This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Multi-Country Migration Programme for the Southern Neighbourhood'.



 
Ref. Ares(2024)2385116 - 02/04/2024
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORATE-GENERAL FOR NEIGHBOURHOOD AND ENLARGEMENT NEGOTIATIONS 
 
 
  The Director-General 
Brussels  
 
Ms May Bulman 
The Netherlands 
 
By email only: 
ask+request-13985-
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
Subject: 
Your application for access to documents 
Ref.: 
EASE 2024/0020 
Dear Ms Bulman, 
I refer to your application for access to documents (1) registered under reference number 
EASE  2024/0020,  whereby  you  requested  documents  containing  the  following 
information: 
1.  “Minutes  of  meetings  between  the  EU  Commission  (Trust  Fund 
Manager) and the Tunisian government in regards to the Multi-Country 
Migration Programme for the Southern Neighbourhood 

2.  Internal  or  external  communication  including  internal  and  external 
emails  (including  but  not  limited  to  protocols,  minutes  or  any  other 
written notes) related to supporting the main Tunisian border agencies 
and  strengthening  their  training  capacity  in  border  management 
through  the  Multi-Country  Migration  Programme  for  the  Southern 
Neighbourhood 

3.  Any  agreements,  tenders  and  awarded  contracts  for  the  training  of 
Tunisian  border  agencies  made  through  the  Multi-Country  Migration 
Programme  for  the  Southern  Neighbourhood,  including  the  names  of 
each one and outlining the training capacity and agencies 

4.  The tenders and awarded notices of IT equipment used by the Tunisian 
border  agencies  to  accurately  and  instantly  communicate  the  security 
situation at borders  through the Multi-Country Migration  Programme 
for the Southern Neighbourhood, and any exchange of communication 

 
(1)  Ares(2024)29050 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË – Tel. +32 22991111 

 
including  emails  and  type  of  information  exchanged  between  which 
bodies/border agencies (…)” 

I also refer to the clarification request we sent you on 23 January 2024 (2), in reply to which 
you narrowed down the temporal scope of your request to the year 2023 (3). 
The documents that we have identified as falling within the scope of your request are listed 
in Annex I. 
Having  examined  these  15  documents  under  the  provisions  of  Regulation  (EC)  No 
1049/2001 (4), I have come to the following conclusions: 
−  Full access can be granted to documents 9-13, 15. 
−  Partial access can be granted to documents 1, 2, 7, 8, 14. Some parts of the documents 
have been blanked out as their disclosure is prevented by the exceptions to the right 
of access laid down in Article 4(1)(a), third indent (protection of the international 
relations), Article 4(1)(b) (protection of the privacy and integrity of the individual) 
and Article 4(2), first indent (protection of the commercial interests) of Regulation 
(EC) 1049/2001. 
−  Access must be refused to documents 3-6. Disclosure is prevented by the exceptions 
to the right of access laid down in Article 4(1)(a), third indent (protection of the 
international relations), Article 4(1)(b) (protection of the privacy and integrity of 
the individual) and Article 4(2), first indent (protection of the commercial interests) 
of Regulation (EC) 1049/2001. 
Please note that parts of documents 1 and 2 were redacted because out of the scope of your 
request.  
Hereunder are the justifications for the redactions of parts of documents 1, 2, 7, 8, 14 and 
for denial of access to documents 3-6: 
1.  Protection of the privacy and the integrity of the individual  
Disclosure of documents 3, 4 and full disclosure of documents 1, 2, 7, 8, 14 is prevented 
by the exception concerning the protection of privacy and the integrity of the individual 
outlined in Article 4(1)(b) of Regulation (EC) No 1049/2001. 
In particular, these documents contain the following personal data: 
−  the  names/initials  of  Commission  staff  members  not  pertaining  to  the  senior 
management;   
−  the  names/initials  and  contact  details  of  natural  persons,  including  CIVIPOL  and 
CIVIPOL’s partners staff; 
 
(2)  Ares(2024)513473  
(3)  Ares(2024)736746 
(4)  Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding 
public access to European Parliament, Council and Commission documents, Official Journal L 145 of 
31 May 2001, p. 43. 


 
−  other information relating to an identified or identifiable natural person (functions, 
telephone numbers). 
Article  9(1)(b)  of  the  Data  Protection  Regulation (5)  does  not  allow  the  transmission  of 
these personal data, except if you prove that it is necessary to have the data transmitted to 
you for a specific purpose in the public interest and where there is no reason to assume that 
the legitimate interests of the data subject might be prejudiced.  
In  your  application,  you  do  not  express  any  particular  interest  to  have  access  to  these 
personal data, nor do you put forward any arguments to establish the necessity to have the 
data transmitted for a specific purpose in the public interest. 
I  conclude  that,  pursuant  to  Article  4(1)(b)  of  Regulation  (EC)  No  1049/2001,  access 
cannot be granted to the personal data contained in the requested documents, as the need 
to obtain access thereto for a purpose in the public interest has not been substantiated and 
there is no reason to think that the legitimate interests of the individuals concerned would 
not be prejudiced by disclosure of the personal data concerned. 
2.  Protection of the public interest as regards international relations  
Full disclosure of documents 1 and 2 and disclosure of documents 3-6 is prevented by the 
exception  concerning  the  protection  of  public  interest  as  regards  international  relations 
outlined in Article 4(1)(a), third indent, of Regulation (EC) No 1049/2001. 
As per settled case-law, the institutions ‘must be recognised as enjoying a wide discretion 
for the purpose of determining whether the disclosure of documents relating to the fields 
covered by [the exceptions provided for in Article 4(1)(a) of Regulation 1049/2001] could 
undermine the public interest
’. 
The  relevant  documents  include  concrete  information  on  activities  implemented  by 
CIVIPOL’s personnel and partners, as well as references to interactions with governmental 
authorities.  The  documents  furthermore  provide  information  about  the  involvement, 
decision-making  and  operations  by  relevant  actors  on  the  ground.  The  release  of  such 
information could put at risk CIVIPOL, CIVIPOL’s partners organizations, their personnel 
and  the  Tunisian  authorities  as  well  as  the  strategic  planning  for  the  envisaged  project 
activities. This could jeopardize the ability of CIVIPOL and other actors to provide support 
activities in Tunisia and ultimately impede future access to final beneficiaries.  
Having  regard  to  the  above,  I  conclude  that  there  is  a  reasonably  foreseeable  and  non-
hypothetical risk that disclosure of the said documents would undermine the protection of 
the  public  interest  as  regards  international  relations  between  the  EU  and  Tunisia. 
Therefore, I consider that the use of the exception under Article 4(1)(a), third indent, of 
Regulation (EC) No 1049/2001 is justified, and that access to the documents in question 
must be refused on that basis. 
3.  Protection  of  commercial  interests  of  a  natural  or  legal  person  including 
intellectual property  
 
(5)   Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the 
protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, 
bodies, offices and agencies and on the free movement of such data and repealing Regulation (EC) No 
45/2001 and Decision No 1247/2002/EC, Official Journal L 295 of 21 November 2018, p. 39. 


 
Article 4(2), first indent, of Regulation (EC) No 1049/2001 provides that ‘[t]he institutions 
shall  refuse  access  to  a  document  where  disclosure  would  undermine  the  protection  of 
commercial  interests  of  a  natural  or  legal  person,  including  intellectual  property,  [...], 
unless there is an overriding public interest in disclosure
’. 
Documents  4-6  include  information  regarding  CIVIPOL’s  negotiation  with  DG  NEAR; 
they also include detailed information on the project with specific reference to, inter alia, 
CIVIPOL’s  activities,  framework  of  activities,  timelines,  outcomes,  risks,  and  budget. 
Such  information,  if  released,  could  jeopardize  CIVIPOL’s  advantage  in  terms  of  cost-
effectiveness  and  efficiency  over  other  entities  implementing  or  aiming  to  implement 
similar  projects  worldwide  and  that  may  also  apply  for  funding  from  the  EU.  It  could 
severely interfere with CIVIPOL’s negotiation with other partners involved in Tunisia, and 
possibly elsewhere, but also with other programmes funded by the EU and/or other entities.  
In addition, document 14 contains information on UNOPS bank details. 
It should be noted that the exception relating to commercial interests can be applied to non-
commercial entities, such as non-profit associations or even public entities like CIVIPOL 
and UNOPS. This is due to the fact that giving access to the requested information could 
be used to distort competition in future award procedures, because of its commercial value. 
Alternatively, their disclosure can prejudice the legitimate interests of economic operators 
who participated in the relevant procedures.  
In  consequence,  there  is  a  real  and  non-hypothetical  risk  that  public  access  to  the 
abovementioned  information  would  undermine  the  ‘commercial  interests’  of  the  third 
parties. 
No overriding public interest in disclosure 
The exception laid down in Article 4(2), first indent, of Regulation (EC) No 1049/2001 
must be waived if there is an overriding public interest in disclosure. Such an interest must, 
firstly, be public and, secondly, outweigh the harm caused by disclosure. 
In your application, you do not invoke any interest except your own interest which is of a 
private nature. For these reasons, you have not established arguments that would show the 
existence of an overriding public interest in disclosure at this point in time. Neither has DG 
NEAR  identified  such  an  overriding  public  interest,  based  on  the  elements  in  its 
possession.  
For all these reasons, I do not see in the case at hand a public interest within the meaning 
of Regulation (EC) No 1049/2001, that is to say objective and general in nature and which 
is not indistinguishable from individual or private interests that would outweigh the public 
interest in protecting the commercial interests.  
Means of redress 
For the sake of good order, I further refer to Article 7(2) of Regulation (EC) No 1049/2001. 
In  accordance  with  this  Article,  you  are  entitled  to  make  a  confirmatory  application 
requesting the Commission to review this position. 
Such  a  confirmatory  application  should  be  addressed  to  the  Secretary-General  of  the 
Commission within 15 working days upon receipt of this letter and can be submitted in 
one of the following ways: 



 
by asking for a review via your ‘EASE’ portal (6) account (available only for 
initial requests submitted via the portal account) 
or by mail:  
European Commission 
Secretariat-General 
Transparency, Document Management & Access to Documents (SG.C.1)  
BERL 7/076 
B-1049 Bruxelles/Brussel 
or by email to: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
 
Yours sincerely, 
(e-signed) 
Gert Jan KOOPMAN 
Enclosures: 
1, 2, 7-15 
  
 
(6)  https://www.ec.europa.eu/transparency/documents-request 

Electronically signed on 02/04/2024 08:22 (UTC+02) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121