Ref. Ares(2023)601775 - 26/01/2023
EUROPEAN COMMISSION
DIRECTORATE-GENERAL FOR TRADE
The Director-General
Brussels
TRADE/SW/B2 (2022) 9860270
Maximilian Henning
Eendrachtskade 12-35
9726 CW Groningen
The Netherlands
by email:
ask+request-12292-
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx
Subject:
Your application for access to documents – GESTDEM 2022/7079
Dear Mr Henning,
I refer to your e-mail of 7 December 2022 in which you make a request for access to
documents under Regulation (EC) No 1049/20011 (‘Regulation 1049/2001’), registered
under the above-mentioned reference number.
1. SCOPE OF YOUR REQUEST
In your request you ask for public access as follows:
‘Under the right of access to
documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting the
flash reports on the WTO e-commerce negotiations since, and including, August’.
2. ASSESSMENT AND CONCLUSIONS UNDER REGULATION 1049/2001
In accordance with settled case law, when an institution is asked to disclose a document,
it must assess, in each individual case, whether that document falls within the exceptions
to the right of public access to documents set out in Article 4 of Regulation 1049/2001.2
1 Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2001
regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (Official Journal
OJ L 145, 31.5.2001, p. 43).
2 Judgment in
Sweden and Maurizio Turco v Council, Joined cases C-39/05 P and C-52/05 P,
EU:C:2008:374, point 35.
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111
Office: CHAR 07/067 - Tel. direct line +32 229-60143
xxxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Such assessment is carried out in a multi-step approach. First, the institution must satisfy
itself that the document relates to one of the exceptions, and if so, decide which parts of it
are covered by that exception. Second, it must examine whether disclosure of the parts of
the document in question would undermine the protection of the interest covered by the
exception. Third, the risk of that interest being undermined must be
‘reasonably foreseeable
and not purely hypothetical’3. If the institution takes the view that disclosure would
undermine the protection of any of the interests defined under Article 4(2) of
Regulation 1049/2001, the institution is required
‘to ascertain whether there is any
overriding public interest justifying disclosure’.4
In view of the objectives pursued by Regulation 1049/2001, notably to give the public the
widest possible right of access to documents5,
‘the exceptions to that right […] must be
interpreted and applied strictly’6.
We have been able to identify three documents corresponding to your request. The
identified documents are listed for ease of reference in the Annex. For each of the
documents, the Annex provides a description and indicates whether parts or entire
documents are withheld and if so, on which grounds pursuant to Regulation 1049/2001.
Copies of the accessible documents are enclosed to this letter.
Having examined the documents requested under the provisions of Regulation (EC) No
1049/2001 regarding public access to documents, these documents may be partially
disclosed. Some parts of the documents have been redacted as their disclosure is prevented
by exceptions to the right of access laid down in Article 4.1(a) and Article 4.1(b) of this
Regulation.
2.1.
Protection of the public interest as regards international relations
Article 4(1)(a), third indent of Regulation 1049/2001 provides that
‘[t]he institutions
shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of:
the public interest as regards: […] international relations’.
According to settled case-law,
‘the particularly sensitive and essential nature of the
interests protected by Article 4(1)(a) of Regulation 1049/2001, combined with the fact
that access must be refused by the institution, under that provision, if disclosure of a
document to the public would undermine those interests, confers on the decision which
must thus be adopted by the institution a complex and delicate nature which calls for the
exercise of particular care. Such a decision therefore requires a margin of
appreciation’7. In this context, the Court of Justice has acknowledged that the institutions
enjoy
‘a wide discretion for the purpose of determining whether the disclosure of
3
Id., points 37-43. See also judgment in
Council v Sophie in’t Veld, C-350/12 P, EU:C:2014:2039,
points 52 and 64.
4
Id., points 37-43. See also judgment in
Council v Sophie in’t Veld, C-350/12 P, EU:C:2014:2039,
points 52 and 64.
5 Recital (4) of Regulation 1049/2001.
6 Judgment in
Sweden v Commission, C-64/05 P, EU:C:2007:802, point 66.
7 Judgment in
Sison v Council, C-266/05 P, EU:C:2007:75, point 35.
2
documents relating to the fields covered by [the] exceptions [under Article 4(1)(a)] could
undermine the public interest’8.
The General Court found that
‘it is possible that the disclosure of European Union
positions in international negotiations could damage the protection of the public interest
as regards international relations’ and
‘have a negative effect on the negotiating position
of the European Union’ as well as
‘reveal, indirectly, those of other parties to the
negotiations’9. Moreover,
‘the positions taken by the Union are, by definition, subject to
change depending on the course of those negotiations and on concessions and
compromises made in that context by the various stakeholders. The formulation of
negotiating positions may involve a number of tactical considerations on the part of the
negotiators, including the Union itself. In that context, it cannot be precluded that
disclosure by the Union, to the public, of its own negotiating positions, when the
negotiating positions of the other parties remain secret, could, in practice, have a
negative effect on the negotiating capacity of the Union’10.
In this regard, the parts of the documents redacted under the exception provided in article
4.1(a) of the above-mentioned Regulation include the position of several WTO members
participating in the Joint Statement Initiative on e-commerce at the WTO. Disclosure of
these parts would undermine the protection of international relations, as it would severely
affect the mutual trust necessary for conducting these international negotiations.
2.2.
Protection of personal data
A complete disclosure of the identified documents is also prevented by the exception
concerning the protection of privacy and the integrity of the individual outlined in
Article 4(1)(b) of Regulation 1049/2001, because they contain the following personal data:
-
the names/initials and contact information of Commission staff members not
pertaining to the senior management;
Under Article 4(1)(b) of Regulation 1049/2001, access to a document has to be refused,
if its disclosure would undermine the protection of
‘privacy and the integrity of the
individual, in particular in accordance with European Union legislation regarding the
protection of personal data’.
The currently applicable legislation regarding the protection of personal data is
Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of
23 October 201811 (‘Regulation 2018/1725’).
Article 3(1) of Regulation 2018/1725 states that personal data
‘means any information
relating to an identified or identifiable natural person […]’. The Court of Justice has
indicated that
any information, which by reason of its content, purpose or effect, is linked
8 Judgment in
Council v Sophie in ‘t Veld, C-350/12P, EU:C:2014:2039, point 63.
9 Judgment in
Sophie in’t Veld v Commission, T-301/10, EU:T:2013:135, point 123-125.
10
Id., point 125.
11 Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the
protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions,
bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC)
No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC, OJ L 205, 21.11.2018, p. 39.
3
to a particular person is to be considered as personal data.12 Names, signatures, functions,
telephone numbers and/or initials pertaining to staff members of an institution are thus to
be considered personal data.13
Article 9(1)(b) of Regulation 2018/1725 does not allow the transmission of these
personal data, except if you prove that it is necessary to have the data transmitted to you
for a specific purpose in the public interest and where there is no reason to assume that
the legitimate interests of the data subject might be prejudiced. In your request, you do
not express any particular interest to have access to these personal data nor do you put
forward any arguments to establish the necessity to have the data transmitted for a
specific purpose in the public interest.
Consequently, I conclude that, pursuant to Article 4(1)(b) of Regulation 1049/2001,
access cannot be granted to the personal data contained in the requested documents, as
the need to obtain access thereto for a purpose in the public interest has not been
substantiated and as there is no reason to think that the legitimate interests of the
individuals concerned would not be prejudiced by disclosure of the personal data
concerned.
3.
DISCLAIMERS
Please kindly pay attention that you may reuse public documents, which have been
produced by the European Commission or by public and private entities on its behalf, based
on
Commission Decision 2011/833/EU of 12 December 2011 on the re-use of
Commission documents14. You may reuse the documents disclosed free of charge for
non-commercial and commercial purposes, provided that the source is acknowledged,
and that you do not distort the original meaning or message of the documents. Please note
that the Commission does not assume any liability stemming from the reuse.
4.
POSSIBILITY OF A CONFIRMATORY APPLICATION
In accordance with Article 7(2) of Regulation 1049/2001, you are entitled to make a
confirmatory application requesting the Commission to review this position. Such a
confirmatory application should be addressed within 15 working days upon receipt of this
letter to the Secretariat-General of the Commission at the following address:
European Commission
Secretariat-General
Unit C.1. ‘Transparency, Document Management and Access to Documents’
BERL 7/076
B-1049 Brussels
Belgium
12 See judgment in
Nowak,
C-434/16, EU:T:2018:560, points 33 to 35.
13 Judgment in
Chambre de commerce et d'industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest)
v Commission, T-39/17, EU:T:2018:560, points 43 and 44.
14 OJ L 330, 14.12.2011, p. 39.
4
or by email to:
xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Yours sincerely,
Sabine WEYAND
Enclosures:
List of documents; documents (partially) released
5
Electronically signed on 25/01/2023 18:10 (UTC+01) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121
Document Outline