This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Access to WK documents linked to EU legislative procedures from February 1st to February 15th,2023'.


Brussels, 14 February 2023
WK 2185/2023 INIT
LIMITE
AUDIO
COMPET
CODEC
EDPS
DIGIT
DATAPROTECT
MI
JAI
DISINFO
SERVICES
FREMP
POLGEN
This is a paper intended for a specific community of recipients. Handling and
further distribution are under the sole responsibility of community members.
CONTRIBUTION
From:
General Secretariat of the Council
To:
Audiovisual and Media Working Party (Attachés)
Audiovisual and Media Working Party
N° Cion doc.:
COM (2022) 457 final
Subject:
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
establishing a common framework for media services in the internal market
(European Media Freedom Act) Interinstitutional File 2022/0277 (COD) - COM
(2022) 457 final
- EMFA Regulation – Articles 17 to 19
- Comments from CY, DE, FI, LV, NL, and SI delegations.
Delegations will find attached comments on the subject mentioned above (Interinstitutional File
2022/0277 (COD) - COM (2022) 457 final) from the following delegations: Cyprus, Germany, Finland,
Latvia, the Netherlands, and Slovenia.
WK 2185/2023 INIT
TREE.1.B     ATR/fco
LIMITE
EN

CY COMMENTS 
Comments on wk01630.en23_PCYProposal 
Article 13 – paragraph 4(a) ‘to provide the type of cooperation requested’: can we have an 
explanation on what this type of cooperation could be? We understand that in order the requested 
authority to address the request, it will provide information and/or data. Therefore, our question is 
whether this type of cooperation can be anything else than the provision of relevant information 
and/or data, the provision of which doesn’t breach any other national law.  
Article 13 – paragraph 6 ‘regular updates’:  we want to make sure that ‘regular updates’ is not 
interpreted as twice per week. We understand it as interpreted as not more than a week. 
Article 13 – paragraph 7 and Article 14 paragraph 4 ‘in consultation with the Commission’:  we 
would welcome confirmation that the Commission will only provide its views on the examined issues 
and that the Board maintains its independence in decision-making.  
Article 14 – paragraph 4: ‘sufficiently addressed’: we would welcome some elaboration on how 
sufficiently is interpreted and understood, taking into consideration the particularities of the legal 
system of each member-state and the need to respect the procedures and policies adopted by each 
national regulatory authority.  
Article 16 – paragraph 1 ‘media services provided by media service providers’:  we welcome a clear 
interpretation of what this media service can be. Considering the definition of ‘media service’ 
provided in Article 2 of the discussed Regulation that refers to press publication we emphasise that 
Cyprus Radio Television Authority doesn’t have any responsibility and/or jurisdiction on press 
publications (neither on printed newspapers and/or magazine nor on online news sites, unless 
online platforms are considered Video Sharing Platforms as per the AVMSD 2018/1808).  
Recital 27 – ‘a mechanism is needed’ can we have some more information on this mechanism? (eg 
structure, procedures etc…)  

DE COMMENTS 
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for media 
services in the internal market (European Media Freedom Act) 
Interinstitutional File 2022/0277 (COD) - COM (2022) 457 final 
German amendments to Art. 17-19 EMFA 
 
General remarks: 
In general, GER welcomes the fact that Art. 17 recognizes the special role and responsibility of media service providers. The provision takes up an 
important discussion regarding the DSA and goes in the right direction. However, in order to achieve even greater added value in terms of free and 
pluralistic media and users' freedom of information, the intermediary services must take their responsibility. GER therefore submits the following 
proposals for amendments and reserves the right to make further proposals in connection with Art. 17, in particular with regard to an additional 
provision of comparable content regarding very large online search engines and regarding the involvement of national regulatory authorities or self- 
or co-regulatory bodies in the procedure. This is due to the envisaged short time frame, within which it is not possible to hand in substantiated and 
comprehensive proposals on these complex issues raised. 
 
 

Original text 
Proposed amendments 
Explanation 
Section 4 
 
 
Provision of media services in a digital 
environment 
Article 17 
Article 17 
As mentioned intermediary services should, 
Content of media service providers on very 
Content of media service providers on very 
according to their significant importance for 
large online platforms 
large online platforms 
the distribution of media content and their 
accessibility for the user, assume greater 
responsibility in terms of preserving free and 
pluralistic media and users' freedom of 
information. Art. 17 should balance the right 
of platforms  to set their own general terms 
and conditions with the public interest to 
safeguarding media freedom and diversity, the 

freedom of expression and the media as well 
as the user’s right of information. 
Since very large online search engines have a 
similar crucial role to very large online 
platforms when it comes to accessing and 
distributing media content, we believe that it 
needs to be discussed if a comparable 
provision for very large online search engines 
shall be included and GER reserves the right to 
amend its proposals accordingly. 
1. Providers of very large online platforms 
1. Providers of very large online platforms 
Art. 17 so far only refers to the existence of 
shall provide a functionality allowing 
shall provide a functionality allowing 
declarations by media service providers 
recipients of their services to declare that:  
recipients media service providers of their 
pursuant to Art. 17 (1).  
 
services to declare that: 
Art. 17 (1) should additionally provide that 
 
 
media service providers designate their 
(a) it is a media service provider within the 
(a) it is a media service provider within the 
competent supervisory body in the Member 
meaning of Article 2(2);  
meaning of Article 2(2);  
State (supervisory authority or self-/co-
 
 
regulatory body), if such a body exists. This 
(b) it is editorially independent from Member 
(b) it is editorially independent from Member 
body should be involved in the further 
States and third countries; and  
States and third countries; and  
procedure and be able to issue a confirmation 
 

(c) it is subject to regulatory requirements for 
(c) it is subject to regulatory requirements for 
that the information provided by the media 
the exercise of editorial responsibility in one or  the exercise of editorial responsibility in one or  service provider in accordance with paragraph 
more Member States, or adheres to a co-
more Member States, or adheres to a co-
2 (new) (a) to (d) is correct. This will also 
regulatory or self-regulatory mechanism 
regulatory or self-regulatory mechanism 
enable online platforms to know whether a 
governing editorial standards, widely 
governing editorial standards, widely 
media service provider is subject to 
recognised and accepted in the relevant media 
recognised and accepted in the relevant media 
supervision or has committed  to certain 
sector in one or more Member States. 
sector in one or more Member States; and 
standards through self-/ co-regulation. 
(d) it is subject to the supervision of an 
independent national regulatory authority 
or body or to the supervision of a self- or co-
regulatory mechanism, state its name and 
contact details. 
 
(1a) Providers of very large online 
From our point of view, the question arises as 
platforms may review declarations of media  to whether it would not be advisable to provide 
service providers according to paragraph 1 
for the possibility of verification or a 
and ask for evidence, including a 
complaints mechanism with regard to whether 
confirmation by the national regulatory 
the statements are correct. 
authority or body or the self- or co-
regulatory body identified under paragraph 
1 (d), that the information provided by the 

media service provider in accordance with 
paragraph 1 (a) to (d) is correct.  
If the very large online platform has 
reasonable grounds to doubt the outcome of 
such a review that the conditions of 
paragraph 1 are not met, it may submit the 
matter to the Board for a decision with a 
clear and specific justification. The Board 
shall decide without undue delay. 
2. Where a provider of very large online 
2. Where a provider of a very large online 
Media service providers should be heard 
platform decides to suspend the provision of 
platform decides intends to remove, disable 
before content is deleted and thus have the 
its online intermediation services in relation to  access to or otherwise to suspend the 
opportunity to comment on the legality of the 
content provided by a media service provider 
provision of its online intermediation services 
complaint by the very large online platforms. 
that submitted a declaration pursuant to 
in relation to content provided by a media 
In order to ensure media freedom and 
paragraph 1 of this Article, on the grounds that  service provider that submitted a declaration 
independence, the national supervisory 
such content is incompatible with its terms and  pursuant to paragraph 1 of this Article, on the 
authorities should also be informed prior to 
conditions, without that content contributing to  grounds that such content is incompatible with  deletion.  
a systemic risk referred to in Article 26 of the 
its terms and conditions, without that content 
Article 17(2) should be supplemented by the 
Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services 
contributing to a systemic risk referred to in 
obligation of the respective provider of very 
Act], it shall take all possible measures, to the 
Article 26 of the Regulation (EU) 2022/XXX 
large online platforms to also communicate the 
extent consistent with their obligations under 
[Digital Services Act], it shall take all possible 

Union law, including Regulation (EU) 
measures, to the extent consistent with their 
respective reasons for its decision to the 
2022/XXX [Digital Services Act], to 
obligations under Union law, including 
respective competent authorities/bodies of the 
communicate to the media service provider 
Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services 
Member States. Such a notification to the 
concerned the statement of reasons 
Act], to communicate to inform the media 
national supervisory authorities will make it 
accompanying that decision, as required by 
service provider concerned of its intention, 
possible to take action against the media 
Article 4(1) of Regulation (EU) 2019/1150, 
provide a clear and specific the statement of 
service provider at an early stage if it commits 
prior to the suspension taking effect. 
reasons accompanying that decision, as 
an infringement of the law.  
required by Article 4(1) of Regulation (EU) 
At the same time, they will be able to inform 
2019/1150 and hear the media service 
the provider of the respective very large online 
provider prior to implementation of a 
platform of supervisory measures that have 
decisionthe suspension taking effect. The 
already been carried out (protection against 
provider of a very large online platform is 
double controls). 
obliged to submit its statement of reasons 
also to the competent supervision authority 
or body identified by the media service 
provider in accordance with paragraph 1.  
3. Providers of very large online platforms 
3. If, within 24 hours, the media service 
In Art. 17, a mechanism should be provided 
shall take all the necessary technical and 
provider gives the provider of a very large 
which takes into account the prominent role of 
organisational measures to ensure that 
online platform sufficient grounds to 
media services. A clear time frame should also 
complaints under Article 11 of Regulation 
consider that the respective content is not 
be provided here. Deletion of the content in 
(EU) 2019/1150 by media service providers 
incompatible with its terms and conditions, 

that submitted a declaration pursuant to 
the very large online platform may not 
dispute should not take place before the review 
paragraph 1 of this Article are processed and 
implement its decision in the meaning of 
is completed. 
decided upon with priority and without undue 
paragraph 2. If, after due consideration, the   
delay. 
provider of a very large online platform still   
considers the respective service or content 
incompatible with its terms and conditions, 
GER is currently still examining the exact 
it shall “…”. 
modalities of the further procedure, 
including the possible involvement of the 
Providers of very large online platforms shall 
national regulatory authorities or self- or 
take all the necessary technical and 
co-regulatory bodies of the national 
organisational measures to ensure that 
supervisory authorities. A separate wording 
complaints under Article 11 of Regulation 
proposal may be submitted after further 
(EU) 2019/1150 by media service providers 
examination. 
that submitted a declaration pursuant to 
paragraph 1 of this Article are processed and 
decided upon with priority and without undue 
delay. 
4. Where a media service provider that 
4. Where a media service provider that 
The wording could be made more specific with 
submitted a declaration pursuant to paragraph 
submitted a declaration pursuant to paragraph 
regard to the standard of review of the 
1 considers that a provider of very large online  1 considers that a provider of a very large 
platform. 
platform frequently restricts or suspends the 
online platform frequently claims 
provision of its services in relation to content 
incompatibility of restricts or suspends the 

provided by the media service provider 
provision of its services in relation to content 
without sufficient grounds, the provider of 
provided by the media service provider with 
very large online platform shall engage in a 
its terms and conditions without sufficient 
meaningful and effective dialogue with the 
grounds, the provider of very large online 
media service provider, upon its request, in 
platform shall engage in a meaningful and 
good faith with a view to finding an amicable 
effective dialogue with the media service 
solution for terminating unjustified restrictions  provider, upon its request, in good faith with a 
or suspensions and avoiding them in the 
view to finding an amicable solution for 
future. The media service provider may notify 
terminating unjustified restrictions or 
the outcome of such exchanges to the Board. 
suspensions and avoiding them in the future. 
The media service provider may notify the 
outcome of such exchanges to the Board.  
5. Providers of very large online platforms 
5. Providers of very large online platforms 
 
shall make publicly available on an annual 
shall make publicly available on an annual 
basis information on:  
basis information on:  
 
 
(a) the number of instances where they 
(a) the number of instances where they 
imposed any restriction or suspension on the 
imposed any restriction or suspension on the 
grounds that the content provided by a media 
grounds that the content provided by a media 
service provider that submitted a declaration in  service provider that submitted a declaration in 
accordance with paragraph 1 of this Article is 
accordance with paragraph 1 of this Article is 

incompatible with their terms and conditions; 
incompatible with their terms and conditions; 
and  
and  
 
 
(b) the grounds for imposing such restrictions.  (b) the grounds for imposing such restrictions. 
6. With a view to facilitating the consistent and  6. With a view to facilitating the consistent and   
effective implementation of this Article, the 
effective implementation of this Article, the 
Commission may issue guidelines to establish 
Commission may issue guidelines to establish 
the form and details of the declaration set out 
the form and details of the declaration set out 
in paragraph 1. 
in paragraph 1. 
Article 18 
Article 18 
 
Structured dialogue 
Structured dialogue 
1. The Board shall regularly organise a 
1. The Board shall regularly organise a 
 
structured dialogue between providers of very 
structured dialogue between providers of very 
large online platforms, representatives of 
large online platforms representatives of media 
media service providers and representatives of  service providers and representatives of civil 
civil society to discuss experience and best 
society to discuss experience and best 
practices in the application of Article 17 of this  practices in the application of Article 17 of this 
Regulation, to foster access to diverse offers of  Regulation, to foster access to diverse offers of 
independent media on very large online 
independent media on very large online 
platforms and to monitor adherence to self-
platforms and to monitor adherence to self-
regulatory initiatives aimed  
regulatory initiatives aimed at protecting 

at protecting society from harmful content, 
society from harmful content, including 
including disinformation and foreign 
disinformation and foreign information 
information manipulation and interference. 
manipulation and interference. 
2. The Board shall report on the results of the 
2. The Board shall report on the results of the 
In para. 2, it should be included that the 
dialogue to the Commission. 
dialogue to the Commission and the Member  Member States are also informed about the 
States
outcome of the structured dialogue, because 
the insights gained in this procedure are also 
relevant for the Member States. 
Article 19 
Article 19 
 
Right of customisation of audiovisual media 
Right of customisation of audiovisual media 
offer 
offer 
1. Users shall have a right to easily change the  1. Users shall have a right to easily change the  In Art. 19(1), it should be clarified that 
default settings of any device or user interface 
default settings of any device or user interface  national regulations on discoverability, even if 
controlling or managing access to and use of 
controlling  or  managing  access  to  and  use  of  they were not adopted on the basis of Art. 7a 
audiovisual media services in order to 
audiovisual or audio media services in order to  of Directive 2010/13/EU, remain valid and can 
customise the audiovisual media offer 
customise the audiovisual or audio media offer  be further developed, as they serve to ensure 
according to their interests or preferences in 
according  to  their  interests  or  preferences  in  diversity. This applies in particular against the 
compliance with the law. This provision shall 
compliance  with  the law. This  provision  shall  background that Art. 7a AVMS Directive only 
not affect national measures implementing 
does not affect national measures implementing  regulates the discoverability of audiovisual 
Article 7a of Directive 2010/13/EU. 
Article  7a  of  Directive  2010/13/EU  or  other  media services. In GER, however, there are 

national measures to enhance discoverability  also rules for the discoverability of audio 
to secure media pluralism. 
content. 
Within the framework of the Council 
conclusions on securing a free and pluralistic 
media system, it was affirmed that media-
specific and diversity-related regulation of 
media platforms and intermediaries is 
necessary and that securing media pluralism is 
primarily the responsibility of the Member 
States. This should also be reflected in the 
regulatory text. 
2. When placing the devices and user 
2. When placing the devices and user interfaces   
interfaces referred to in paragraph 1 on the 
referred  to  in  paragraph  1  on  the  market, 
market, manufacturers and developers shall 
manufacturers and developers shall ensure that 
ensure that they include a functionality 
they  include  a  functionality  enabling  users  to 
enabling users to freely and easily change the 
freely  and  easily  change  the  default  settings 
default settings controlling or managing access  controlling or managing access to and use of the 
to and use of the audiovisual media services 
audiovisual media services offered. 
offered. 
 

1(8) 
 
 
 
FINLAND 
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council estab-
lishing a common framework for media services in the internal market (Euro-
pean Media Freedom Act) 
Interinstitutional File 2022/0277 (COD) - COM (2022) 457 final 
Articles 15 and 17-18 
- Table for comments – 
Commission proposal 
Comments and drafting 
 
Interinstitutional File 
suggestions from 
2022/0277 (COD) 
delegations  
COM (2022) 457 final 
Section 3 
 
 
Regulatory cooperation and 
convergence 
Article 15 
 
 
Guidance on media regulation 
matters 
1. The Board shall foster the ex-
 
 
change of best practices among 
the national regulatory 
authorities or bodies, consulting 
stakeholders, where appropriate, 
and in close cooperation with the 
Commission, on regulatory, tech-
nical or practical aspects perti-

2(8) 
 
 
 
 
nent to the consistent and effec-
tive application of this Regula-
tion and of the national rules im-
plementing Directive 
2010/13/EU. 
 
2. Where the Commission issues   
 
guidelines related to the applica-
tion of this Regulation 
or the national rules implement-
ing Directive 2010/13/EU, the 
Board shall assist it by 
providing expertise on regula-
tory, technical or practical as-
pects, as regards in particular: 
 
(a) the appropriate prominence of 
audiovisual media services of 
general interest 
under Article 7a of Directive 
2010/13/EU; 
 
(b) making information accessi-
ble on the ownership structure of 
media service providers, as pro-
vided under Article 5(2) of Di-
rective 2010/13/EU. 
 
 
 

3(8) 
 
 
 
 
3. The Commission may issue an   
 
opinion on any matter related to 
the application of this Regulation 
and of the national rules imple-
menting Directive 2010/13/EU. 
The Board shall assist the Com-
mission in this regard, where re-
quested. 
 
Section 4 
 
 
 
Provision of media services in a 
digital environment 
 
Article 17 
 
 
Content of media service provid-
ers on very large online plat-
forms 
1. Providers of very large online 
(c) it is subject to regulatory re- We suggest clarifying 
platforms shall provide a func-
wording “regulatory re-
quirements for the exercise of ed- quirements” in the para-
tionality allowing 
itorial  responsibility  in  one  or  graph 1, sub-paragraph c. 
recipients of their services to de-
In some cases, media ser-
more Member States, or and ad- vice providers can be sub-
clare that: 
heres  to  a  co-regulatory  or  self- ject to obligations of cer-
 
tain rules, such as rules 
regulatory mechanism governing  laid down in the AVMSD. 
(a) it is a media service provider 
editorial standards, widely recog- However, it does not nec-
within the meaning of Article 
essarily mean that these 
nized  and  accepted  in  the  rele- media service providers 
2(2); 
vant media sector in one or more  are committed to the self-
 
regulation mechanisms 
Member  States,  where  such  governing editorial stand-
(b) it is editorially independent 
mechanism  is  in  operation/in  ards.  
from Member States and third 
place.  
 
countries; and 
 

4(8) 
 
 
 
 
(c) it is subject to regulatory re-
 
We would like to empha-
size the importance of 
quirements for the exercise of 
 
self-regulatory systems 
editorial responsibility in one or 
and to ensure that quality 
journalism that in compli-
more Member States, or adheres 
ance with the editorial 
to a co-regulatory or self-regula-
standards resulting from 
self-regulatory guidelines 
tory mechanism governing edito-
is protected on the plat-
rial standards, widely recognized 
forms. We also note that 
not all Member States 
and accepted in the relevant me-
possibly have widely rec-
dia sector in one or more Mem-
ognize self-regulatory sys-
tems.   
ber States. 
 
 
 
2. Where a provider of very large  2. Where a provider of very 
In many cases, not only 
online platform decides to sus-
large online platform decides to 
content by media service 
providers but also ac-
pend the provision of its online 
suspend the provision of its 
counts of media service 
intermediation services in rela-
online intermediation services in  providers are removed 
from the platforms due to 
tion to content provided by a me- relation to content or services 
the flagging of content or 
dia service provider that submit-
provided by a media service pro- content being incompati-
ble with platform’s terms 
ted a declaration pursuant to par-
vider that submitted a declara-
and conditions. Article 17 
agraph 1 of this Article, on the 
tion pursuant to paragraph 1 of 
seems to apply only the 
content provided by a me-
grounds that such content is in-
this Article, on the grounds that 
dia service provider. It 
compatible with its terms and 
such content or services is in-
should be considered, if 
the scope of the article is 
conditions, without that content 
compatible with its terms and 
extended to the accounts 
contributing to a systemic risk 
conditions, without that content 
of media service providers 
as well.  
referred to in Article 26 of the 
contributing to a systemic risk 
 
Regulation (EU) 2022/XXX 
referred to in Article 26 of the 
It should be considered if 
[Digital Services Act], it shall 
Regulation (EU) 2022/XXX 
VLOPs should communi-
take all possible measures, to the  [Digital Services Act], it shall 
cate, for example mean-
ingful and concrete rea-
take all possible measures, to the  sons accompanying the 
 

5(8) 
 
 
 
 
extent consistent with their obli-
extent consistent with their obli-
decision to suspend con-
tent provided by a media 
gations under Union law, includ-
gations under Union law, includ- service provider. The sug-
ing Regulation (EU) 2022/XXX 
ing Regulation (EU) 2022/XXX  gested clarification would 
decrease the risk that me-
[Digital Services Act], to com-
[Digital Services Act], to com-
dia service providers only 
municate to the media service 
municate to the media service 
received generic email no-
tifications prior to the sus-
provider concerned the statement  provider concerned the state-
pension taking effect. 
of reasons accompanying that de- ment of meaningful and de-
 
cision, as required by Article 
tailed reasons accompanying 
4(1) of Regulation (EU) 
that decision, as required by Ar-
2019/1150, prior to the suspen-
ticle 4(1) of Regulation (EU) 
sion taking effect. 
2019/1150, prior to the suspen-
 
sion taking effect. 
 
3. Providers of very large online 
 
 
platforms shall take all the neces-
sary technical and organisational 
measures to ensure that com-
plaints under Article 11 of Regu-
lation (EU) 2019/1150 by media 
service providers that submitted 
a declaration pursuant to para-
graph 1 of this Article are pro-
cessed and decided upon with 
priority and without undue delay. 
 
4. Where a media service pro-
4. Where a media service pro-
We suggest adding indica-
vider that submitted a declaration  vider that submitted a declara-
tion of a reasonable 
timeframe to the para-
pursuant to paragraph 1 consid-
tion pursuant to paragraph 1 
graph 4 for the dialogue 
ers that a provider of very large 
considers that a provider of very  and finding solution to de-
 

6(8) 
 
 
 
 
online platform frequently re-
large online platform frequently  crease uncertainty of me-
dia service providers in 
stricts or suspends the provision 
restricts or suspends the provi-
case their content or ac-
of its services in relation to con-
sion of its services in relation to  count is removed from the 
platform. Reasonable 
tent provided by the media ser-
content provided by the media 
timeframe could be de-
vice provider without sufficient 
service provider without suffi-
fined in more detailed in 
the recitals.  
grounds, the provider of very 
cient grounds, the provider of 
 
large online platform shall en-
very large online platform shall 
gage in a meaningful and effec-
engage in a meaningful and ef-
tive dialogue with the media ser-
fective dialogue with the media 
vice provider, upon its request, in  service provider, upon its re-
good faith with a view to finding  quest, in good faith with a view 
an amicable solution for termi-
to finding an amicable solution 
nating unjustified restrictions or 
within a reasonable timeframe 
suspensions and avoiding them 
for terminating unjustified re-
in the future. The media service 
strictions or suspensions and 
provider may notify the outcome  avoiding them in the future. The 
of such exchanges to the Board. 
media service provider may no-
 
tify the outcome of such ex-
changes to the Board. 
 
5. Providers of very large online 
 
 
platforms shall make publicly 
available on an annual basis in-
formation on: 
 
(a) the number of instances 
where they imposed any re-
striction or suspension on the 
grounds that the content provided 
 

7(8) 
 
 
 
 
by a media service provider that 
submitted a declaration in ac-
cordance with paragraph 1 of this 
Article is 
incompatible with their terms 
and conditions; and 
 
(b) the grounds for imposing 
such restrictions. 
6. With a view to facilitating the 
 
 
consistent and effective imple-
mentation of this Article, the 
Commission may issue guide-
lines to establish the form and 
details of the declaration set out 
in paragraph 1. 
 
Article 18 
 
 
Structured dialogue 
1. The Board shall regularly or-
 
 
ganise a structured dialogue be-
tween providers of very large 
online platforms, representatives 
of media service providers and 
representatives of civil society to 
discuss experience and best prac-
tices in the application of Article 
17 of this Regulation, to foster 
 

8(8) 
 
 
 
 
access to diverse offers of inde-
pendent media on very large 
online platforms and to monitor 
adherence to self-regulatory initi-
atives aimed at protecting society 
from harmful content, including 
disinformation and foreign infor-
mation manipulation and inter-
ference. 
 
2. The Board shall report on the 
 
 
results of the dialogue to the 
Commission. 
 
 

LATVIA 
 
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council 
establishing a common framework for media services in the internal market 
(European Media Freedom Act) COM (2022) 457 final 
- Table for comments – 
 
Section 4 
Provision of media services in a digital environment 
Article 17 
Content of media service providers on very large online platforms 
General remarks: As regards the Article as a whole, LV sees a problem with a self-declaration 
mechanism  that  lacks  the  element  of  verification.  As  has  been  pointed  by  many  civil  society 
organisations, such a mechanism is open to abuse by rogue players. In Europe we know only too 
well  that  media  can  also  serve  as  a  tool  of  information  manipulation,  propaganda  and 
disinformation, especially those originating in authoritarian countries. In the case of RT France v 
the Council at the EU Court of Justice, RT France claimed that it distributed its content under the 
aegis of an independent editorial committee and ethics committee. It further argued that, even if 
the various RT channels belonged to the same group and shared a number of values, RT France 
was a quite independent channel and master of its editorial line. This we know to be untrue. 
If the article is to be retained and media service providers are to be given preferential treatment by 
VLOPs,  then  we  have  to  be  sure  that  they  are  genuinely  independent  and  adhere  to  generally 
accepted  journalistic  standards.  To  avoid  the  situation  whereby  VLOPs  themselves  have  to 
investigate  the  bona  fides  of  declarants  and  decide  on  whether  they  qualify  for  preferential 
treatment, we propose verification prior to the submission of a declaration.  
The platforms should not only explain to the content holder the reasons for its removal or restriction 
of access (Article 15 of the DSA), but also collate all relevant information and provide Member 
States with an overview of the functioning of the article, including the operation of the complaints 
mechanism as well as information on accessibility restrictions or restrictions on or deletions of 
user  accounts.  The  availability  of  the  relevant,  accurately  gathered  information  would  give  an 
insight  into  both  the  functioning  of  platforms  and  their  ability  to  respond  to  challenges  in  the 
information space of EU Member States as well as the algorithms they apply. 

1. Providers of very large online platforms  New paragraph 1a 
shall  provide  a  functionality  allowing 
recipients of their services to declare that: 
(a)  it  is  a  media  service  provider  within 
the meaning of Article 2(2); 
(b)  it  is  editorially  independent  from 
Member States and third countries; 
(c) it is subject to regulatory requirements 
for the exercise of editorial responsibility 
in one or more Member States, or adheres 
to  a  co-regulatory  or  self-regulatory 
mechanism governing editorial standards, 
widely  recognised  and  accepted  in  the 
relevant  media  sector  in  one  or  more 
Member States. 
1a.  The  declaration  referred  to  in 
Paragraph 1 should be accompanied by a 
statement by an independent competent 
authority  or  institution  in  the  Member 
State concerned attesting to the veracity 
of the declaration. 
2.  Where  a  provider  of  very  large  online  We believe that platforms should not be the ones to 
platform  decides  to  suspend  the  provision  determine who is a bona fide media service provider 
of  its  online  intermediation  services  in  and who is not. Verified declarations should obviate 
relation  to  content  provided  by  a  media  the need for this. 
service  provider  that  submitted  a  Article  26  of  DSA  covers  “Advertising  on  online 
declaration pursuant to paragraph 1 of this  platforms",  we  believe  the  correct  corresponding 
Article, on the grounds that such content is  article  would  be  Article  34  of  DSA  on  “Risk 
incompatible with its terms and conditions,  assessment". 
without  that  content  contributing  to  a   
systemic risk referred to in Article 34 26  of 
 
the  Regulation  (EU)  2022/XXX  [Digital 
Services  Act],  it  shall  take  all  possible 

measures, to the extent consistent with their 
obligations  under  Union  law,  including 
Regulation  (EU)  2022/XXX  [Digital 
Services Act], to communicate to the media 
service provider concerned the statement of 
reasons  accompanying  that  decision,  as 
required by Article 4(1) of Regulation (EU) 
2019/1150,  prior  to  the  suspension  taking 
effect. 
3. Providers of very large online platforms  At this point, it is unclear whether Article 17.3 of the 
shall  take  all  the  necessary  technical  and  EMFA duplicates the mechanism that media service 
organisational  measures  to  ensure  that  providers will be able to use under the DSA. And 
complaints under Article 11 of Regulation  what  added  value  would  there  be  in  creating  a 
(EU) 2019/1150 by media service providers  separate complaints mechanism for the media under 
that  submitted  a  declaration  pursuant  to  P2B Regulation, why would they not be able to use 
paragraph  1  of  this  Article  are  processed  the  mechanisms  already  set  up  by  the  DSA?  We 
and decided upon with priority and without  would encourage this to be clarified in the recitals. 
undue delay. 
4.  Where  a  media  service  provider  that  17.4  in  LV's  view  is  too  general  because  it  is  not 
submitted  a  declaration  pursuant  to  clear how the media and the VLOPs should engage 
paragraph  1  considers  that  a  provider  of  in dialogue in order to find a solution. On the other 
very  large  online  platform  frequently  hand,  Article  21  of  the  DSA  already  provides  for 
restricts  or  suspends  the  provision  of  its  detailed  out-of-court  settlement  of  disputes.  As  in 
services in relation to content provided by  the previous paragraph, we see no clear justification 
the  media  service  provider  without  for  creating  a  separate  mechanism/dialogue.  There 
sufficient  grounds,  the  provider  of  very  should  be  instead  a  reference  to  the  DSA 
large  online  platform  shall  engage  in  a  mechanism. 
meaningful and effective dialogue with the   
media service provider, upon its request, in 
good  faith  with  a  view  to  finding  an 
amicable 
solution 
for 
terminating 
unjustified  restrictions  or  suspensions  and 
avoiding  them  in  the  future.  The  media 

service provider may notify the outcome of 
such exchanges to the Board. 
5.  Without  prejudice  to  articles  15,  24  Article  17.5  –  Articles  15,  24  and  42  of  the  DSA 
and 42 of Regulation (EU) 2022/2065, the  already oblige the VLOPs to provide public reports 
reports prepared by providers of very large  at  least  once  a  year,  ensuring  transparency,  on 
online  platforms  shall  include  a  specific  compliance  with  a  number  of  conditions.  In  our 
section 
concerning 
relevant,  view, the EMFA would be an appropriate place to 
disaggregated  information  on  media  clarify  that  these  VLOP  reports  should  pay 
service  providers,  including:  make  particular attention to and provide a special section 
publicly  available  on  an  annual  basis  on media service providers. The information should 
information on: 
be  about  the  concrete  media  service  providers 
(a)  the  number  of  instances  where  they  concerned and not about media service providers as 
imposed  any  restriction  or  suspension  on  a whole. 
the grounds that the content provided by a 
media  service  provider  that  submitted  a 
declaration in accordance with paragraph 1 
of  this  Article  is  incompatible  with  their 
terms and conditions; and  
(b)  the  grounds  for  imposing  such 
restrictions. 
6.  In  order  to  facilitate  the  consistent  and 
 
effective implementation of this Article, the 
Commission 
may 
issue 
guidelines 
specifying  the  form  and  details  of  the 
declaration referred to in paragraph 1. 
Recital (31) Very large online platforms act  Article  26  of  DSA  covers  “Advertising  on  online 
for many users as a  gateway for access  to  platforms",  we  believe  the  correct  corresponding 
media  services.  Media  service  providers  article  would  be  Article  34  of  DSA  on  “Risk 
who  exercise  editorial  responsibility  over  assessment".  
their content play  an important  role in  the 
distribution  of  information  and  in  the 
exercise of freedom of information online. 
When 
exercising 
such 
editorial 

responsibility,  they  are  expected  to  act 
diligently  and  provide  information  that  is 
trustworthy  and  respectful  of  fundamental 
rights,  in  line  with  the  regulatory  or  self-
regulatory requirements they are subject to 
in  the  Member  States.  Therefore,  also  in 
view  of  users’  freedom  of  information, 
where  providers  of  very  large  online 
platforms consider that content provided by 
such 
media 
service 
providers 
is 
incompatible  with  their  terms  and 
conditions, while it is not contributing to a 
systemic risk referred to in Article 34 26 of 
Regulation  (EU)  2022/XXX  [the  Digital 
Services  Act],  they  should  duly  consider 
freedom  and  pluralism  of  media,  in 
accordance 
with 
Regulation 
(EU) 
2022/XXX  [the  Digital  Services  Act]  and 
provide, as early as possible, the necessary 
explanations to media service providers as 
their  business  users  in  the  statement  of 
reasons  under Regulation (EU) 2019/1150 
of  the  European  Parliament  and  of  the 
Council[1]. To minimise the impact of any 
restriction to that content on users’ freedom 
of information, very large online platforms 
should endeavour to submit the statement of 
reasons prior to the restriction taking effect 
without prejudice to their obligations under 
Regulation  (EU)  2022/XXX  [the  Digital 
Services Act]. In particular, this Regulation 
should not prevent a provider of a very large 
online  platform  to  take  expeditious 

measures  either  against  illegal  content 
disseminated through its service, or in order 
to  mitigate  systemic  risks  posed  by 
dissemination of certain content through its 
service, in  compliance  with Union law, in 
particular  pursuant  to  Regulation  (EU) 
2022/XXX [the Digital Services Act].  
Recital (33) To this end, providers of very  We believe that platforms should not be the ones to 
large  online  platforms  should  provide  a  determine who is a bona fide media service provider 
functionality  on  their  online  interface  to  and who is not. Verified declarations should obviate 
enable media service providers to submit a  the need for this. 
verified  declaration  that  they  meet  certain   
requirements.  ,  while  at  the  same  time   
retaining the possibility not to accept such   
self-declaration  where  they  consider  that   
these  conditions  are  not  met.  Providers  of   
very  large  online  platforms  may  rely  on   
information  regarding  adherence  to  these   
requirements, such as the machine-readable   
standard  of  the  Journalism  Trust  Initiative 
or  other  relevant  codes  of  conduct. 
Guidelines  by  the  Commission  may  be 
useful 
to 
facilitate 
an 
effective 
implementation  of  such  functionality.  , 
including on modalities of involvement of 
relevant  civil  society  organisations  in  the 
review of the declarations, on consultation 
of  the  regulator  of  the  country  of 
establishment, where relevant, and address 
any potential abuse of the functionality.   
Article 19 
Right of customisation of audiovisual media offer 

General remarks: in essence, the article mandates software developers, as well as smart device 
manufacturers, to allow users to change their access settings to a media service. On the one hand, 
it will prevent, for example, Huawei or Xiaomi from including apps/settings on their devices that 
favour content from or sponsored by a certain country, without the user having the right to change 
them or to create obstacles for the user that make it difficult to change the settings. For example, a 
smart device purchased from a company of a particular authoritarian state may have a web browser 
(analogous to Google Chrome, Mozilla, etc.) developed by a company of a particular authoritarian 
state, which is designated as the default browser and which already has built-in functionality that 
favours, promotes or otherwise mandates legitimate content from media sponsored by that state. 
On the other hand, this obligation places a burden on a wide range of software developers. Their 
software/device  will  have  to  be  able  to  recognise  what  media  content  is.  How  to  ensure  this 
technically? Plus, LV agrees with the duty of monitoring, because the competent authority will 
have  to  be  able  to  check  the  functionality  of  the  various  software  (including  all  kinds  of 
applications,  search  engines,  web  browsers,  operating  systems,  etc.)  as  well  as  the  devices. 
Moreover, this functionality may be somehow technologically hidden/deceptive. 
One might add here that the key point is that it is easy for the user to change the settings, and that 
the burden of proof lies on the software developer/manufacturer. Perhaps this can be somehow 
reflected in the Recitals. 
 

NL COMMENTS 
 
Written comments from NL on the Presidency compromise texts concerning articles 15,17 
and18 and recitals 28, 29 and 31–36 
 
Article 15 
Guidance on media regulation matters 
 
3. The Commission may issue an opinion on any matter related to the application of this 
Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. The Board and, if 
applicable, the Contact Committee as mentioned in Directive 2010/13/EU
 shall assist the 
Commission in this regard, where requested. The Board and the Contact Committee will 
be informed once the Commission issues an opinion.
 
 
Motivation 
Concerning the first sentence, we are interested in the considerations of the Legal Service of 
the Council on the scope of this competence (to issue opinions on any matter…), which might 
be too wide. The provisions of Article 15 may touch on national media policy, or at least 
provide information that may be relevant to national media policy. In that respect, the 
Netherlands would be in favor of involving the Contact Committee. Cooperation could also 
be promoted within the Contact Committee, in order to facilitate the exchange of information. 
 
 
Article 17 
Content of media service providers on very large online platforms 
 
We are still studying the article and therefore have no text proposal yet. We are in principle 
positive about the procedural approach of this regulation (not suspending without warning). 
We have heard from both online platforms and NGOs that they have concerns about this 
proposal. It could create a loophole that could be exploited by disinformation actors. We want 
to watch out for this. We are also uncomfortable with the fact that online platforms determine 
which statement is accepted, so who is protected and who is not. There is also no possibility 
of objection. 
 
Recital 36 
 
36. Building on the useful role played by ERGA in monitoring compliance by the signatories 
of EU Code of Practice on Disinformation, the Board should, at least on a yearly basis, 
organise a structured dialogue between providers of very large online platforms, 
representatives of media service providers and representatives of civil society to foster access 
to diverse offers of independent media on very large online platforms, discuss examples, data 
(notifications and handling thereof),
 experience and best practices related to the application 
of the relevant provisions of this Regulation and to monitor adherence to self-regulatory 
initiatives aimed at protecting society from harmful content, including those aimed at 
countering disinformation. The Commission may, where relevant, examine the reports on the 
results of such structured dialogues when assessing systemic and emerging issues across the 
Union under Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act] and may ask the Board to 
support it to this effect. 
 
Motivation 

Currently, it is hard to assess the scale of the problem (i.e. takedown of media service content 
on VLOPs that is problematic from a media freedom perspective). In order to be able to 
discuss the problems encountered by media service providers it is useful to base the dialoque 
on real data and examples. Actual data on complaints and complaint handling can inform 
independent research, DSA codes of practice and Council of Europe standard setting.  
 
 


  
 
 
 

Council of the 
 
 

 European Union 
   
 
Brussels, 19 September 2022 
(OR. en) 
    12413/22 
 
Interinstitutional File: 
 
 
2022/0277(COD) 
 
 
AUDIO 86 

CODEC 1314 
DIGIT 166 
MI 668 
DISINFO 72 
 
 
FREMP 183 
COMPET 712 
EDPS 1 
DATAPROTECT 256 
JAI 1194 
SERVICES 18 
POLGEN 121 
 
COVER NOTE 
From: 
Secretary-General of the European Commission, signed by Ms Martine 
DEPREZ, Director 
date of receipt: 
16 September 2022 
To: 
General Secretariat of the Council 
No. Cion doc.: 
COM(2022) 457 final 
Subject: 
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND 
OF THE COUNCIL establishing a common framework for media 
services in the internal market (European Media Freedom Act) and 
amending Directive 2010/13/EU 
 
 
Delegations will find attached document COM(2022) 457 final. 
 
Encl.: COM(2022) 457 final 
 
12413/22  
 
ATR/fco 
 
 
TREE.1.B 
 
EN 
 


  
 
EUROPEAN 
  COMMISSION 
 
Brussels, 16.9.2022  
COM(2022) 457 final 
2022/0277 (COD) 
 
Proposal for a 
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL 
establishing a common framework for media services in the internal market (European 
Media Freedom Act) and amending Directive 2010/13/EU 
(Text with EEA relevance) 
{SEC(2022) 322 final} - {SWD(2022) 286 final} - {SWD(2022) 287 final} 
 
EN 
 
  EN 

 
 
COMMENTS FROM SLOVENIA 
Article 15 
Guidance on media regulation matters 
1. 
The Board shall foster the exchange of best practices among the national regulatory 
authorities  or  bodies,  consulting  stakeholders,  and  where  appropriate,  and  in  close 
Formatted: Strikethrough
cooperation  with  the  Commission,  on  regulatory,  technical  or  practical  aspects 
pertinent  to  the  consistent  and  effective  application  of  this  Regulation  and  of  the 
national rules implementing Directive 2010/13/EU.  
2. 
Where the Commission issues guidelines related to the application of this Regulation 
or the national rules implementing Directive 2010/13/EU, the Board shall assist it by 
providing  expertise  on  regulatory,  technical  or  practical  aspects,  as  regards  in 
particular: 
(a)  the  appropriate  prominence  of  audiovisual  media  services  of  general  interest 
under Article 7a of Directive 2010/13/EU; 
(b)  making  information  accessible  on  the  ownership  structure  of  media  service 
providers, as provided under Article 5(2) of Directive 2010/13/EU. 
3. 
The  Commission  may  issue  an  opinion  on  any  matter  related  to  the  application  of 
this  Regulation  and  of  the  national  rules  implementing  Directive  2010/13/EU.  The 
Board shall assist the Commission in this regard, where requested. 
4. 
The Board shall foster cooperation between media service providers, standardisation 
bodies  or  any  other  relevant  stakeholders  in  order  to  facilitate  the  development  of 
technical  standards  related to digital  signals  or  design of devices or user interfaces 
controlling or managing access to and use of audiovisual media services.  
 
Section 4 
Provision of media services in a digital environment 
Article 17  
Content of media service providers on very large online platforms 
1. 
Providers  of  very  large  online  platforms  shall  provide  a  functionality  allowing 
recipients of their services to declare that:  
(a)  it is a media service provider within the meaning of Article 2(2);  
EN 

  EN 

 
(b)  it is editorially independent from Member States and third countries; and  
(c)  it  is  subject  to  regulatory  requirements  for  the  exercise  of  editorial 
responsibility in one or more Member States, or adheres to a co-regulatory or 
self-regulatory  mechanism  governing  editorial  standards,  widely  recognised 
and accepted in the relevant media sector in one or more Member States. 
1.  a.  The  functionality  will  allow  to  acces  to  the  information on  the  media  service 
providers, that the users of the content will be able to verify.  
Commented [A1]: To bi bil link na 6. Člen. 
Formatted: Pattern: Clear (White)
2. 
Where a provider of very large online platform decides to suspend the provision of 
its online intermediation services in relation to content provided by a media service 
provider that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 of this Article, on the 
grounds that such content is incompatible with its terms and conditions, without that 
content  contributing  to  a  systemic  risk  referred  to  in  Article  26  of  the  Regulation 
(EU) 2022/XXX [Digital Services Act], it shall notify the media service provider on 
the reasons accompanying that decision before the suspension with the right to reply 
take all possible measures, to the extent consistent with their obligations under Union 
Formatted: Strikethrough
law, including Regulation  (EU) 2022/XXX [Digital  Services  Act], to communicate 
to the media service provider concerned the statement of reasons accompanying that 
decision,  as  required  by  Article  4(1)  of  Regulation  (EU)  2019/1150,  prior  to  the 
suspension taking effect. 
Formatted: English (United Kingdom)
3. 
Providers  of  very  large  online  platforms  shall  take  all  the  necessary  technical  and 
organisational  measures  to  ensure  that  complaints  under  Article  11  of  Regulation 
(EU) 2019/1150 by media service providers that submitted a declaration pursuant to 
paragraph 1 of this Article are processed and decided upon with priority and without 
undue delay. 
4. 
Where a media service provider that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 
considers  that  a  provider  of  very  large  online  platform  frequently  restricts  or 
suspends  the  provision  of  its  services  in  relation  to  content  provided  by  the  media 
service  provider  without  sufficient  grounds,  the  provider  of  very  large  online 
platform shall engage in a meaningful and effective dialogue with the media service 
provider, upon its request, in good faith with a view to finding an amicable solution 
for  terminating  unjustified  restrictions  or  suspensions  and  avoiding  them  in  the 
future. The media service provider may notify the outcome of such exchanges to the 
Board. 
5.  
Providers of very large online platforms shall make publicly available on an annual 
basis information on: 
(a)  the number of instances where they imposed any restriction or suspension on 
the  grounds  that  the  content  provided  by  a  media  service  provider  that 
submitted  a  declaration  in  accordance  with  paragraph  1  of  this  Article  is 
incompatible with their terms and conditions; and 
(b)  the grounds for imposing such restrictions. 
6. 
With a view to facilitating the consistent and effective implementation of this Article, 
the  Commission  may  issue  guidelines  to  establish  the  form  and  details  of  the 
declaration set out in paragraph 1. 
EN 

  EN 

 
Article 18  
Structured dialogue 
1. 
The Board shall regularly organise a structured dialogue between providers of very 
large online platforms, representatives of media service providers and representatives 
of civil society to discuss experience and best practices in the application of Article 
17 of this Regulation, to foster access to diverse offers of independent media on very 
large online platforms and to monitor adherence to self-regulatory initiatives aimed 
at  protecting  society  from  harmful  content,  including  disinformation  and  foreign 
information manipulation and interference. 
2. 
The Board shall report on the results of the dialogue to the Commission and when 
apopriate to the Member states..  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EN 

  EN 

 
 
EXPLANATION NOTES 
As we have already proposed for the Article 12, our intent is to include differentiated roles of 
the Board depending on the articles that are subject of minimum or maximum hamonisation.  
In this sense the amending of the Article 15 should follow the same logic: since the Board as 
it  was  interpreted,  should  not  have  any  role  beside  the  Directive  2010/13/EU  and  the  new 
provisions  in  chapter  III.,  we  propose  to  delete  other  possible  obligations.  Since  the 
Commission has legal ground to issue guidelines, there is no particular need to articulate it as 
a  general  possibility,  beside  specific  situations  when  the  guidelines  are  indeed  needed  and 
usuful.  
As  the  media  have  a  specific  role  in  ensuring  that  their  services,  in  line  with  editorial 
responsible  decisions,  provide  the  informations  in  general  public  interest,  they  should  be 
notified of the intended suspension or restriction before the final suspension or restriction. On 
the same line we propose additional safeguard for the users to verify the information on the 
media  service  providers.  Our  proposal  at  this  phase  is  provisory,  as  we  understood  that  the 
Article in DSA have still to be checked and we have therefore to verify it with our autorities 
in this field. 
 
 
EN 

  EN 

Document Outline