Who has applied to Expert Groups and been rejected?

La demande est réussie.

Dear Secretariat General (SG),

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

Any applicant who has applied to be a member of the Commission's expert groups but been refused, as listed in the February State of Play produced on 28/02/2013 by the Commission regarding the Informal Dialogue on Expert Groups and Initiatives Taken by Commission Services.

Please also include all documents which give the justification for said unsuccessful applicants not being granted membership to the applied-for expert group.

Yours faithfully,

Pascoe Sabido

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

From: SG ACCES DOCUMENTS
Sent: Monday, May 06, 2013 4:44 PM
To: Pascoe Sabido ([FOI #490 email])
Subject: Rectification - Acknowledgement of receipt - SABIDO - GESTDEM
2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401

 

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Sir,

 

Please find attached the holding letter in reply to your applications.

 

Best regards,

 

Catherine Garreaud
European Commission
Health and Consumers Directorate-General
B-1049 Brussels
[1][email address]  

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Sir,

 

Please find attached the holding letter in reply to your applications.

 

Best regards,

 

Catherine Garreaud
European Commission
Health and Consumers Directorate-General
B-1049 Brussels
[1][email address]  

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Secrétariat général de la Commission européenne

3 Attachments

Dear Mr Sabido,

 

Please find attached the answer to your request.

               

Best regards,

 

Ivana URBANOVA

Assistant
 
[1]cid:image002.png@01CE5B9D.9FED3880
European Commission
Secretariat General
Unit C1 Evaluation and Simplification

BERL 6/383/Rue de La Loi 200

B- 1049 Brussels/Belgium
+(32) 2 2995776

[2][email address]

 

 

From: SG ACCES DOCUMENTS
Sent: Monday, May 06, 2013 4:44 PM
To: Pascoe Sabido ([3][FOI #490 email])
Subject: Rectification - Acknowledgement of receipt - SABIDO - GESTDEM
2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401

 

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Sir,

We refer to your e-mail dated 30/04/2013 in which you make a request for
access to documents, registered on 2/05/2013 under the above mentioned
reference number.

Your application is currently being handled. However, we will not be in a
position to complete the handling of your application within the time
limit of 15 working days, which expires on 28/05/2013.

An extended time limit is needed as your application concerns documents
which must be consulted by different Services.

Therefore, we have to extend the time limit with 15 working days in
accordance with Article 7(3) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding
public access to documents. The new time limit expires on 18/06/2013.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Yours faithfully,

Renata Wawrzynek

Accès aux documents- coordinatrice

[1]image001
Commission européenne
DG Agriculture et développement rural
Unité K.2

L130 4/70
B-1049 Bruxelles/Belgique
+32 2 298 0579
[2][email address]

 

From: SG ACCES DOCUMENTS
Sent: Monday, May 06, 2013 4:44 PM
To: Pascoe Sabido ([3][FOI #490 email])
Subject: Rectification - Acknowledgement of receipt - SABIDO - GESTDEM
2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401

 

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

 

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Mr Sabido,

 

We refer to your messages dated 2/05/2013 in which you make requests for
information and documents, registered on 6/05/2013 under the above
mentioned reference number.

Your application is currently being handled. However we will not be in a
position to complete the handling of your application within the time
limit of 15 working days, which

expires on 28/05/2013.

An extended time limit is needed as your application concern information
and documents held by different Services which must be consulted.

Therefore we have to extend the time limit with 15 working days in
accordance with Article 7(3) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding
public access to documents. The new time limit will expire on 18/06/2013.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

 

Yours faithfully,

 

Michaela Vavrikova

Legal Officer/Access to documents Coordinator

[1]cid:image001.gif@01CE4720.5B782890

European Commission

DG Enterprise and Industry

Unit R4 Information Activities

BREY 13/85 | 1049 Brussels

----------------------------

Follow us on Twitter

[2]http://twitter.com/EU_enterprise

----------------------------

 

 

From: SG ACCES DOCUMENTS
Sent: Monday, May 06, 2013 4:44 PM
To: Pascoe Sabido ([3][FOI #490 email])
Subject: Rectification - Acknowledgement of receipt - SABIDO - GESTDEM
2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401

 

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Sir,

Subject:       Your application for access to documents – Ref GestDem No
2013/2400

We refer to your e-mail dated 28/04/2013 in which you make a request for
access to documents, registered on 02/05/2013 under the above mentioned
reference number.

Your application is currently being handled. However, an extended time
limit is needed because of ongoing consultations with other Commission
services.

Therefore, we have to extend the time limit with 15 working days in
accordance with Article 7(3) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding
public access to documents. The new time limit expires on 18/06/2013.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Yours faithfully,

GRETA RINKEVICIUTE-MISCIKIENE

 
European Commission
Directorate-General for Environment
Unit D.4 – Governance, Information & Reporting

BU-9 00/202
B-1160 Brussels/Belgium

Secrétariat général de la Commission européenne

9 Attachments

Dear Mr Sabido,

 

Please find attached the answer to your request.

               

Best regards,

 

Ivana URBANOVA

Assistant
 
[1]cid:image002.png@01CE5B9D.9FED3880
European Commission
Secretariat General
Unit C1 Evaluation and Simplification

BERL 6/383/Rue de La Loi 200

B- 1049 Brussels/Belgium
+(32) 2 2995776

[2][email address]

 

 

From: SG ACCES DOCUMENTS
Sent: Monday, May 06, 2013 4:44 PM
To: Pascoe Sabido ([3][FOI #490 email])
Subject: Rectification - Acknowledgement of receipt - SABIDO - GESTDEM
2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401

 

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

[Subject only] FW: Reply to Your Access to Documents Request - Gestdem 2013-2396 and 2400

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

2 Attachments

 

Dear Sir,

 

Thank you for your registered letter dated 11/06/2013.

 

We hereby acknowledge receipt of your application for access to documents,
which was registered on 17/06/2013 under reference number GestDem
2013/1192 – Ares(2013) 2200945.

 

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days.

 

The time limit will expire on 08/07/2013. In case this time limit needs to
be extended, you will be informed in due course.

 

Yours faithfully,

 

Carlos Remis
SG.B.5.
Transparence.
Berl. 05/329.

[1]cid:image001.gif@01CDDD0D.EFA9AC00

 

 

 

References

Visible links

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Mr Sabido,

 

I would like to reassure you that our reply to your request for access to
documents is ready to be sent to you tomorrow together with several
identified documents after being signed by our hierarchy.

We apologise for this short delay and for any inconvenience this may
cause.

Yours faithfully,

 

Michaela Vavrikova

Legal Officer/Access to documents Coordinator

 [1]cid:image001.gif@01CE4720.5B782890 

European Commission

DG Enterprise and Industry

Unit R4 Information Activities

BREY 13/085 | 1049 Brussels

----------------------------

Follow us on Twitter

[2]http://twitter.com/EU_enterprise

----------------------------

 

From: SG ACCES DOCUMENTS
Sent: Monday, May 06, 2013 4:44 PM
To: Pascoe Sabido ([3][FOI #490 email])
Subject: Rectification - Acknowledgement of receipt - SABIDO - GESTDEM
2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401

 

Dear Mr Sabido,

 

After analysis, your request for access to documents below has been
attributed to different services and Directorates General in order to be
duly dealt, as following:

1.      Unit C.1 of the Secretariat-General of the Commission will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2328;

2.      Directorate-General for Enterprise will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2398;

3.      Directorate-General for Agriculture will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2399;

4.      Directorate-General for Environment will deal your request under
reference nr GestDem 2013-2400;

5.      Directorate-General for Health and Consumers Protection will deal
your request under reference nr GestDem 2013-2401.

 

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a
response to your request within 15 working days (28/05/2013).

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

Afficher les sections citées

Secrétariat général de la Commission européenne

Dear M. Sabido,

 

Further to our holding letter of 22 May 2013, I would like to inform you
that our positive reply is in the process of being signed and will be sent
out to you tomorrow at the latest. Please apologise for any inconvenience.

 

Yours faithfully,

 

Catherine Garreaud
European Commission
Health and Consumers Directorate-General
B-1049 Brussels
[1][email address]  

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Secrétariat général de la Commission européenne

Dear M. Sabido,

 

Further to our holding letter of 22 May 2013, I would like to inform you
that our positive reply is in the process of being signed and will be sent
out to you tomorrow at the latest. Please apologise for any inconvenience.

 

Yours faithfully,

 

Catherine Garreaud
European Commission
Health and Consumers Directorate-General
B-1049 Brussels
[1][email address]  

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Secrétariat général de la Commission européenne

4 Attachments

Dear Sir,

 

Please find attached our reply to your applications:

-          Positive reply

-          Annexes 1, 2 and 3.

 

Best regards,

 

Catherine Garreaud
European Commission
Health and Consumers Directorate-General
B-1049 Brussels
[1][email address]  

 

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Secrétariat général de la Commission européenne

4 Attachments

Dear Sir,

 

Please find attached our reply to your applications:

-          Positive reply

-          Annexes 1, 2 and 3.

 

Best regards,

 

Catherine Garreaud
European Commission
Health and Consumers Directorate-General
B-1049 Brussels
[1][email address]  

 

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Secrétariat général de la Commission européenne

34 Attachments

  • Attachment

    ATT02571 1.jpg

    1K Download

  • Attachment

    RE Application form Call for participatiozxZ k.html

    13K Download

  • Attachment

    image001.png

    5K Download

  • Attachment

    RE Candidatura ONG al Grupo de Expertos IED.html

    6K Download

  • Attachment

    Picture Device Independent Bitmap 1.jpg

    1K Download

  • Attachment

    RE Call for application for the selection of NGOs as members of the expert group on the exchange of information on best available techniques.html

    24K Download

  • Attachment

    image003.gif

    3K Download

  • Attachment

    RE IED Forum membership request.html

    30K Download

  • Attachment

    RE Application to IED Article 13 Forum.html

    17K Download

  • Attachment

    Application for membership of the Industrial Emissions Directive IED Article 13 Forum.html

    1K Download

  • Attachment

    ATT86821 1.jpg

    1K Download

  • Attachment

    20121204114408047.pdf

    154K Download View as HTML

  • Attachment

    Application for membership of the Industrial Emissions Directive IED Article 13 Forum.html

    1K Download

  • Attachment

    cover note 2.pdf

    112K Download View as HTML

  • Attachment

    Reply to your application for membership of the Industrial Emissions Directive IED Article 13 Forum.html

    1K Download

  • Attachment

    ATT91317 1.jpg

    1K Download

  • Attachment

    ETN accepted KF reply.pdf

    58K Download View as HTML

  • Attachment

    Application for membership of the Industrial Emissions Directive IED Article 13 Forum.html

    1K Download

  • Attachment

    EBA accept KF reply.pdf

    74K Download View as HTML

  • Attachment

    FW 4th meeting of the Article 13 FORUM Industrial Emissions Directive IED 6 JUNE 2013.html

    12K Download

  • Attachment

    ATT54824 1.jpg

    1K Download

  • Attachment

    cover note invitation.pdf

    104K Download View as HTML

  • Attachment

    Agenda Art 13 forum draft final.doc

    49K Download View as HTML

  • Attachment

    Minutes 120913 revised final clean.doc

    107K Download View as HTML

  • Attachment

    EPF accept KF reply.pdf

    53K Download View as HTML

  • Attachment

    BAT reference document for the Production of Chlor Alkali CAK BREF DEADLINE for comments 24 MAY 2013.html

    2K Download

  • Attachment

    CAK BREF note.pdf

    120K Download View as HTML

  • Attachment

    Template Comments Forum CAK BREF.xls

    280K Download View as HTML

  • Attachment

    Application for membership of the Industrial Emissions Directive IED Article 13 Forum.html

    1K Download

  • Attachment

    20121026111839903 0001.pdf

    77K Download View as HTML

  • Attachment

    Sabido positive reply Ares final.pdf

    183K Download View as HTML

  • Attachment

    FW Application for membership of the Industrial Emissions Directive IED Article 13 Forum ref.ARES 2013 1330414.html

    3K Download

  • Attachment

    ATT63044 1.jpg

    1K Download

  • Attachment

    CAN accept KF ares.pdf

    82K Download View as HTML

 
 
_____________________________________________
From: FORNASERO Stefania (ENV)
Sent: Thursday, June 20, 2013 1:48 PM
To: '[email address]'
Cc: GERZSENYI Gabriella (ENV); ENV ACCESS DOCUMENTS
Subject: GESTDEM 2013-2400 - Reply to your request dated 30 April 2013
 
 
Dear Mr. Sabido,       
 
Please find hereby enclosed the reply to your e-mail dated 30 April 2013
and a copy of the relevant documents.
 

 1. Clarification request from us towards the below-listed NGOs (Oct 2012,
without response from their side):

 

* Einreichung einer NRO/NGO Bewerbung als Mitglied im Forum für den
Informationsaustausch über beste verfügbare Technologien im
Zusammenhang mit Industrieemmissionen.

 

* ASINVER.ORG

 

* Amigos do Protocolo de Kyoto

 

* The Regulatory Assistance Project

 

 2. Exchange for clarification, and subsequent rejection for Baltic Env
Forum. (Oct and Dec 2012)

 

 3. Acceptance of Coalition Clean Baltic (Oct 2012); and CAN Europe (May
2013)   

 
 

 4. Acceptance letters since February 2013 to 4 industry associations
(Municipal Waste Europe, European Turbine Network European Biogas
Association, Europanels)

 
Yours sincerely,
Stefania Fornasero (on behalf of Thomas VERHEYE)
European Commission
DG ENV C3 – Air & Industrial Emissions
Av. Beaulieu 9 - Office 05/44
B-1049 Brussels
Tel. +32 2 29 57337
[1][email address]
 
 
 
 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

EC ARES NOREPLY, Secrétariat général de la Commission européenne

3 Attachments

Dear Mr Sabido,

Please find attached document Ares(2013)2381348 concerning "Access to documents - SABIDO - GESTDEM 2013-2398" sent by Mr/Ms CALLEJA CRESPO Daniel on 20/06/2013.

kind regards,

BHINDA Asha


European Commission
DG Enterprise and Industry
Unit R1 – Financial Resources and Internal Control

BREY 04/309
B-1049 Brussels/Belgium
+32 2 296 83 17

Follow us on Twitter
http://twitter.com/EU_enterprise

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: This e-mail was automatically generated by the European Commission's central mail registration system.
Replies by e-mail must be addressed to the original sender CALLEJA CRESPO Daniel (mailto:[email address]).
Remarque : Cet e-mail a été généré automatiquement par le système d'enregistrement central du courrier de la Commission européenne.
Toute réponse éventuelle par e-mail doit être adressée à l'expéditeur en personne, à savoir CALLEJA CRESPO Daniel (mailto:[email address]).

Secrétariat général de la Commission européenne

2 Attachments

 
Dear Mr Sabido,

Kindly find herewith a letter concerning your confirmatory application for
access to documents (gestdem 2013/1192).
Yours sincerely,
Carlos Remis
SG.B.5.
Transparence.
Berl. 05/329.
 
 
 
 

 
 
 

Secrétariat général de la Commission européenne

2 Attachments

Dear Mr Sabido,
Kindly find the answer to your confirmatory application concerning your
request for access to documents pursuant to Regulation (EC) N° 1049/2001
regarding public access to European Parliament, Council and Commission
documents (gestdem 2013-1192).
Yours sincerely,
Paul SIMON
Unit SG.B.5, Transparency
European Commission
 

Dear Secretariat General (SG),

Thank you for your reply.

However, I want to point out that the above response - to my confirmatory application concerning my request to access to documents - has been posted on another access to documents request on the Ask the EU website.

It is becoming increasingly difficult to know which response is for which request, as this is not the first of such incidences.

I therefore ask that you ensure that all responses - previous, current and future - are correctly assigned to the appropriate request, according to the original code that was assigned.

Yours faithfully,

Pascoe Sabido

Pascoe Sabido a laissé une remarque ()

Of the 5 DGs who were producing documents, SG, ENTR, ENV and SANCO have all produced them. However, DG AGRI has still to produce them.

Also, unfortunately, the SG has also added another A2D request onto the end of this request (regarding a confirmatory application regarding a refused A2D request). This is unrelated to this request.

Dear Secretariat General (SG),

Thank you for your own response regarding this request. However, whilst your own DG, ENTR, ENV and SANCO have all replied, DG AGRI has not. The time limit has been far exceeded.

Please could you ensure they respond as hastily as possible, as well as provide a reason for breaking their legal obligations to produce documents.

Yours faithfully,

Pascoe Sabido

Secrétariat général de la Commission européenne

L'activité des services de la Commission européenne étant réduite durant
le mois d'août, vos demandes d'accès aux documents seront traitées dans
les meilleurs délais. Toutefois, certains retards peuvent se produire, en
particulier lorsque le traitement des données exige la consultation des
administrations nationales, d’organisations extérieures ou d’autres
services.

*  *  *

Die Tätigkeiten der Dienststellen der Europäischen Kommission sind im
August reduziert; Ihre Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden dennoch so
schnell wie möglich bearbeitet. Allerdings können Verzögerungen auftreten,
insbesondere wenn die Berarbeitung der Anträge die Konsultierung der
nationalen Verwaltungen, externer Organisationen oder anderer
Dienststellen erforderlich macht.

* *  *

The activity of European Commission departments is likely to be reduced
during August.  We will handle  your requests for access to documents as
soon as possible.  However, some delays may occur, especially where the
processing of data requires the consultation of national administrations,
external organisations or other services.

Secrétariat général de la Commission européenne

1 Attachment

Dear Mr Sabido,

 

I miss information to identify the request concerned by your e-mail below:
could you please give me the Commission reference (GestDem 2013/xxxx)?

I do thank you by advance.

Yours sincerely

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

 

Afficher les sections citées

Dear Secretariat General (SG),

The GESTDEM referred to in the documents are:

"SABIDO - GESTDEM 2013-2328 + 2013-2398 + 2013-2399 + 2013-2400 + 2013-2401"

And in particular it is the DG AGRI case I'm trying to follow up.

Yours faithfully,

Pascoe Sabido

Secrétariat général de la Commission européenne

5 Attachments

Dear Mr Sabido,

 

Please find enclosed the answer sent to you by DG AGRI on 18/06/2013, but
to a wrong address.

I regret the inconvenience this error could have caused.

Sincerely yours,

 

Paul SIMON
European Commission - Secretariat General
Unit SG.B.5, Transparency

 

Afficher les sections citées