"Genaue Anweisungen zur Durchführung von Artikel 96 des Statuts" nach Art. 4 Abs. 2 des EUDEL-Beschlusses
Sehr geehrte / Sehr geehrter Europäischer Auswärtiger Dienst,
Auf Basis der Informationsfreiheit in den EU-Verträgen, verbrieft in Verordnung 1049/2001, beantrage ich zur Bearbeitung meiner Dissertation Dokumente, welche folgende Informationen enthalten:
Die genauen Anweisungen zur Durchführung von Artikel 96 des Statuts" nach Art. 4 Abs. 2 des Gemeinsamen Beschlusses der Kommission und der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik vom 28.03.2012 über Verfahren der Zusammenarbeit bei der Verwaltung der Delegationen der Europäischen Union
Mit freundlichem Gruß,
Felix Lupp
Dear Mr Lupp,
Could you please let us know whether the reply can be sent to you in
English or should you require a translation into your native language?
Given that our reply might then take longer.
This message is an acknowledgement of receipt for your request for access
to documents, which was registered on 27 May 2026, under Regulation
1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and
Commission documents, which the EEAS is also respecting.
Your request for access to documents has been registered under reference
number: 2026/120
Please refer to this number in any further correspondence.
In accordance with the Regulation, you will receive a reply within 15
working days: 17/6/2026. Please note that the calculation of the deadline
takes into account the public holidays followed by the EU institutions and
not those of individual countries.
Your personal data will be processed in accordance with Regulation (EU)
2018/1725 of 23 October 2018 on the protection of natural persons with
regard to the processing of personal data by the Union institutions,
bodies, offices and agencies and on the free movement of such data. Please
consult the Privacy Statement for further related information.
The European External Action Service reserves the right to ask for
additional information regarding our identity in order to verify
compliance with Regulation (EC) No 1049/2001 and the EEAS’s implementing
measures.
In case we need additional information, clarification or context to the
nature of your request, you will be contacted by us.
Yours sincerely,
EEAS ACCESS TO DOCUMENTS
[1][EEAS request email]
SG.LD.ATD
References
Visible links
1. mailto:[EEAS request email]
Dear Mrs. or Mr., (EEAS ACCESS TO DOCUMENTS),
A response in English is perfectly fine. Do you need a English translation of my request or is the German version fine?
Best regards,
Felix Lupp
Dear Mr Lupp,
Thank you. The request in German is fine for us.
Yours sincerely,
EEAS ACCESS TO DOCUMENTS
[EEAS request email]
SG.LD.ATD
Dear Mr Lupp,
Your application is currently being handled.
However, we are not in a position to complete the handling of your
application within the time limit of 15 working days.
We therefore, exceptionally, need to extend the deadline for reply by an
additional 15 working days.
Yours sincerely,
EEAS ACCESS TO DOCUMENTS
[1][EEAS request email]
SG.LD.ATD
References
Visible links
1. mailto:[EEAS request email]
Dear Mr Lupp,
On behalf of Mr Seppo Nurmi please find attached the reply to your request
for access to documents.
Yours sincerely,
EEAS ACCESS TO DOCUMENTS
[1][EEAS request email]
SG.LD.ATD
References
Visible links
1. mailto:[EEAS request email]