Traffic-light labelling discussions in Competitiveness (COMPET) meetings

La demande est partiellement réussie.

Dear Council of the EU,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting all documents regarding:

The meetings of the Council of the European Union's committee 'Competitiveness (COMPET)' which took place between January 30, 2008 and June 16, 2010, in which the 'Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers' was discussed, in particular those where a traffic-light or colour code labelling system was discussed or mentioned.

I am interested in finding out the positions of the Member States on the proposal to include a traffic-light labelling system.

Yours faithfully,

Luisa Izuzquiza

Postmaster Consilium, Conseil de l'Union européenne

Your message has been received by the Transparency and Access to Documents Unit of the General Secretariat of the Council of the European Union. All requests for access to documents are treated on the basis of Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents. The General Secretariat will reply to your request within 15 working days upon registration of your request. Requests received before 5 PM on a working day are registered on the same day. Requests received after 5 PM are registered on the first following working day.

***

This notification was sent from an unattended mailbox. Please do not reply.

***

To see the text of Regulation (EC) No 1049/2001, please click here:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU...

If the link doesn't open when you click on it, please copy - paste it into your browser.

***

L'unité "Transparence et accès aux documents" du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne a bien reçu votre message. Toutes les demandes d'accès à des documents sont traitées conformément au règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission. Le Secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours ouvrables à compter de l'enregistrement de celle-ci. Les demandes reçues les jours ouvrables avant 17 heures sont enregistrées le jour même. Les demandes reçues après 17 heures sont enregistrées le premier jour ouvrable suivant.

***

S'il vous plaît ne répondez pas à ce message, car il a été envoyé d'une boîte aux lettres sans surveillance.

***

Pour consulter le texte du règlement (CE) n° 1049/2001, cliquez ici:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU...

Si le lien ne s'ouvre pas lorsque vous cliquez dessus, veuillez copier-coller l'adresse dans votre navigateur.

***

Ihre Nachricht ist bei der Dienststelle "Transparenz und Zugang zu Dokumenten" des General-sekretariats des Rates der Europäischen Union eingegangen. Alle Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission bearbeitet. Das Generalsekretariat wird Ihnen binnen fünfzehn Arbeitstagen nach Registrierung Ihres Antrags eine Antwort übermitteln. Anträge, die an einem Arbeitstag vor 17.00 Uhr eingehen, werden noch am selben Tages registriert. Nach 17.00 Uhr eingehende Anträge werden am erstfolgenden Arbeitstag registriert.

***

Diese Nachricht wurde automatisch generiert. Bitte nicht antworten.
***

Den Text der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 finden Sie hier:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU...

Wenn sich der Link beim Anklicken nicht öffnet, kopieren Sie den bitte mit "copy/paste" in Ihren Browser.

SECRETARIAT DGF Access, Conseil de l'Union européenne

1 Attachment

Dear Ms Izuzquiza,

 

Concerning your request reproduced below, could you please clarify what
you mean by "Council of the European Union's committee 'Competitiveness
(COMPET)'"?  The Council does not have such a preparatory body.  It has a
"Working Party on Competitiveness and Growth" which indeed uses the
acronym "COMPET".  On the other hand, the draft regulation you refer to
was not discussed in that working party but rather in the " Working Party
on Foodstuffs".  Therefore, we wonder what exactly you are referring to.

 

Also, as far as Council documents on this legislative process are
concerned, we would like to invite you to consult our Public Register
first:

[1]http://register.consilium.europa.eu/

 

You may want to search with the relevant "Interinstitutional File" number
(under "Advanced Search") which is "2008/0028".  All documents listed
there (with the exception of an opinion of the Legal Service) are already
freely downloadable.

 

If you haven't found there what you are looking for, we will be happy to
assist you further, once you have clarified the sense of your request, as
explained above.

 

Yours sincerely,

 

 

Transparency and Access to Documents

 

[2]cid:image001.jpg@01CFCC11.70C9AFD0

 

General Secretariat of the Council

Communication and Document Management

Document Management

Transparency and Access to Documents

 

Rue de la Loi/Wetstraat, 175 - B-1048 Bruxelles/Brussel - Belgique/België

[3]www.consilium.europa.eu  |  [4][email address]

 

Disclaimer: The views expressed are solely those of the writer and may not
be regarded as stating an official position of the Council of the EU

Clause de non-responsabilité: Les avis exprimés n'engagent que leur auteur
et ne peuvent être considérés comme une position officielle du Conseil de
l'UE

 

 

 

 

Afficher les sections citées

Dear Council of the EU,

Sorry for such a delayed response. Indeed, the Working Party I was referring to was the one on Foodstuffs. Therefore, permit me to redirect my request.

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting the following documents:

- Minutes of meetings in which the Working Party on Foodstuffs discussed the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers’, from January 30, 2008 onwards. I am particularly interesed in references to the “traffic-light” or colour-code labelling system.

- All position papers presented in the Woking Party on Foodstuffs’ during the discussions on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers’ from January 30, 2008 onwards, specifically those where Member States express their opinions and position regarding the traffic-light or colour code labelling system.

- All documents that indicate the names and functions of the Spanish representative taking part in the discussions on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers’ within the Working Party on Foodstuffs from January 30, 2008 onwards, and the Ministry he or she came from.

Yours sincerely,

Luisa Izuzquiza

Postmaster Consilium, Conseil de l'Union européenne

Your message has been received by the Transparency and Access to Documents Unit of the General Secretariat of the Council of the European Union. All requests for access to documents are treated on the basis of Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents. The General Secretariat will reply to your request within 15 working days upon registration of your request. Requests received before 5 PM on a working day are registered on the same day. Requests received after 5 PM are registered on the first following working day.

***

This notification was sent from an unattended mailbox. Please do not reply.

***

To see the text of Regulation (EC) No 1049/2001, please click here:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU...

If the link doesn't open when you click on it, please copy - paste it into your browser.

***

L'unité "Transparence et accès aux documents" du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne a bien reçu votre message. Toutes les demandes d'accès à des documents sont traitées conformément au règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission. Le Secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours ouvrables à compter de l'enregistrement de celle-ci. Les demandes reçues les jours ouvrables avant 17 heures sont enregistrées le jour même. Les demandes reçues après 17 heures sont enregistrées le premier jour ouvrable suivant.

***

S'il vous plaît ne répondez pas à ce message, car il a été envoyé d'une boîte aux lettres sans surveillance.

***

Pour consulter le texte du règlement (CE) n° 1049/2001, cliquez ici:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU...

Si le lien ne s'ouvre pas lorsque vous cliquez dessus, veuillez copier-coller l'adresse dans votre navigateur.

***

Ihre Nachricht ist bei der Dienststelle "Transparenz und Zugang zu Dokumenten" des General-sekretariats des Rates der Europäischen Union eingegangen. Alle Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission bearbeitet. Das Generalsekretariat wird Ihnen binnen fünfzehn Arbeitstagen nach Registrierung Ihres Antrags eine Antwort übermitteln. Anträge, die an einem Arbeitstag vor 17.00 Uhr eingehen, werden noch am selben Tages registriert. Nach 17.00 Uhr eingehende Anträge werden am erstfolgenden Arbeitstag registriert.

***

Diese Nachricht wurde automatisch generiert. Bitte nicht antworten.
***

Den Text der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 finden Sie hier:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexU...

Wenn sich der Link beim Anklicken nicht öffnet, kopieren Sie den bitte mit "copy/paste" in Ihren Browser.

SECRETARIAT DGF Access, Conseil de l'Union européenne

3 Attachments

Please find attached a letter from the General Secretariat of the Council
concerning your request for access under Regulation 1049/2001.

 

This reply is sent in two parts due to the size of the attachments. This
is part 1.

 

 

Yours sincerely,

 

 

Transparency and Access to Documents

 

[1]cid:image001.jpg@01CFD3F6.0B583760

 

General Secretariat of the Council

Communication and Document Management

Document Management

Transparency and Access to Documents

 

Rue de la Loi/Wetstraat, 175 - B-1048 Bruxelles/Brussel - Belgique/België

[2]www.consilium.europa.eu  |  [3][email address]

 

Disclaimer: The views expressed are solely those of the writer and may not
be regarded as stating an official position of the Council of the EU

Clause de non-responsabilité: Les avis exprimés n'engagent que leur auteur
et ne peuvent être considérés comme une position officielle du Conseil de
l'UE

 

References

Visible links
2. http://www.consilium.europa.eu/
3. mailto:[email address]

SECRETARIAT DGF Access, Conseil de l'Union européenne

2 Attachments

This is part 2.

 

 

 

 

Transparency and Access to Documents

 

[1]cid:image001.jpg@01CFD3F6.0B583760

 

General Secretariat of the Council

Communication and Document Management

Document Management

Transparency and Access to Documents

 

Rue de la Loi/Wetstraat, 175 - B-1048 Bruxelles/Brussel - Belgique/België

[2]www.consilium.europa.eu  |  [3][email address]

 

Disclaimer: The views expressed are solely those of the writer and may not
be regarded as stating an official position of the Council of the EU

Clause de non-responsabilité: Les avis exprimés n'engagent que leur auteur
et ne peuvent être considérés comme une position officielle du Conseil de
l'UE

 

References

Visible links
2. http://www.consilium.europa.eu/
3. mailto:[email address]