Kelvin Hulsebos

Dear Legal Service,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

The English and/or Dutch version of the observations submitted in case C‑461/21 - Cartrans Preda.

Yours faithfully,

Kelvin Hulsebos
Helgoland 10
1506 BW Zaandam
The Netherlands,

Dear Sir or Madam,

We hereby acknowledge the receipt of your request for access to documents
sent on 16/03/2023 and registered on 17/03/2023 under the case number

We will handle your request within 15 working days as of the date of
registration. The time-limit expires on 12/04/2023. We will let you know
if we need to extend this time limit for additional 15 working days.

To find more information on how we process your personal data, please see
[1]the privacy statement.

Yours faithfully,

Legal service - Access to Documents
European Commission


Visible links

1 Attachment

Dear Mr Hulsebos,

Attached, please find the Legal Service's reply to your above-referenced
request for access to documents.

We kindly ask you to confirm and acknowledge, by return e-maul, receipt of
the Commission Legal Service's reply.

Yours sincerely,

Access to Documents team

European Commission

Legal Service


B-1049 Brussels/Belgium

[1][email address]


Visible links
1. mailto:[email address]