This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Access to consultation responses'.




 
Ref. Ares(2022)421865 - 19/01/2022
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORATE-GENERAL 
ENVIRONMENT 
Zero Pollution 
  Marine Environment and Clean Water Services 
Brussels  
ENV.C.2/JF/(2022)415788 
 
Ms Marie MILET 
1 Long Ln, 
London 
United Kingdom 
SE1 4PG 
 
By e-mail only: 
ask+request-10254- 
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
Subject: 

Your application for access to documents – GESTDEM 2021/7323 
Dear Ms Milet, 
 
 
We refer to your e-mail of 23 November 2021 in which you make a request for access to 
documents,  registered  on  25  November  2021  under  the  above  mentioned  reference 
number. 
You can find responses to your questions below:  
1.  Revision  of  EU  legislation  on  hazard  classification,  labelling  and  packaging  of 
chemicals, which ran from August 2021 to November 2021.     

All  contributions  to  the  Open  Public  Consultation  on  the  review  of  Regulation  (EC) 
1272/20081  can  be  found  under  this  link:  https://ec.europa.eu/info/law/better-
regulation/have-your-say/initiatives/12975-Revision-of-EU-legislation-on-hazard-
classification-labelling-and-packaging-of-chemicals/public-consultation_en 

2. Illegal logging - evaluation of EU rules (fitness check), which ran from September 
2020 to November 2020. 

All  contributions  to  the  Open  Public  Consultation  on  ‘Illegal  logging-  evaluation  of  EU 
rules  (fitness  check)’  can  be  found  under  this  link:  https://ec.europa.eu/info/law/better-
regulation/have-your-say/initiatives/11630-Illegal-logging-evaluation-of-EU-rules-fitness-
check-/public-consultation_en 

                                                 

Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 
on  classification,  labelling  and  packaging  of  substances  and  mixtures,  amending  and  repealing 
Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006. 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 
 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
 

 
3.  Protecting the marine environment - review of EU rules, which ran from July 2021 
to October 2021.    

Please  find  enclosed  to  this  letter  the  Excel  table  containing  all  the  replies  provided  by 
stakeholders in the context of the Open Public Consultation on the review of EU rules for 
protecting the marine environment.  
4.  Water  pollution  -  EU  rules  on  urban  wastewater  treatment  (update),  which  ran 
from April 2021 to July 2021.    

Please  find  enclosed  to  this  letter  the  Excel  table  containing  all  the  replies  provided  by 
stakeholders  in  the  context  of  the  Open  Public  Consultation  on  the  review  of  the  Urban 
Waste Water Treatment Directive2.  
5. Integrated water management - revised list of surface and groundwater pollutants, 
which ran from July 2021 to November 2021.   
 
Please  find  enclosed  to  this  letter  the  Excel  tables  containing  all  the  replies  provided  by 
stakeholders in the context of the Open Public Consultation and the results of the targeted 
surveys on the revised list of surface pollutants and groundwater. 
 
6.  Industrial  pollution  -  European  Pollutant  Release  and  Transfer  Register  (update 
rules), which ran from December 2020 to March 2021. 

Please  find  enclosed  to  this  letter  the  Excel  table  containing  all  the  replies  provided  by 
stakeholders in the context of the relevant Open Public Consultations, which run between 
end 2020 and March 2021 on the future revision of the Directive 2010/75/EU3 and of the 
Regulation 166/2006/EC4. Please note that the names of the respondents who had specified 
their preference for their contributions to remain anonymous have also been removed. 
Please  note  also  that  all  personal  data  have  been  removed  in  accordance  with  Regulation 
(EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the 
protection  of  natural  persons  with  regard  to  the  processing  of  personal  data  by  the  Union 
institutions,  bodies,  offices  and  agencies  and  on  the  free  movement  of  such  data,  and 
repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC.  
DisclaimerYou may reuse public documents, which have been produced by the European 
Commission  or  by  public  and  private  entities  on  its  behalf  based  on  the  Commission 
Decision on the reuse of Commission documents.
 You may reuse the documents disclosed 
free of charge and for non-commercial and commercial purposes provided that the source is 
acknowledged  and  that  you  do  not  distort  the  original  meaning  or  message  of  the 
documents. Please note that the Commission does not assume liability stemming from the 
reuse.  
                                                 

Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991, concerning urban waste-water treatment. 

Directive  2010/75/EU  of  the  European  Parliament  and  of  the  Council  of  24  November  2010  on 
industrial emissions (integrated pollution prevention and control). 

Regulation  (EC)  No  166/2006  of  the  European  Parliament  and  of  the  Council  of  18  January  2006 
concerning  the  establishment  of  a  European  Pollutant  Release  and  Transfer  Register  and  amending 
Council Directives 91/689/EEC and 96/61/EC. 



 
 
Please note that regarding documents (excel tables) that are enclosed to this letter, these are 
preliminary  drafts,  which  do  not  reflect  the  position  of  the  Commission  and  cannot  be 
quoted as such. 
Yours sincerely, 
Electronically signed 
 
Silvia BARTOLINI 
 
     Head of Unit 
Enclosures: (5) all in Excel format 
 
1.  (for question 3): Data OPC Review 2021 MSFD 
2.  (for question 4): Data OPC UWWTD IA 2021 
3.  (for question 5): Data Targeted Survey replies water pollutants 2021 
4.  (for question 5): Data OPC water pollutants 2021 
 
5.  (for question 6): Data OPC IED EPRTR 2021 
 

Electronically signed on 19/01/2022 16:43 (UTC+01) in accordance with article 11 of Commission Decision C(2020) 4482