Council of the European Union
General Secretariat
Directorate-General Communication and Information - COMM
Directorate Information and Outreach
Information Services Unit / Transparency
Head of Unit
Brussels, 27 June 2022
Ms Marie Maurice
E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx
Ref. 22/1117-em/el
Request made on: 20.05.2022
Deadline extension: 15.06.2022
Dear Ms Maurice,
Thank you for your requests for access to documents of the Council of the European Union.
1
We have identified the fol owing documents as corresponding to your request:
- trilogue on 1st March of 2022 (DMA, 2020/0374 COD):
WK 2964/22 - 4-column table 3rd trilogue
“DMA 3ème trilogue - OdJ2” – agenda
- trilogue on 15th March of 2022 (DSA, 2020/0361 COD):
“2020 0361(COD)-DRAFT-18h58-14_03_2022-Version for trilogue on 15 March 2022” – 4 column
table 3rd trilogue;
“Agenda provisoire Trilogue 3 DSA” - agenda
- trilogue on 31st March of 2022 (DSA, 2020/0361 COD):
7391/22 ADD1 – 4-column table 4th trilogue
“Agenda Trilogue 4 DSA” - agenda
1
The General Secretariat of the Council has examined your request on the basis of the applicable rules:
Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents (OJ L 145, 31.5.2001, p. 43) and the specific
provisions concerning public access to Council documents set out in Annex II to the Council's Rules of Procedure
(Council Decision No 2009/937/EU, OJ L 325, 11.12.2009, p. 35).
Rue de la Loi/Wetstraat 175 - B-1048 Bruxelles/Brussel - Belgique/België
Tel. +32 (0)2 281 67 10 - www.consilium.europa.eu - xxxxxx@xxxxxxxxx.xxxxxx.xx
1/2
- trilogue on 22nd April of 2022 (DSA, 2020/0361 COD):
7979/22 ADD1 – 4-column table 5th trilogue
“Agenda Trilogue 5 DSA-vf”
9022/22 – Final compromise text.
You wil find the documents in question by following this link: https://we.tl/t-5fVdodaYlA
Please note that some parts of these documents exist only in the French language version.
Yours sincerely,
Fernando FLORINDO
Enclosures: 9
Rue de la Loi/Wetstraat 175 - B-1048 Bruxelles/Brussel - Belgique/België
Tel. +32 (0)2 281 67 10 - www.consilium.europa.eu - xxxxxx@xxxxxxxxx.xxxxxx.xx
2/2
