C‑348/20 P, Nordstream 2 AG v. European Parliament and Council of the European Union- request for written observations

Legal Service has replied saying you have to contact another public body.

Dear Legal Service, Pursuant to the right of access to documents under the EU Treaties, as elaborated in Regulation 1049/2001, I request documents containing the following information: The written submissions in Case C-348/20 P, Nordstream 2 AG v European Parliament and Council of the European Union:

- the written submissions of the Council
- Nordstream 2 AG's appeal and its further written pleadings

Confidential and sensitive information may be omitted.

Yours faithfully, Ine Lejeune

My address:
Oude Houtlei 108
9000 Gent
Belgium

SJ-ACCES-DOCS@ec.europa.eu,

Dear Sir or Madam,

We hereby acknowledge the receipt of your request for access to documents
sent on 08/04/2025 and registered on 09/04/2025 under the case number
2025/1998.

We will handle your request within 15 working days as of the date of
registration. The time-limit expires on 06/05/2025. We will let you know
if we need to extend this time limit for additional 15 working days.

To find more information on how we process your personal data, please see
[1]the privacy statement.

Yours faithfully,

Legal service - Access to Documents
European Commission

References

Visible links
1. https://ec.europa.eu/info/principles-and...

SJ ACCES DOCS, Legal Service

2 Attachments

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Your request for access to documents with reference EASE 2025/1998 -
Ares(2025)3513569  (Please use this link only if you are an Ares user –
Svp, utilisez ce lien exclusivement si vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)

Dear Ms Lejeune,

 

Attached, please find the Legal Service’s reply to your above-referenced
request for access to documents.

We kindly ask you to confirm and acknowledge, by return email, receipt of
the Commission Legal Service’s reply letter.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[6][email address]

 

 

 

 

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01DBB9DC.05C657F0
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/documen...
6. mailto:[email address]

SJ-ACCES-DOCS@ec.europa.eu, Legal Service

Dear Ms Lejeune,

 

Further to our message with reference Ares(2025)3513569, and unless there
has been an error on our part, we have not received your confirmation on
the reception of the Commission Legal Service’s reply to your request for
access referenced: EASE 2025/1998.

 

Accordingly, we kindly ask you to confirm and acknowledge, by return
email, receipt of the Commission Legal Service’s reply and documents sent
to you on 30 April 2025.  

 

Yours sincerely,

Access to Documents team

European Commission

Legal Service

Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[1][email address]

 

 

From: SJ ACCES DOCS <[SJ request email]>
Sent: Wednesday, April 30, 2025 2:29 PM
To: [FOI #15798 email]
Cc: SJ ACCES DOCS <[email address]>
Subject: Your request for access to documents with reference EASE
2025/1998 - Ares(2025)3513569

 

[2]Your request for access to documents with reference EASE 2025/1998 -
Ares(2025)3513569  (Please use this link only if you are an Ares user –
Svp, utilisez ce lien exclusivement si vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)

 

Dear Ms Lejeune,

 

Attached, please find the Legal Service’s reply to your above-referenced
request for access to documents.

We kindly ask you to confirm and acknowledge, by return email, receipt of
the Commission Legal Service’s reply letter.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[3][email address]

 

 

 

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]
2. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/documen...
3. mailto:[email address]

Dear [email address],
I herewith acknowledge receipt of your reply.
Thank you.

Yours sincerely,

Ine Lejeune