Oil and Gas Company and DG Energy and other European Union bodies and/or third parties or individuals since the beginning of 2018 until today (including May 2019).

My address:
Jelena Prtoric
Podbreg 19,
51000 Rijeka
Croatia

Yours faithfully,
Jelena Prtoric

Dear Energy,

Please can you kindly confirm the receipt of my previous request?

Yours faithfully,

Jelena Prtoric

Direction générale de l’énergie

1 Attachment

Dear Jelena Prtoric,
Thank you for your email of 03/06/2019. Unfortunately, your previous
request has not reached DG ENER nor the Secretariat-General.
You are welcome to re-send you request for access to documents by replying
to this email or you may, of course, use directly the electronic form for
entering your request:
[1]http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...
Best regards,
 
ACCESS TO DOCUMENTS TEAM
 
European Commission
Secretariat-General
Unit C1 – Transparency, Document Management & Access to Documents
 
[2]HOW WE PROCESS PERSONAL DATA
 
 
 

Afficher les sections citées

Dear Energy,

Thank you for your answer. I am hereby repeating my request.

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

- the minutes and all related documents of the meetings between Elina Melngaile,
(Cabinet member of Valdis Dombrovskis) and MOL Hungarian Oil and Gas Company that happened on 31/01/2019;

- emails and other correspondence between MOL Hungarian Oil and Gas Company and DG Energy and other European Union bodies and/or third parties or individuals since the beginning of 2018 until today (including May 2019).

My address:
Jelena Prtoric
Podbreg 19,
51000 Rijeka
Croatia

Also, as it seems there was no technical problem with the delivery of my initial request or with its form, I would appreciate for my request be dealt with promptly (since I am already facing a 2+ week delay in this way).

Yours faithfully,
Jelena Prtoric

Yours faithfully,

Jelena Prtoric

Direction générale de l’énergie

Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
 
 
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
 
 
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
 
 

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...

Direction générale de l’énergie

1 Attachment

Dear Jelena Prtoric,
Thank you for your e-mail dated 12/06/2019.  We hereby acknowledge receipt
of your request for access to documents, which was registered on
12/06/2019 under reference number GESTDEM 2019/3363.
In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
03/07/2019. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.
 
Best regards,
 
ACCESS TO DOCUMENTS TEAM
 
European Commission
Secretariat-General
Unit C1 – Transparency, Document Management & Access to Documents
 
[1]HOW WE PROCESS PERSONAL DATA
 
 
 
 

Afficher les sections citées

Direction générale de l’énergie

1 Attachment

Dear Ms Prtoric,

 

We refer to your e-mail dated 12/06/2019 in which you make a request for
access to documents, registered on 12/06/2019 under the above mentioned
reference number.

Your application is currently being handled. However, we will not be in a
position to complete the handling of your application within the time
limit of 15 working days, which expired on 03/07/2019.

Therefore, we have to extend the time limit with 15 working days in
accordance with Article 7(3) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding
public access to documents. The new time limit expires on 24/07/2019. 

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

 

Yours sincerely,

 

 

[1]cid:image001.png@01D03ECB.9741CEE0

European Commission

 

DG Energy

DG ENERGY – Access to documents team
Email: [2][email address]

 

References

Visible links
2. mailto:[email address]

Direction générale de l’énergie

1 Attachment

Dear Ms Prtoric,

I refer to your e-mail dated 12/06/2019 in which you make a request for
access to documents, registered on 12/06/2019 under the above-mentioned
reference number. By email of 4/7/2019 Directorate-General for Energy
extended the deadline to 24/7/2019 in accordance with Article 7(3) of
Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to documents.

 

On 11/7/2019, your request has been in part transferred to
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and
Capital Markets Union (DG FISMA). DG FISMA is currently assessing your
application. However, we have not been in a position to complete the
handling of your application by the deadline. The extended time is needed
as the examination of your application requires identification of the
documents concerned as well as consultations with a third-party in
accordance with Article 4, paragraph 4 of Regulation 1049/2001, since a
part of the documents requested originate from a private company (MOL
Group).

Therefore, we have to extend the time limit with 15 working days. The new
time limit expires on 14/8/2019.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Yours sincerely,

 

Rok ŽVELC

Legal Officer

[1]EC logo

 

European Commission
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and
Capital Markets Union
Unit B/4 - Free movement of capital and application of EU law
Office: SPA2 06/052, tel.: +32-2-29.53629

 

References

Visible links

LIJEWSKA Ewa(ENER), Direction générale de l’énergie

1 Attachment

Please find attached document Ares(2019)5037138 from Dominique Ristori dated 31/07/2019.

Paper version will be sent to you by registered mail.

Direction générale de l’énergie

3 Attachments

Dear Ms Prtoric,

Please find attached document Ares(2019)5243110 from GUERSENT Olivier
(FISMA) dated 14/08/2019.

FISMA B4

 

Direction générale de l’énergie

2 Attachments

Dear Ms Prtoric,

Please find attached document Ares(2019)5243110 from GUERSENT Olivier
(FISMA) dated 14/08/2019.

FISMA B4

 

Nous ne savons pas si la réponse la plus récente à cette demande contient l'information ou non – si vous etes Jelena Prtoric veuillez vous connecter et laisser nous savoir.