Dear Permanent Representation of Greece to the EU,

I would like to request access to the following documents or information related to lobbying on PFAS, per and polyfluoroalkyl substances, also known as ‘forever chemicals’. In particular I would like:

1. A list of all meetings/ discussions since 1 January 2023 between Permanent Representation officials and businesses, trade associations, or think tanks where this topic was discussed.

2. Any records, minutes, preparatory briefings, or other notes of these meetings/discussions.

3. All correspondence since 1 January 2023, where this topic was discussed, exchanged between Permanent Representation officials and businesses, trade associations, or think tanks.

To the extent possible, my strong preference is to receive documents in electronic format.

I would also be grateful to receive the documents in batches, as soon as they are identified and available to send.

Thank you in advance.

Yours faithfully,

Vicky Cann
CEO
Rue d'Edimbourg 26
1050 Brx

Αγαπητή Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Γαλλίας στην ΕΕ,

Θα ήθελα να ζητήσω πρόσβαση στα ακόλουθα έγγραφα ή πληροφορίες που σχετίζονται με την άσκηση πίεσης σχετικά με τις PFAS, τις ουσίες per και polyfluoroalkyl, επίσης γνωστές ως "χημικά για πάντα". Συγκεκριμένα, θα ήθελα να μου γνωστοποιήσετε

1. Κατάλογο όλων των συναντήσεων/συζητήσεων από την 1η Ιανουαρίου 2023 μεταξύ αξιωματούχων της Μόνιμης Αντιπροσωπείας και επιχειρήσεων, εμπορικών ενώσεων ή δεξαμενών σκέψης όπου συζητήθηκε αυτό το θέμα.

2. Οποιαδήποτε αρχεία, πρακτικά, προπαρασκευαστικές ενημερώσεις ή άλλες σημειώσεις αυτών των συναντήσεων/συζητήσεων.

3. Όλη η αλληλογραφία από την 1η Ιανουαρίου 2023, όπου συζητήθηκε αυτό το θέμα, που ανταλλάχθηκε μεταξύ αξιωματούχων της Μόνιμης Αντιπροσωπείας και επιχειρήσεων, εμπορικών ενώσεων ή δεξαμενών σκέψης.

Στο μέτρο του δυνατού, η μεγάλη μου προτίμηση είναι να λαμβάνω τα έγγραφα σε ηλεκτρονική μορφή.

Θα ήμουν επίσης ευγνώμων να λάβω τα έγγραφα σε παρτίδες, μόλις εντοπιστούν και είναι διαθέσιμα για αποστολή.

Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Με εκτίμηση,
Vicky Cann
Corporate Europe Observatory
Rue d'Edimbourg 26
1050 Brx

Συγγνώμη. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε αυτή την έκδοση.

Αγαπητή Μόνιμη Αντιπροσωπεία

Θα ήθελα να ζητήσω πρόσβαση στα ακόλουθα έγγραφα ή πληροφορίες που σχετίζονται με την άσκηση πίεσης για τις PFAS, τις πε- και πολυφθοροαλκυλικές ουσίες, γνωστές και ως "χημικές ουσίες για πάντα". Ειδικότερα, θα ήθελα: - να μου γνωστοποιήσετε τις πληροφορίες που αφορούν τις ουσίες που χρησιμοποιούνται για την προστασία των ΗΠΑ από την καταστροφή:

1. Κατάλογο όλων των συναντήσεων/συζητήσεων από την 1η Ιανουαρίου 2023 μεταξύ υπαλλήλων της Μόνιμης Αντιπροσωπείας και επιχειρήσεων, εμπορικών ενώσεων ή δεξαμενών σκέψης όπου συζητήθηκε το θέμα αυτό.

2. Οποιαδήποτε αρχεία, πρακτικά, προπαρασκευαστικές ενημερώσεις ή άλλες σημειώσεις αυτών των συναντήσεων/συζητήσεων.

3. Όλη η αλληλογραφία από την 1η Ιανουαρίου 2023, όπου συζητήθηκε αυτό το θέμα, που ανταλλάχθηκε μεταξύ αξιωματούχων της Μόνιμης Αντιπροσωπείας και επιχειρήσεων, εμπορικών ενώσεων ή δεξαμενών σκέψης.

Στο μέτρο του δυνατού, η μεγάλη μου προτίμηση είναι να λαμβάνω τα έγγραφα σε ηλεκτρονική μορφή.

Θα ήμουν επίσης ευγνώμων να λάβω τα έγγραφα σε παρτίδες, μόλις εντοπιστούν και είναι διαθέσιμα για αποστολή.

Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Με εκτίμηση,

Vicky Cann
Corporate Europe Observatory
Rue d'Edimbourg 26
1050 Brx