Dear Permanent Representation of Poland to the EU,

Please note that under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting notes and documents sent by the French Governement (i.e. French permanent Representation, French Ministry of Finances, French Prime Minister office) to the Polish Presidency for the preparation of the first Omnibus Council draft expected for April 15th.

Yours faithfully,

Olivier Guérin
Reclaim Finance
6 rue de braque
75003 - Paris, France

Nowacki Marcin, Permanent Representation of Poland to the EU

1 Attachment

Dear Mr Guérin,

 

Thank you for your request regarding “notes and documents sent by the
French Government (i.e. French permanent Representation, French Ministry
of Finances, French Prime Minister office) to the Polish Presidency for
the preparation of the first Omnibus Council draft expected for April
15th”.

 

I would like to draw your attention to the fact, that Regulation 1049/2001
regarding public access to European Parliament, Council and Commission
documents, which is a base of your request, applies to the those three EU
Institutions only (EP, Council and Commission).

 

Member States’ Permanent Representations to the EU do not fall within the
subjective scope of this regulation so unfortunately we cannot share that
documents with you as they are Council documents not a Polish Permanent
Representation ones.

 

Kind regards,

Marcin Nowacki

 

………………………………………………

Marcin NOWACKI, PhD

First Counsellor

Head of Institutional and Legal Section

Permanent Representation

of the Republic of Poland to the European Union

Rue Stevin 139, 1000 Brussels, Belgium

Phone: +32 2 780 42 67

GSM :   +32 491 710 578

e-mail : [1][email address]

 

[2]http://www.gov.pl/eu

follow us on twitter: @PLPermRepEU

[3][IMG] 

This message (including attachments) is the property of the Ministry of
Foreign Affairs and may contain important and/or privileged information.

If you are not the intended recipient or have received this message by
mistake, please notify the sender immediately and delete this message.

Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in
this message is prohibited.

 

 

 

 

show quoted sections