This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Priorities in the Cyber Area'.



 
Ref. Ares(2024)3369080 - 08/05/2024
EUROPÄISCHE KOMMISSION 
GENERALDIREKTION KOMMUNIKATIONSNETZE, INHALTE UND TECHNOLOGIEN 
 
 
  Der Generaldirektor 
Brüssel  
CNECT.R.4.001 
Frau Josefine Kulbatzki 
Tagesspiegel c/o Josefine Kulbatzki 
Askanischer Platz 3  
10963 Berlin 
Germany 
 
Nur per E-Mail:  
ask+request-14330-
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
Betr.: 
Ihr Antrag auf Zugang zu Dokumenten – EASE 2024/1257 
Sehr geehrte Frau Kulbatzki, 
Wir nehmen Bezug auf Ihre E-Mail vom 5. März 2024, in der Sie gemäß der Verordnung 
(EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen 
Parlaments,  des  Rates  und  der  Kommission  (im  Folgenden  „Verordnung  1049/2001“) 
einen Antrag auf Zugang zu Dokumenten stellen. Der Antrag wurde am selben Tag unter 
dem  oben  genannten  Aktenzeichen  registriert.  Ferner  nehmen  wir  Bezug  auf  unsere  E-
Mail vom 16. April 2024 (Aktenzeichen Ares(2024)2798778), in der wir Ihnen mitgeteilt 
haben,  dass  die  Frist  für  die  Bearbeitung  Ihres  Antrags  gemäß  Artikel  7  Absatz  3  der 
Verordnung 1049/2001 um 15 Arbeitstage verlängert wurde. 
Ihr Antrag lautet wie folgt: 
Auf Basis der Informationsfreiheit in den EU-Verträgen, verbrieft in Verordnung 
1049/2001, beantrage ich Dokumente, welche folgende Informationen enthalten: 

 
Presentation by Director-General Roberto VIOLA, Commission on the Priorities 
of the Commission in the cyber area in the HWPC Meeting
.’ 
 
Wir  bedauern,  Ihnen  mitteilen  zu  müssen,  dass  der  Generaldirektion  CONNECT  keine 
Unterlagen vorliegen, die der Beschreibung in Ihrem Antrag entsprechen. In der Sitzung 
des HPWC hielt Generaldirektor Roberto Viola den Vortrag mündlich, ohne schriftliche 
Unterlagen.  
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË – Tel. +32 22991111 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 


 
Wie aus Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 hervorgeht, bezieht sich 
das dort verankerte Recht auf Akteneinsicht nur auf bestehende Dokumente, die sich im 
Besitz des Organs befinden.  
Da der Kommission keine der Beschreibung in Ihrem Antrag entsprechenden Dokumente 
vorliegen, kann sie Ihrem Antrag leider nicht entsprechen. 
Nach  Artikel 7  Absatz 2  der  Verordnung  (EG)  Nr. 1049/2001  können  Sie  einen 
Zweitantrag  stellen,  in  dem  Sie  die  Kommission  um  Überprüfung  dieses  Standpunkts 
ersuchen. 
Ein solcher Zweitantrag ist binnen 15 Arbeitstagen nach Erhalt dieses Schreibens an das 
Generalsekretariat der Kommission zu richten:  
mittels eines Antrags auf Überprüfung über das Portal-Konto1 (nur möglich, wenn der 
Erstantrag über das Portal-Konto eingereicht wurde), 
postalisch: 
Europäische Kommission 
Generalsekretariat 
Transparenz,  Dokumentenmanagement  und  Zugang  zu  Dokumenten  (SG.C.1)  BERL 
7/076 
B-1049 Brüssel 
 
oder per E-Mail an: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Mit freundlichen Grüßen 
Elektronisch unterzeichnet 
 
Roberto Viola 
 
 
  
 
1 https://www.ec.europa.eu/transparency/documents-request  

Elektronisch unterzeichnet am 08/05/2024 16:18 (UTC+02) ) gemäß Artikel 11 des Beschlusses (EU) 2021/2121 der Kommission