This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Letter from Borrell'.




Ref. Ares(2023)7291885 - 26/10/2023
EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE 
 
 
DG Resource Management 
 
The Acting Director-General 
   
 
Brussels, 26 October 2023 
 
 
 
eeas.sg.ld(2023)10623797
 
 
 
 
Mr Alexander Fanta 
by electronic mail  
 
Subject:  
Your confirmatory application for access to documents  
Ref:    
129/2023 
 
Dear Mr Fanta,  
 
I would like to thank you for your e-mail of 6 October 2023, in which you make a confirmatory 
application, in accordance with Article 7(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public 
access to documents.1 
 
As  requested,  I  have  examined  the  decision  of  6  October  2023  of  the  EEAS  Access  to 
Documents Coordinator, taken after the assessment of the division holding the document, not 
to grant you access to the document identified as falling within the scope of your request:  
 
- Letter addressed by the HR/VP Borrell to Commissioner  Várhelyi dated 7 September 2023 
(hereafter “the document”). 
 
After carefully assessing the arguments put forward in your confirmatory application, I regret to 
inform  you  that  they  did  not  lead  me  to  reverse  the  position  taken  in  the  initial  reply  to  your 
request.  
 
Indeed,  as  our  services  explained  in  the  initial  reply,  any  disclosure  of  this  document  -  as  a 
whole or partially - would undermine the protection of the public interest as regards international 
relations, as per Article 4(1)(a), third indent of the Regulation, as well as the institution decision-
making process as per Article 4(3), first sub-paragraph of the Regulation.  
 
This decision was taken after a thorough analysis of the content of the document. The analysis 
showed  that  the  document  contains  information  on  concluded  Memoranda  of  Understanding 
(MoUs),  as well as future ones that the EU is in the process of considering to negotiate and 
conclude  with  countries  in  the  EU  neighbourhood.  Disclosing  this  information  to  the  general 
public would expose the intentions of the EU towards its international partners, as well as its 
own preliminary internal assessments. As a consequence, the public release of the requested 
 
1 Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council regarding public access to European 
Parliament,  Council  and  Commission  documents  (OJ  L  145,  of  31.5.2001,  p.  43,  hereafter  the  "Regulation  "),  as 
applied by the EEAS pursuant to Article 11(1) of the Council Decision 2010/427/EU of 26 July 2010 establishing the 
organisation and functioning of the European External Action Service (OJ L 201, of 3.8.2010, p. 30). 
Service Européen pour l'Action Extérieure, B-1049 Bruxelles / Europese dienst voor extern optreden, B-1049 Brussel - Belgium. 
Telephone: (32-2) 584 11 11. 

document  would  weaken  the  negotiating  position  of  the  EU  on  these  matters  and  would 
negatively affect its relations with the non-EU countries concerned, as it would undermine the 
climate of mutual trust in the context of upcoming negotiations. In the case at hand, I consider 
this risk as reasonably foreseeable and non-hypothetical.2 
 
Although I share your view regarding the importance of transparency, the protection of the public 
interest as regards the EU international relations of the EU must also be preserved. In particular, 
I  would  like  to  recall  that  the  public  interest  exceptions  laid  down  in  Article  4(1)(a)  of  the 
Regulation are subject to a particular regime as compared to the other exceptions included in 
Article 4.  
 
On  the  one  hand,  the  Institution  “must  be  recognised  as  enjoying  a  wide  discretion  for  the 
purpose of determining whether the disclosure of documents relating to the fields covered by 
those exceptions relating to the public interest provided for in Article 4(1)(a) of the Regulation 
could undermine the public interest.”3  
 
On the other hand, once the Institution has come to the conclusion that release would indeed 
undermine the public interest in this area, it has no choice but to refuse access, because “it is 
clear from the wording of Article 4(1)(a) of the Regulation that, as regards the exceptions to the 
right of access provided for by that provision, refusal of access by the Institution is mandatory 
where disclosure of a document to the public would undermine the interests which that provision 
protects,  without  the  need,  in  such  a  case  and  in  contrast  to  the  provisions,  in  particular,  of 
Article 4(2), to balance the requirements connected to the protection of those interests against 
those which stem from other interests.”4  
 
Therefore, while the EEAS enjoys a wide discretion in assessing the impact of the release of 
this  document  since  the  exceptions  in  Article  4(1)(a)  of  the  Regulation,  protecting  a  public 
interest such as the EU international relations, fall under the category of absolute exceptions, 
the EEAS is barred from balancing these exceptions against an overriding public interests in 
disclosure.5 
 
Even if the applicability of Article 4(1)(a) third indent of the Regulation suffices to refuse to grant 
access to the requested document and excludes per se the need to balance the decision of the 
institution with a possible overriding public interest in disclosure as mentioned above, I have 
assessed, in addition and for the sake of completeness, the applicability of the exception as per 
Article 4(3) of the Regulation. 
 
In  that  regard,  anticipating  a  matter  where  a  preliminary  assessment  is  ongoing,  as  well  as 
putting  in  the  public  domain  the  views  of  the  High  Representative  /  Vice-President  of  the 
Commission  about  applicable  procedures  within  the  EU  Institutions  for  the  negotiation  and 
conclusion  of  MoUs  expressed  internally  towards  another  member  of  the  College  of 
Commissioners, would have as a consequence to undermine both the decision-making process 
on the conclusion of those instruments, and the prerogative of members of the College to freely 
communicate between themselves through letters, notes or messages, on matters which are 
subject to their joint decision-making.  
 
Therefore, notwithstanding the applicability of Article 4(1)(a) of the Regulation, the disclosure of 
the requested document would cause serious harm to the relevant decision-making procedure, 
as College members would become more wary of sharing their views openly if they knew that 
 
2 See Judgement of 25 November 2020, Marco Bronckers v Commission, T-166/19, EU:T:2020:557, paragraph 60. 
3 Judgments of 1 February 2007, Sison v Council, C-266/05 P, EU:C:2007:75, paragraph 34; of 12 September 2013, 
Besselink v Council, T-331/11, EU:T:2013:419, paragraph 32; and of 3 October 2012, Jurašinović v Council, T-
63/10, EU:T:2012:516, paragraph 32. 
4 Judgments of 7 February 2018, Access Info Europe v Commission, T-851/16, EU:T:2018:69, paragraph 40, and 
Access Info Europe v Commission, T-852/16, EU:T:2018:71, paragraph 40 and the case-law cited 
5 See Judgment of 7 February 2018, Access Info Europe v Commission, T-851/16, EU:T:2018:69, paragraph 38 and 
cited case-law 



their  preliminary  opinions  on  such  sensitive  matters  would  be  released  to  the  public.  As 
confirmed  by the General  Court,  ‘the  possibility of  expressing  views  independently within  an 
institution helps to encourage internal discussions with a view to improving the functioning of 
that  institution  and  contributing  to  the  smooth  running  of  the  decision-making  process’.6  You 
refer, in your confirmatory application, to the case law of the CJEU concerning EU citizens’ right 
to access to documents forming part of the legislative  process. In this regard, I would like to 
point out that in the present case the decision-making process does not relate to the adoption 
of a legislative act, but to internal consultations between members of the College and to their 
freedom to express preliminary assessments  on sensitive matters. Indeed,  as recognised by 
the case-law, the decision-making process also encompasses the administrative activity of an 
institution,7  such  as  the  preliminary  assessments  within  the  College  of  Commissioners  in 
question.  
 
Hence, the disclosure of this letter would reveal internal opinions on questions on which no final 
decisions have been taken by the European Union. This could potentially cause confusion to 
the public, by placing in the public domain preliminary statements that do not necessarily reflect 
the final position of the Union. Consequently, I consider that the  document requested is also 
protected  under  Article  4(3),  first  subparagraph,  of  the  Regulation  and  I  confirm  the  opinion 
expressed  in  the  initial  reply  to  your  application  that  there  is  no  overriding  public  interest  in 
disclosing the requested document relating to procedural issues within the College.  
 
Finally, I wish to recall that the fact that a document originating or held by the institution might 
have been leaked and it might be or it might have been in the public domain in its leaked form 
does not constitute a ground on the basis of which the institution would reverse its assessment 
on the basis of the Regulation. Indeed, as confirmed by the case-law, a document is not put into 
the public domain by its unauthorised disclosure.8 
 
For all these reasons, I hereby confirm that the above-mentioned document cannot be released 
to the public, neither fully nor partially. Indeed, I considered the possibility of a partial access, in 
accordance  with  Article  4(6)  of  the  Regulation.  However,  since  the  vast  majority  of  the 
substantive  part  of  the  document  is  covered  by  the  invoked  exceptions,  granting  a  partial 
access, albeit marginal, to the remaining part would entail revealing information the protection 
of which is covered by the exceptions relied on, relating to the protection of the public interests 
as regards international relations and the institution decision-making process.9 
You have the right, in accordance with Article 8 of the Regulation, to institute court proceedings 
against the European External Action Service before the Court of Justice of the European Union 
and/or make a complaint to the Ombudsman, under the conditions laid down in Articles 263 and 
228 of the Treaty on the Functioning of the EU respectively. 
 
Yours sincerely, 
[e-signed] 
Kristin de Peyron 
 
6 Judgment of 15 September 2016, Phillip Morris v Commission, T-18/15, EU:T:2016:487, paragraph 87.   
7 Judgment 13 July 2017, Saint Gobain Glass v Commission, C-60/15 P, EU:C:2017:540, paragraph 85. 
8 See Judgments of 26 May 2016, IMG v Commission, T-110/15, EU:T:2016:322, paragraph 59, of 25 October 
2013, Beninca v Commission, T-561/12, EU:T:2013:558, paragraph 55, and of 6 October 2021, Aeris Invest v BCE, 
T-827/17, EU:T:2021:660, paragraphs 218 and 219.  
9 See Judgment of 7 February 2018, Access Info Europe v Commission, T-851/16, EU:T:2018:69, paragraphs 122 
and 123. 
Electronically signed on 25/10/2023 16:21 (UTC+02) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121